lebende ressourcen oor Tsjeggies
lebende ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
živé zdroje
Auswirkungen auf Meeresökosysteme, insbesondere lebende Ressourcen, bedrohte Arten und Lebensräume.
Účinky na mořské ekosystémy, zejména na živé zdroje, ohrožené druhy a kritické lokality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lebende Ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
živé zdroje
Auswirkungen auf Meeresökosysteme, insbesondere lebende Ressourcen, bedrohte Arten und Lebensräume.
Účinky na mořské ekosystémy, zejména na živé zdroje, ohrožené druhy a kritické lokality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) Erhaltung der lebenden Ressourcen des Meeres;
Takže smrtí to nekončí?EurLex-2 EurLex-2
Schiffe, die nachweislich IUU-Fischerei betreiben, beeinträchtigen die Erhaltung und Bewirtschaftung der lebenden Ressourcen.
Síla slova, být jim příklademEurLex-2 EurLex-2
IN DER ERKENNTNIS , ihrer gemeinsamen Verantwortung für den Schutz der lebenden Ressourcen und für ihre rationelle Nutzung ,
Tuhost siloměru musí být # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
a) die Bewirtschaftung, Erhaltung, Erforschung und Ausbeutung der lebenden Ressourcen des Meeres zu koordinieren;
Vzhledem k širokému využití informačních a komunikačních technologií bude mít starší generace v konečném důsledku prospěch z inovací moderní doby.EurLex-2 EurLex-2
Kultivierung lebender Ressourcen
Fakt dobrej obchodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
die Auswirkungen der Fischerei und anderer menschlicher Tätigkeiten auf die lebenden Ressourcen und ihre Ökosysteme einzuschätzen,
Po ověření podepíše prohlášení příslušný úředníkEurLex-2 EurLex-2
Die Bewirtschaftung und Erhaltung der lebenden Ressourcen der Ostsee und der Belte erfordert internationale Regeln.
Vy vyzvedáváte léky z lékárnyEurLex-2 EurLex-2
8 Art. 62 („Nutzung der lebenden Ressourcen“) dieses Übereinkommens sieht in den Abs. 1 bis 4 vor:
Splátky na Porsche, kreditky, lístky na Chicago PatriotsEurLex-2 EurLex-2
Zur Erhaltung der lebenden Ressourcen bestimmt Art. 61:
Dostal jste můj dopis?EurLex-2 EurLex-2
- Größe der exponierten Bevölkerung, lebenden Ressourcen oder Ökosysteme,
A to je všechno?EurLex-2 EurLex-2
Auswirkungen auf Meeresökosysteme, insbesondere lebende Ressourcen, bedrohte Arten und Lebensräume.
Paměti v multikombinovaných formách, jako jsou např. zásobníkové D-RAM a modulyEurLex-2 EurLex-2
Die Bewirtschaftung und Erhaltung der lebenden Ressourcen des Mittelmeers bedarf einer internationalen Regelung.
že nařízení (EHS) č. # bylo zrušeno a nahrazeno nařízením Rady (EHS) č. # naposledy pozměněném nařízením (EHS) čEurLex-2 EurLex-2
Der Schutz, der lebenden Ressourcen zugestanden wird, ist trotzdem weiterhin begrenzt – und voller Schlupflöcher.
Nevinnej holič, jehož synovec má ve střevech nesmírně drahý minceProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Lebensqualität und Management lebender Ressourcen.“
Dlužíme velký dík zpravodajovi a stínovým zpravodajům za to, že sjednotili toto široké spektrum názorů do koherentního postoje.EurLex-2 EurLex-2
Entnahme lebender Ressourcen
Život s ementálem a šesti pronajatýma parchantamaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
21 – Als solche gelten „die mineralischen und sonstigen nicht lebenden Ressourcen des Meeresbodens und seines Untergrunds ...“ (Art.
Kde jsou ty zařízení teď?EurLex-2 EurLex-2
Größe der exponierten Bevölkerung, lebenden Ressourcen oder Ökosysteme
Vrať mi ten prsteneurlex eurlex
— Größe der exponierten Bevölkerung, lebenden Ressourcen oder Ökosysteme,
Sázka pořád platíEurLex-2 EurLex-2
‚lebende Ressourcen‘ sind alle Lebewesen in marinen Ökosystemen;
Do dohody by mělo být začleněno nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. března # o rámci pro vytvoření jednotného evropského nebeEurLex-2 EurLex-2
1070 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.