Erdmännchen oor Deens
Erdmännchen
de
Scharrtier (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
surikat
nisse
trold
Surikat
de
Art der Gattung Suricata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In unserem Zoo hatte es keine Erdmännchen gegeben.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfteLiterature Literature
War ich sicher, dass nicht die Erdmännchen ihn leergefischt hatten?
Tak for Deres forslag, fruAuroi.Literature Literature
Wenn ein Warnruf ertönt und die Erdmännchen blitzartig in ihren Löchern verschwinden, kümmert sich wenigstens eins von ihnen darum, die Kleinen ebenfalls in Sicherheit zu bringen.
Hvad mener du, Hagen?jw2019 jw2019
Timon ist unser großer Held Das tollste Erdmännchen auf der Welt
administration afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erdmännchen haben nämlich einen ausgezeichneten Appetit.
Der er ikke vold i hjemmetjw2019 jw2019
Ich nahm das Messer, tötete zwei Erdmännchen und versuchte, den Schmerz mit ihrem Blut und ihren Innereien zu lindern.
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemLiterature Literature
Deswegen schliefen die Erdmännchen auf den Bäumen.
Ja og en dag, fløj Apollo rundt frit!Literature Literature
Und hatte ich nicht die sympathischen Erdmännchen, die mir bis dahin Gesellschaft leisteten?
Brænd bilen!Literature Literature
Im Maul hatte er eine Reihe von toten Erdmännchen, die er im Laufe der Nacht verspeiste.
Vi leverer den mulighedLiterature Literature
Wer bereits Zeit mit Erdmännchen verbracht hat, kann bestimmt etliche Anekdoten erzählen.
De ved ikke, hvor hårdt såret han varjw2019 jw2019
Ein idealer Baum für jemanden, der den Himmel ansehen oder das nächtliche Treiben der Erdmännchen beobachten wollte.
I Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik gøres der status over medlemsstaternes kontrolaktiviteter i 1994.Literature Literature
Ein energisch im harten Boden wühlendes Erdmännchen, das manchmal ein Vielfaches seines Körpergewichtes an Erde bewegt, um eine einzige Raupe zu finden, ist für aufmerksame Schakale oder Raubvögel ziemlich verlockend.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. november # om forbud mod fiskeri efter hellefisk i NAFO-afsnit # LMNO fra fartøjer, der fører spansk flagjw2019 jw2019
Erdmännchen arbeiten in der Regel als Team zusammen.
Vi må snart ud at lede efter demjw2019 jw2019
Es war schön gewesen, bei den Erdmännchen zu schlafen.
Kunne du måske lyde lidt friskere?Literature Literature
Der Sturm und die kleinen Erdbeben, die er mit sich brachte, erschütterte die Erdmännchen nicht im Geringsten.
liberaliseringsdirektiv #/#/EØFLiterature Literature
Ich musste mit Erdmännchen rangeln, damit ich einen Platz in meinem eigenen Bett bekam.
Det samme gælder for iværksættelsen af eventuelle foranstaltninger og det tempo, hvori disse gennemføresLiterature Literature
Die Erdmännchen bargen Fische, die sie nicht selbst gefangen hatten.
Formandskabet kan i det enkelte tilfælde beslutte, at Rådets efterfølgende forhandlinger om en given retsakt skal gøres tilgængelige for offentligheden, medmindre Rådet eller Coreper træffer anden afgørelseLiterature Literature
Es war unmissverständlich: Die Erdmännchen verließen die Teiche - ja, die ganze Ebene und liefen in Windeseile zum Wald.
Vi husker alle, hvordan især Budgetkontroludvalget har understreget vigtigheden af Vismandsudvalgets arbejde.Literature Literature
Es war mir unbegreiflich, wie Erdmännchen solche Fische fangen konnten.
Jeg kan ikke...Jeg er nød til at gå tilbageLiterature Literature
Und was ist mit uns Erdmännchen?
Det er godt nok glædeligt, at man kunne notere sig en fremgang fra 1992 til 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren größer als die Erdmännchen.
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.Literature Literature
Timon ist nun ein großer Held Das tollste Erdmännchen auf der Welt
Hvad var spørgsmålet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alain, der seit Jahren Erdmännchen filmt, ist derselben Ansicht.
Med den rette hjælp kan jeg klare det utroligstejw2019 jw2019
Es wird nicht gut für die Erdmännchen beenden.
I linje med denne idé har et af de primære formål med direktiv 2004/38/EF været at forenkle de administrative formaliteter, der er forbundet med opholdsretten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erdmännchen sind anhänglich und leicht zu zähmen.
Men vi skal nok komme til bunds i detjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.