etw in Scheiben schneiden
to slice sth
in Scheiben schneiden oor Engels
in Scheiben schneiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dice
Weil keiner von ihnen harmlos aussah, als sie Marco in Scheiben schnitten.
Neither of them seemed harmless when they were dicing up Marco.
slice
en
to cut into slices
Wegen ihrer Art und Zusammensetzung lässt sie sich nicht in Scheiben schneiden.
Due to the product's characteristics and composition, it cannot be cut or sliced.
to cut into slices
to slice
Mit einem als Zubehör erhältlichen Schneider können ganze Früchte wie z. B. Kartoffeln, Zuckerrüben oder Äpfel in Scheiben geschnitten werden.
A cutter accessory is available to slice whole products such as potatoes, sugar beets and apples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann kommt der lustige Teil: den Teig wie eine Biskuitrolle aufrollen und in Scheiben schneiden.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Wegen ihrer Art und Zusammensetzung lässt sie sich nicht in Scheiben schneiden.
She has to be operatedEurLex-2 EurLex-2
Cool Spulen, in Scheiben schneiden und im Backofen ripassateli Schnitt für weitere 10 Minuten, um etwas Toast.
It also ties the Commission's hands.Common crawl Common crawl
Man konnte um die Hirne herumfahren und sie mit einer virtuellen Klinge der Länge nach in Scheiben schneiden.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
in Scheiben schneiden [verb]
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.langbot langbot
Diese Kerle werden dich in Scheiben schneiden.
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schneiden Sie die Zucchini der Länge nach in Scheiben schneiden.
I feel sorry for them, you know?Common crawl Common crawl
Das altbackene Brot, das sich wenigstens gut schneiden ließ, in Scheiben schneiden.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
3.6 Spezifische Regeln für das in Scheiben schneiden, das Reiben, die Verpackung usw.:
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Sie in Scheiben schneiden, um sie zu erforschen?
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Die Forensiker konnten den Wagen in Scheiben schneiden und aufessen, ohne etwas zu finden, dachte Pallioti.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Vor dem Servieren die Äpfel (mit Schale) in Scheiben schneiden, zum Salat geben und gründlich vermischen.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
Drogendealer und Bandenkriminelle kann ich ohne Weiteres den ganzen Tag lang in Scheiben schneiden und würfeln.
Raise a hundredLiterature Literature
Aufgrund ihrer Art und Zusammensetzung lässt sie sich nicht in Scheiben schneiden.
No, guess againEurLex-2 EurLex-2
Fleisch gegen die Faserrichtung (in Scheiben) schneiden [verb]
But I' m not a cooklangbot langbot
Das Weißbrot in Scheiben schneiden, toasten und jedes geröstete Brotstück mit einer Scheibe Ricotta belegen und leicht salzen.
Holographics are trying to confirm, SirCommon crawl Common crawl
Austin hatte nicht vor, sich in Scheiben schneiden zu lassen wie eine Salami.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Konsistenz: Das Erzeugnis muss sich leicht in Scheiben schneiden lassen, die nicht zerfallen dürfen.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Eurlex2019 Eurlex2019
Ich versuche, meiner Anspannung entgegenzuarbeiten, indem ich Noah einen Apfel in Scheiben schneide.
I just wanted to tell himLiterature Literature
Die Zwiebeln in Scheiben schneiden und im Öl weich schmurgeln.
Spirits (excluding liqueursCommon crawl Common crawl
Die übrigen Kiwis kühlen und in Scheiben schneiden.
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
Große muß man in Scheiben schneiden.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
6865 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.