auf Schwedisch oor Grieks

auf Schwedisch

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

στα Σουηδικά

Zur Zeit ist es so, daß nur der Begründungsteil auf Schwedisch vorliegt.
Σήμερα υπάρχει στα σουηδικά μόνο το σκέλος της αιτιολογικής έκθεσης.

στα σουηδικά

Zur Zeit ist es so, daß nur der Begründungsteil auf Schwedisch vorliegt.
Σήμερα υπάρχει στα σουηδικά μόνο το σκέλος της αιτιολογικής έκθεσης.

voorbeelde

auf Schwedisch:
στη σουηδική:

— auf Schwedisch:
— στη σουηδική:

Zur Zeit ist es so, daß nur der Begründungsteil auf Schwedisch vorliegt.
Σήμερα υπάρχει στα σουηδικά μόνο το σκέλος της αιτιολογικής έκθεσης.

Der Antrag kann auf Schwedisch oder Englisch gestellt werden und muss folgende Angaben enthalten
Η αίτηση συντάσσεται στα σουηδικά ή στα αγγλικά και περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία

Eine der folgenden Angaben auf Schwedisch:
στη σουηδική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:

— Eine der folgenden Angaben auf Schwedisch:
— στη σουηδική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:

Alle Ankündigungen an Bord müssen auf Schwedisch und Englisch erfolgen
όλες οι ανακοινώσεις στο αεροσκάφος πρέπει να γίνονται στα σουηδικά και στα αγγλικά

Es ist sehr zweifelhaft, daß ein amerikanisches Gesetz auf schwedischem (oder einem anderen europäischen) Territorium gelten soll.
Είναι πολύ αμφίβολο αν θα ισχύει ένας αμερικάνικος νόμος σε σουηδικό (και το υπόλοιπο ευρωπαϊκό) έδαφος.

auf Schwedisch
στη σουηδική

auf Schwedisch
στη σουηδική γλώσσα

— auf schwedisch:
— στη σουηδική γλώσσα:

- auf schwedisch:
- στη σουηδική γλώσσα:

- Ö auf Schwedisch: Õ „ren ull“.
- Ö στα σουηδικά: Õ «ren ull».

auf Schwedisch
στα σουηδικά

– auf Schwedisch: „ren ull“.
- στα σουηδικά: «ren ull».

Da es sich um einen Gesetzestext handelt, braucht man in der Tat den gesamten Text auf Schwedisch.
Είναι λυπηρό το γεγονός ότι δεν είναι μεταφρασμένο στη σουηδική γλώσσα.

Die gesamte Beihilferegelung kann eingesehen werden (auf Schwedisch) unter
Το πλήρες κείμενο του προγράμματος ενίσχυσης είναι διαθέσιμο (στα σουηδικά) στον δικτυακό τόπο