gute Herstellungspraxis oor Tsjeggies
gute Herstellungspraxis
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
správný výrobní postup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gute Herstellungspraxis
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalEurlex2019 Eurlex2019
b) die Regelmäßigkeit der Inspektionen zur Überprüfung, ob die gute Herstellungspraxis eingehalten wird;
Je to moc dobrý doktorEurLex-2 EurLex-2
Aromastoffe dürfen in oder auf Lebensmitteln gemäß der guten Herstellungspraxis oder erforderlichenfalls gemäß besonderen Bedingungen verwendet werden.
Pokud jsou dva různé inzulíny odebírány do jedné injekční stříkačky, doporučuje se, aby inzulín s krátkou dobou účinku byl odebrán první, aby se zabránilo kontaminaci injekční lahvičky přípravkem s dlouhodobým účinkemEurLex-2 EurLex-2
Unterlagen zur Konformität des Prüfpräparats mit der guten Herstellungspraxis
Zahrabem honot-set not-set
B. des Räucherns, sind die Grundsätze der guten Herstellungspraxis zu beachten.
Už jsem se jí zbavilEurLex-2 EurLex-2
Gute Herstellungspraxis.
Je to už mladá žena, Noahueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) eine Beschreibung der Herstellungsmethode und eine Erklärung zur Einhaltung der in Artikel 8 genannten guten Herstellungspraxis;
Ty jsi to ukradla?- Ne, to neEurlex2019 Eurlex2019
Öc) eine Beschreibung der Herstellungsmethode und eine Erklärung zur Einhaltung der in Artikel 5 genannten guten Herstellungspraxis;Õ
Bylo by vhodné, aby mě zatkli a potrestaliEurLex-2 EurLex-2
Koordinierung der Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis;
Já jsem Duceho ženaEurLex-2 EurLex-2
Die Kontrolle der Röstbedingungen ist in ein Präventivprogramm im Rahmen der guten Herstellungspraxis aufzunehmen.
Ještě se umím zouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Damit die Sicherheit von in Verkehr gebrachten kosmetischen Mittel gewährleistet ist, müssen sie nach guter Herstellungspraxis hergestellt werden
Ještě není pozdě.Dovolte mi předat vašemu světu zprávu,...... že Počátek je cestou ke spáseoj4 oj4
INSPEKTION DER GUTEN HERSTELLUNGSPRAXIS (GMP) FÜR ARZNEIMITTEL UND ZERTIFIZIERUNG DER CHARGEN
Hele, já tě nechci pořád otravovat, ale už víš, kam půjdeš?EurLex-2 EurLex-2
Ausführliche regeln für gute herstellungspraxis
Deset věterných turbín za, řekněme # % vaší jarní úrodyEurLex-2 EurLex-2
— die Anforderung an die Hersteller, den Leitlinien für die Gute Herstellungspraxis in vollem Umfang nachzukommen.
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvíEurLex-2 EurLex-2
Gute Herstellungspraxis für Arzneimittel (GMP)
Propagandistický auto a samohybkaEurlex2019 Eurlex2019
nach der guten Herstellungspraxis gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 (14) hergestellt werden; und
Tato dohoda často existuje na národní úrovni, avšak je třeba, aby dosáhla i na evropskou úroveňEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten überwachen auch die Einhaltung der Grundsätze zur guten Herstellungspraxis.
Chronická toxicitaEurlex2019 Eurlex2019
Sicherstellung einer koordinierten Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis
Jsi tak miláeurlex eurlex
die in Artikel 8 genannte gute Herstellungspraxis;
Ne, nic jsem neslyšelEuroParl2021 EuroParl2021
Es ist erforderlich, die Grundsätze und Leitlinien der guten Herstellungspraxis für Wirkstoffe in einem bindenden Rechtsakt festzulegen.
Ano, miláčku, vímEurLex-2 EurLex-2
Übereinstimmung mit der Guten Herstellungspraxis
Jo, je zamčenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vereinigte Staaten — Europäische Union Geänderter Sektoraler Anhang Über Gute Herstellungspraxis (GMP) für Arzneimittel
Jo.Jo, to jsem jáEurlex2019 Eurlex2019
1671 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.