Ahnen-
ancestral
ahnst oor Engels
ahnst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular present of ahnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ahnen
ancestor · anticipate · apprehend · conceive · divine · estimate · experience · feel · forebode · foresee · get an inkling · guess · have a presentiment · presage · raden · sense · smell · surmise · suspect · to anticipate · to apprehend · to get an inkling · to guess · to pledge · to resolve · to scent · to sense · to smell · to suspect · to vow · vermoeden
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahnst du denn, was du werden wirst?
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte nur eine Sekunde gebraucht, um zu ahnen, wo es brannte und dass es ziemlich schlimm sein musste.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Denn nichts signalisiert den Dank an die Ahnen so gut wie ein Armband aus stinkendem Ziegenfleisch.»
Who?Who could have done this?Literature Literature
« »Mehr, als du ahnst«, sagte er leise und sah weg. »Glaubst du an so was wie Vorsehung?
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Besänftigung, Flehen, Gebet und Opfer sind verschiedene Möglichkeiten, wie die Lebenden mit ihren Ahnen in Verbindung zu treten suchen.“
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryjw2019 jw2019
Ich glaubte, meinen Ahnen Ehre zu erweisen, indem ich zu ihnen betete und ihnen über verschiedene Begebenheiten des Lebens berichtete.
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
Und er tat bald nichts lieber, als ihr von ihrem Ur-Ur-Ahnen zu erzählen.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Der rekonstruierte hypothetische Ahnen-Genotyp.« »Warum sollte jemand Josephs Genotyp damit vergleichen wollen?
That' s what I call a boatLiterature Literature
Er konnte nicht ahnen, daß es einen solchen Algorithmus nicht gibt!
You pig- fucker!Literature Literature
Die hindern uns nicht mehr an der Rückkehr ins Land unserer Ahnen in das Land, das Sonnenvater uns gegeben hat!
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Sie ahnen ja gar nicht, was Sie für mich getan haben.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde meine Ahnen und Schamanen rufen, damit der Fluch des Dabukuri jene trifft, die uns Böses wollen, ich versichere ihnen, dass sie nicht ohne Bedrängnis sterben werden.
I know you will, but I thought of that as wellWikiMatrix WikiMatrix
« schrie die Ahne und zermalmte mit ihren fünfhundert Pfund drei weitere Soldaten, die sie vielleicht gerettet hätten.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Ich wollte Vincent Rankis’ Nemesis sein, er durfte nicht ahnen, dass ich ihm im Nacken saß.
Closed bottleLiterature Literature
Ich war noch nie bei einem Gynäkologen, aber ich ahne, dass es eklig und unangenehm ist.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Wir beschleunigen jetzt immer mehr und sind schon schneller, als Sie ahnen.
Government RegulationLiterature Literature
Sie ahnen ja nicht, wie raffiniert die in ihren Laboratorien sind.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Bidwell benetzte die trockenen Lippen und flüsterte: »Wie konnten Sie es wissen, ja auch nur ahnen?
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Wahrhaftig, sie verdienen die preußische Zuchtrute noch mehr als man es ahnen konnte.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Ein Ahne, der findet, dass man nicht anständig um ihn trauert, wird es einem heimzahlen.
How is ' not trying ' done?Literature Literature
Die Frage, die sich heute stellt, lautet: Wer hätte ahnen können, dass das britische Volk es so überdrüssig ist, Mitglied in dem Club zu sein?
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ich warte auf diese Gelegenheit schon länger, als Sie ahnen.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
«, brüllte Cookie, der immer noch das Headset am Ohr hatte, obwohl außer Ahn-Kha niemand mehr schoss.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
So was tun Bauern, wenn sie glauben, ihre Ahnen enttäuscht zu haben.»
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Wie hätte er ahnen sollen, dass Abbie die Abkürzung für Sabina war?
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.