auf Einzelheiten eingehen oor Engels

auf Einzelheiten eingehen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to go into detail

werkwoord
Aber dies ist nicht der Zeitpunkt, um groß auf Einzelheiten einzugehen.
But this is not the appropriate time to go into details.
GlosbeMT_RnD

to go into details

werkwoord
Aber dies ist nicht der Zeitpunkt, um groß auf Einzelheiten einzugehen.
But this is not the appropriate time to go into details.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) Was werden unsere beharrlichen Gebete, in denen wir auf Einzelheiten eingehen, Jehova zeigen?
You' re too afraid to get blood on your handsjw2019 jw2019
Wir können hier nicht auf Einzelheiten eingehen.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Wir werden so wenig wie möglich auf Einzelheiten eingehen, obwohl sich das bestimmt nicht ganz vermeiden lässt.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Kaartamo sagte, er wolle zuerst sprechen, ich könne dann auf Einzelheiten eingehen.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Im Gebet auf Einzelheiten eingehen
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
Er wollte nicht auf Einzelheiten eingehen.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Sergej Lawrow: Ich will nicht auf Einzelheiten eingehen.
Henri, a cognacmid.ru mid.ru
Beim Rückbesuch kannst du dann mehr auf Einzelheiten eingehen.
ls there any news, yes or no?jw2019 jw2019
Wenn Sie es wünschen, könnte ich in einem zweiten Brief auf Einzelheiten eingehen.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Aus Zeitmangel kann ich leider nicht auf Einzelheiten eingehen.
pome and stone fruit and grapesEuroparl8 Europarl8
Könnten wir nicht auch mehr auf Einzelheiten eingehen, anstatt Gott nur durch allgemeine Äußerungen zu danken?
That' s a secretjw2019 jw2019
Ich will und kann nicht auf Einzelheiten eingehen,“ fuhr sie fort, zaghaft in sein finsteres Gesicht schauend.
I will be avengedLiterature Literature
In diesem Brief will ich nicht auf Einzelheiten eingehen.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
>Ich habe nicht viel Zeit, deswegen kann ich nicht auf Einzelheiten eingehen.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
5 Damit unsere Gebete wirkungsvoll sind, müssen wir allerdings darin verharren und auf Einzelheiten eingehen (Römer 12:12).
Now you point them out for me you know the resultjw2019 jw2019
Ich möchte jetzt lieber nicht auf Einzelheiten eingehen, das erzähle ich Ihnen Montag früh.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
auf Einzelheiten eingehen
What is he talking about?langbot langbot
Wir können hier nicht auf Einzelheiten eingehen.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
297 Zweitens müsse eine Entscheidung substantiiert auf Einzelheiten eingehen, insbesondere wenn sie schwerwiegende und erhebliche Wirkungen erzeuge.
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
Sie müssen von Herzen kommen, wir müssen darin auf Einzelheiten eingehen und uns zuvor darüber Gedanken machen.
You just drowse away herejw2019 jw2019
auf Einzelheiten eingehen
Come on, get uplangbot langbot
Ich werde nicht auf Einzelheiten eingehen, denn der Berichterstatter, Herr Lisi, hat sie bereits sehr gut erläutert.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEuroparl8 Europarl8
Ich kann nicht auf Einzelheiten eingehen.
You' re a witch, a pervert!Europarl8 Europarl8
auf Einzelheiten eingehen [verb]
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.langbot langbot
Unsere Differenzen bei jeder einzelnen Ausgabenrubrik sind bekannt, so dass ich nicht auf Einzelheiten eingehen werde.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Europarl8 Europarl8
274 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.