ausgehender Anruf oor Tsjeggies
ausgehender Anruf
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
odchozí hovor
Ihren Telefonaufzeichnungen zufolge, hat sie einen ausgehenden Anruf nachdem sie das Museum verlassen hat, an einen Aubrey Griffin.
Telefoní záznamy ukazují jeden odchozí hovor potom co opustila muzeum nějakému Aubremu Griffinovi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine App, die deine Nummer bei ausgehenden Anrufen unterdrückt.
Jsi naše garde, Chucku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben jeden ein - und ausgehenden Anruf von Burkhardts Mobiltelefon geprüft.
pro špenát bude přezkoumáno nejpozději do #. lednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Liste der ausgehenden Anrufe wurde gelöscht.
Mechanizmus interakce efavirenz/atazanavir spočívá v indukci CYP#A#. ** na základě historického porovnáni Nevirapin # mg BID (atazanavir # mg QDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben eine Liste von allen eingehenden und ausgehenden Anrufen bei Homeland heute.
Dopisy ruských matek synům na frontěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemäß Ihren ausgehenden Anrufen kontaktieren Sie regelmäßig mehrmals die Woche dieselbe lokale Nummer.
Chtěla jsi jet do Palm SpringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihren Telefonaufzeichnungen zufolge, hat sie einen ausgehenden Anruf nachdem sie das Museum verlassen hat, an einen Aubrey Griffin.
Generále, prosím o jiné přiděleníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf der Endkundenebene wurde geschätzt, dass die bisherige Abrechnungsweise bei ausgehenden Anrufen zu Aufpreisen von etwa 24 % führte.
Nechtěl jet podle scénářeEurLex-2 EurLex-2
Bei ausgehenden Anrufen werden die Obergrenzen für Endkundenentgelte dagegen automatisch nach sechs Monaten in Kraft treten.
Chci test midi- chlorianůnot-set not-set
Das ist eine Liste der ausgehenden Anrufe, die sie die letzten zwei Wochen gemacht hat.
Děkuji, mistře staviteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele eingehende und ausgehende Anrufe, wahrscheinlich der Freund
Proboha, náčelníku, vždyť jsi jak horaopensubtitles2 opensubtitles2
Sie waren ihr letzter ausgehender Anruf.
Je naštvaný, že ho jeho rodiče pojmenovali FrancisemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voraussetzungen zum Einrichten von Conversion-Tracking für die von einer Website ausgehenden Anrufe:
prostor řidiče musí mít dva východy, které oba nesmějí být umístěny ve stejné boční stěněsupport.google support.google
Kannst du ausgehende Anrufe aus einem Münztelefon raussuchen?
Bude tam i guvernérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Liste der Telefonate enthält nur Datum, Uhrzeit und Dauer der ausgehenden Anrufe sowie die angerufenen Nummern.
FAKULTNÍ KLUB KALIFORNSKÉ UNIVERZITYEurLex-2 EurLex-2
Er hat alle eingehenden und ausgehenden Anrufe gelöscht.
Členské státy nesmějí odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru z důvodů týkajících se vysokofrekvenčního rušení způsobovaného zapalovacím systémem jeho motoru, je-li vybaven odrušovacím zařízením, které splňuje požadavky stanovené v přílohách této směrniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der letzte eingehende Anruf war anonym.Die Liste der ausgehenden Anrufe wurde gelöscht
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí předložily své případné připomínky k navrhované transakciopensubtitles2 opensubtitles2
Daher sollte darauf geachtet werden, die Auswirkungen des Saisontourismus auf die Kosten der Netzbetreiber für eingehende und ausgehende Anrufe auszugleichen.
Arcimág a strážce Rokenot-set not-set
Das Aufkommen der ausgehenden Anrufe ist im letzten Jahr stabil geblieben und im zweiten Quartal des Jahres sogar leicht zurückgegangen.
Ví Gwen, že přijedug?EurLex-2 EurLex-2
28 Auskünfte, die die Nummern ein- oder ausgehender Anrufe oder das Datum, die Dauer, die Häufigkeit oder sogar den Inhalt von Nachrichten betreffen könnten.
Máme furt otevřenej příklopeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auf der Endkundenebene lagen die durchschnittlichen Minutenpreise des von den Betreibern angebotenen Eurotarifs Ende 2009 bei 0,38 EUR für ausgehende Anrufe und 0,17 EUR für eingehende Anrufe.
Co po mně chcete?EurLex-2 EurLex-2
Soweit gesetzlich zulässig, laufen sämtliche Anrufguthaben für ausgehende Anrufe, die Sie erworben haben, sechs Monate ab dem Datum der letzten Nutzung ab und können nicht übertragen werden.
drobných změnách svého bezpečnostního programu, jako je název společnosti, osoba odpovědná za bezpečnost nebo kontaktní údaje, změna osoby, která vyžaduje přístup do databáze ES schválených agentů a známých odesílatelů, a to neprodleně a nejpozději do # pracovních dnů, asupport.google support.google
Dem Verbraucher würde der tatsächliche Preis eines ausgehenden Anrufs innerhalb des besuchten Landes zuzüglich des Preises berechnet, den ein Teilnehmer in diesem Land normalerweise für ein Auslandsgespräch bezahlt.
Haló?- Já to nevím!EurLex-2 EurLex-2
Okay, trianguliere den gesamten Verkehr von den Sendemasten in der Nähe vom Café Butu, reduziere das auf die ausgehenden Anrufe zu der Zeit, als Abaka seinen Anruf machte.
Zas to jen položili na ty starýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können Details zu jedem Anruf an diese Nummer sehen, z. B. den Zeitpunkt, die Dauer und ob es sich um einen ein- oder ausgehenden Anruf gehandelt hat.
Teď...... PVS, neboli Stálý Vegetativní Stav....... je vyhlašovaný když se pacient...... nedostane z vegetativního stavu do # dnůsupport.google support.google
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.