aktives Fenster oor Tsjeggies
aktives Fenster
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
aktivní okno
& Kleine Ausbuchtungen bei aktiven Fenstern
Kreslit malé bubliny s titulkem u aktivních oken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speichert Objektänderungen aus dem gerade aktiven Fenster unter einem neuen Namen (im selben Projekt
Myslel jsem, že je to vážně onoKDE40.1 KDE40.1
Bild im aktiven Fenster anzeigen
Jmenuje se to ele... tridle..., sakra, ani to nemůžu vyslovitKDE40.1 KDE40.1
Zuerst habe ich, um sicherzustellen, dass das aktive Programm das aktive Fenster ist
Vždycky mně přišlo jednodušší domluvit se s chytrou paničkouQED QED
& Kleine Ausbuchtungen bei aktiven Fenstern
Ano, spolupracuju na zpráváchKDE40.1 KDE40.1
Speichert Objektänderungen aus dem gerade aktiven Fenster
Happy, má vlastní energii nebo životní sílu, pokud chcešKDE40.1 KDE40.1
Aktives Fenster
ml RozpouštědloKDE40.1 KDE40.1
Markieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass die Ausbuchtung bei aktiven Fenstern genauso groß ist wie bei inaktiven. Das ist bei Laptops und Bildschirmen mit niedrigen Auflösung von Vorteil, da hier der zur Verfügung stehende Platz optimal für den Fensterinhalt ausgenutzt werden soll
To od něho jsi koupil ten rohypnol?KDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, zeigt die Fensterleiste ausschließlich die Fenster der aktuellen Arbeitsfläche an. Diese Einstellung ist per Voreinstellung aktiv, und alle Fenster werden angezeigt
Posledních několik roků z MiamiKDE40.1 KDE40.1
Ist diese Einstellung aktiv, dann kommt ein Fenster im Hintergrund automatisch in den Vordergrund, sobald der Mauszeiger eine Weile darüber gelegen hat
Agentura má i ve Švýcarsku pravomoci, které jí byly uděleny ustanoveními nařízeníKDE40.1 KDE40.1
Das Abschalten dieser Einstellung bewirkt, dass in der Fensterleiste nur Fenster angezeigt werden, die sich auf dem selben Xinerama-Bildschirm wie die Fensterleiste befinden. Diese Einstellung ist per Voreinstellung aktiv, und alle Fenster werden angezeigt
s ohledem na čl. # jednacího řáduKDE40.1 KDE40.1
Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden in der Fensterleiste ausschließlich minimierte Fenster erscheinen. Normalerweise zeigt die Fensterleiste sämtliche Fenster an
Na praporu budou rádi, až vás uvidíKDE40.1 KDE40.1
Diese biologischen " erleuchteten Fenster " zeigen also, dass eine Zelle soeben aktiv war.
Hej, šílenej anglánskej...... rádoby kovbojíčkuQED QED
Diese biologischen "erleuchteten Fenster" zeigen also, dass eine Zelle soeben aktiv war.
Věc T-#/# P: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne #. září # – Van Neyghem v. Komise (Kasační opravný prostředek- Veřejná služba- Zamítnutí žaloby v prvním stupni- Nábor- Otevřené výběrové řízení- Nepřipuštění k ústní zkoušce- Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředekted2019 ted2019
Wenn wir uns einmal den Wohnungsbestand Europas anschauen, dann haben wir im Schnitt pro Wohnung einen Sanierungsbedarf von Fenstern über aktive und passive Dämmung bis hin zu entsprechenden elektrischen Geräten und entsprechenden Heizungsoptimierungen von 30 000 bis 60 000 Euro pro Wohnung.
Měl bych ho tu nechatEuroparl8 Europarl8
Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird eine Bestätigung verlangt, sobald Sie ein Fenster mit mehreren Unterfenstern zu schließen versuchen
S cílem odstranit souběžnoupráci a snížit množství informací by měl být pro prvky, které splňují požadavky TSI a jiné požadavky směrnic #/#/ES a #/#/ES, předložen pouze souhrn dokumentaceKDE40.1 KDE40.1
Das Popup-Fenster kann blinken, wenn erkannt wird, dass sie noch aktiv sind
A já zas nejsem tvůjKDE40.1 KDE40.1
Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Dekorationen mit einer Anfasserleiste unterhalb der Fenster versehen. Andernfalls wird keine Leiste angezeigt
průběžná měření ukazatelů uvedených v čl. # odst. # písm. bKDE40.1 KDE40.1
Lässt das Fenster auf derjenigen Arbeitsfläche erscheinen, die beim Start des Programms aktiv war
centimetrů přesněKDE40.1 KDE40.1
Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Dekorationen mit einer Anfasserleiste unterhalb der Fenster gemalt. Andernfalls wird stattdessen nur ein schmaler Rahmen gemalt
Hele, bílej chlap s dítětemKDE40.1 KDE40.1
Dies ist ein Kurzbefehl für den Wechsel von Layouts. Er wird nur von KDE erkannt. Er unterstützt keine Modifizierer-Kurzbefehle und funktioniert möglicherweise in bestimmten Situationen nicht (z. B. wenn ein Kurzinfo-Fenster angezeigt wird oder wenn der Bildschirmschoner aktiv ist
Jakto že na vodě není živého ducha?KDE40.1 KDE40.1
Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird in aufklappenden Menüs eine Perforation angezeigt, die ein Abreißen des Menüs ermöglicht. Sobald Sie darauf klicken, erscheint das Menü in einem eigenen Fenster. Das kann sehr hilfreich sein, falls Sie ähnliche Aktionen mehrmals durchführen müssen
jestliže máte nebo jste měl/a alergickou reakci na sitagliptin, metformin nebo přípravekKDE40.1 KDE40.1
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.