halb kochend
parboiling
halb gekocht oor Engels
halb gekocht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
parboiled
Über 60 Prozent des Reises, der in Indien gegessen wird, ist parboiled (halb gekocht).
In India about 60 percent of the rice eaten is parboiled (cooked partially by boiling).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei halbe gekochte Eier schwammen in der schaumigen orangefarbenen Brühe.
In the House?- YeahLiterature Literature
Darauf lag, in Embryohaltung gefesselt, der nackte und halb gekochte Körper einer alten Frau.
So I' m finding outLiterature Literature
Das Tier sah aus, als wäre es nur halb gekocht – daher erschien der Verzehr nicht ratsam.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Damit er sich an solche halbe gekochte Speise gewöhnt.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od.: „halb gekocht“.
Barbed wire, of iron or steeljw2019 jw2019
Ein paar Tage später tauschte er sie für eine Mitfahrt und eine halbe gekochte Kartoffel ein.
Dairy to JagLiterature Literature
Das Bein hingegen kippte herum wie ein halb gekochter Pudding, der in einer Wurstpelle steckte.
You removed it meLiterature Literature
halb gekocht [adj past-p]
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podslangbot langbot
Über 60 Prozent des Reises, der in Indien gegessen wird, ist parboiled (halb gekocht).
May I also extend a personal farewell to Lt Yarjw2019 jw2019
halb gekocht
I' m too old to fightlangbot langbot
Kinder, die sich um halb gekochte Welpen prügelten.
You have all the coversLiterature Literature
Adelina hatte zwar das Haus aufgeräumt, aber zum Essen gab es nur ein halbes gekochtes Hühnchen.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken inCanada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Er gab ihr eine Stange Zigaretten, ein halbes gekochtes Huhn und einige Stücke Zuckerrohr.
Close the BOPLiterature Literature
Ich esse halb gekochte Speise Tag für Tag.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Haut brannte und schälte sich ab, als wäre er über einem Feuer halb gekocht worden.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
Wir haben zwar gehört, daß parboiled Reis eingeweicht und halb gekocht wird, aber wie das genau vor sich geht, wissen wir nicht.
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
Es war, als hätte einem jemand ein halbes Pfund gekochte Linguini zum Aufbewahren auf die Handfläche plaziert.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Bellêmes Gesicht war gerötet und glänzte, und er musste in seiner Rüstung schon halb gar gekocht sein.
You see that?Literature Literature
Lebensmittel vorkochen; halb gar kochen {vt} [cook.] | vorkochend; halb gar kochend | vorgekocht; halb gar gekocht
We' # flip a coinlangbot langbot
Dort mußten er und ein deutscher Bruder von einem Brötchen, einer Tasse Kaffee und einem halben Liter gekochten Bohnen leben, die sie täglich erhielten.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
Es war noch eine halbe Schweinspastete und etwas gekochter Speck da; das wurde auch sofort hineingemengt.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Vollkorntoast, eine halbe Grapefruit und ein weich gekochtes Ei kommen sofort.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte seit einer halben Ewigkeit nichts Anständiges mehr gekocht und vergessen, welchen Spaß es machte.
There' s one hereLiterature Literature
Gegen halb elf war der Spinat gekocht, geschleudert, gehackt und gedünstet.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Die festeren Gemüsesorten kommen zuerst in den Wok und werden gekocht, bis sie halb gar sind.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.