einmachen oor Tsjeggies
einmachen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zavařovat
Dara erinnert sich: „Meine beiden Omas haben mir gezeigt, wie man kocht, einmacht, backt, Pflanzen zieht und gärtnert.“
Mladá Dara vzpomíná: „Obě moje babičky mě učily vařit, zavařovat, péct, pěstovat květiny a zahradničit.“
konzervovat
zavařit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Einmachen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Williams Christ: mittelgroße Tafelbirne, zum Einmachen und für den Frischverzehr, saftig, süß, goldgelbe, bepunktete Frucht.
Chceš se vzdát naší rodiny?EurLex-2 EurLex-2
Du kannst alles einmachen.
Ale už vidíš ukazatele odbočkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die grundlegenden Lektionen, die ich beim Pflücken und Einmachen von Obst und Gemüse über zeitliche Unabhängigkeit und vorausschauende Lebensweise gelernt habe, waren mein ganzes Leben lang von Nutzen.
Sám jsem je ráno ulovilLDS LDS
Einmachen in kochendem Wasser ist hier für Sachen, die schon relativ sauer sind.
Měl by jsi s ním mluvit lépeted2019 ted2019
Darum konsultieren sie Kalender und Almanache, um zu entscheiden, wann sie Blumen pflanzen, Dünger ausbringen, Wein abfüllen oder Obst und Gemüse einmachen.
Nemůžu to udělat za jednu noc, ale dokážu tojw2019 jw2019
Überwiegend erfolgt dies bei kleineren Sauerkrautherstellern, doch auch die Tradition zum Einmachen von eigenem Sauerkraut nach altem Familienrezept wird in einigen Familien noch gepflegt.
dobrovolnou zprávu v rámci akčního programu OSN proti nedovolenému obchodování s ručními palnými a lehkými zbraněmiEurLex-2 EurLex-2
Das ist also super für Gemüse in Essig, was wir hier einmachen.
Hledejte své přátele, ale moc nedoufejteted2019 ted2019
Nachdem die Grundsätze feststanden und genügend Glauben vorhanden war, machten sich einzelne Einheiten und auch die Kirche als Ganzes an die Arbeit. Kurse, in denen man Nähen und Einmachen lernte, wurden eingerichtet, Arbeitsprojekte durchgeführt, Farmen gekauft, und auf Rechtschaffenheit, Sparsamkeit und Unabhängigkeit wurde großer Wert gelegt.
Můj otec milovat tenhle výhledLDS LDS
Schon vor ihres Arthurs Unglück... war Frau Hoggett unermüdlich beschäftigt... mit Backen, Gläser einmachen, pökeln, aber jetzt, wo sie ihren Mann pflegen und Rechnungen bezahlen musste, fand sie das Leben wesentlich anstrengender, als sie es sich jemals vorgestellt hatte
Jo, ale teď mě Murray bonznul.. takže Sweeney mi dal napsat dalšíopensubtitles2 opensubtitles2
"... das Einmachen von Obst und Lehren in Journalismuskursen. "
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.