jedes Beliebige oor Engels

jedes Beliebige

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

anything

noun adverb pronoun

Sie können alles tun, was Sie wollen, mit jeder beliebigen Person.
You can do anything you want to anybody you want.

jedes beliebige

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

any

adjektief

So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen.
As long as he is honest, any boy will do.

anything

noun adverb pronoun

Sie können alles tun, was Sie wollen, mit jeder beliebigen Person.
You can do anything you want to anybody you want.

Soortgelyke frases

jeder beliebige
any · anybody · anyone

nicht jede beliebige Zahl
not every number

jede beliebige
any · any kind of

jeder X-beliebige
anyone

jeder Beliebige
anybody · anyone · anyone and everyone

zu jedem beliebigen Zeitpunkt
at any given moment

jeder beliebige Betrag
any amount

voorbeelde

Es war groß genug, Hunderte von Hektar, daß er sich dem Haus aus jeder beliebigen Richtung nähern konnte.
It was big enough, hundreds of acres, that he could approach the house from any angle he chose.

Der Betroffene kann in jedem beliebigen Augenblick die unter Art.
The user may at any time exercise his rights as per art.

Beweise dafür könnte man in jedem beliebigen exegetischen Werk aufrichtigen und ehrlichen Charakters finden.“
The proofs of this can be seen in any honest book of interpretation.”

Es funktioniert mit fast jedem beliebigen großen Fisch im Ozean, hier kommt es.
It pretty much works with any big fish in the ocean, so here we go.

5.1 Der Mutterschaftsurlaub(5) kann an jedem beliebigen Arbeitstag beginnen, jedoch mit folgenden Einschränkungen:
5.1 Maternity leave (5) may start on any day of the working week, subject to the following restrictions:

Skunk #11 ist auf jedem beliebigen Medium sehr wuchsstark, egal ob indoors, draußen oder im Gewächshaus.
Skunk #11 grows vigorously in any grow medium, indoors, in a greenhouse or outside.

Wir können uns jederzeit in jeder beliebigen Kirche trauen lassen.
We could wed at any church, whenever we please.

Somit greift das jeweilige Gleitelement in jeder beliebigen Stellung des Fensterhebers formschlüssig in das Profil der Hebeschiene ein.
In such a manner, the respective sliding element is positively fixed to the shaped element of the lifting rail in any random position of the window lifter.

Das kann Ihnen ebensogut jeder beliebige Goldarbeiter machen, Herr Wassertrum.''
Any goldsmith could do that for you, Herr Wassertrum.”

(4) Höchstzahl Schiffe zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
(4) These figures refer to the maximum number of vessels present at any time.

Aber er lief nicht jedem Beliebigen nach.
He would not follow just anyone.

Sie können hier jeden beliebigen Text eingeben.
You can enter any wording you prefer.

Sie traten als Stimmen auf, die Johanna in jeder beliebigen Situation Ratschläge erteilen konnten.
They appeared as voices, which in any given situation could advise Joan as to what she should do.

Der zuständige Ausschuss kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt danach mit der Mehrheit seiner Mitglieder beschließen, Verhandlungen aufzunehmen.
The committee responsible may decide, by a majority of its members, to enter into negotiations at any time thereafter.

An jedem beliebigen Wochentag im Januar, morgens vor dem Weg zur Arbeit.
Just about any January weekday morning, before work.

Ihnen blieb eine Ewigkeit, um jede beliebige Fantasie zu befriedigen.
They had an eternity to satisfy any number of fantasies.

Diese Eigenschaft kann aber von jeder beliebigen Person erworben werden, die diese wirtschaftliche Tätigkeit ausüben will .
That character, however, may be acquired by any other person wishing to engage in that business .

Abseits der Großen Straße, und in jeder beliebigen Richtung außer Nordwesten.« »Warum nicht Nordwesten?
Off the Great Road, and in any direction from Hambry but northwest.”

VBA hilft Ihnen dabei, benutzerdefinierte Datentypen jeder beliebigen Komplexität zu erstellen.
VBA helps you create user-defined types of any complexity.

Sie konnte jeden beliebigen Glaubensartikel nennen und wir sagten ihn auf.
She could call out the number of any one of them, and we could quote it back to her.

Horne konnte zu jeder beliebigen Zeit zwischen Abenddmmerung und Morgengrauen ermordet worden sein.
Horne could have been murdered any time between dusk and dawn.

Diese Etuis werden vom ersten Teil des Wortlauts der Position erfasst und können aus jedem beliebigem Material bestehen.
These cases are covered by the first part of the heading text and may consist of any material.

Oder würdest du mit jeder beliebigen Frau... anstatt einem Mann schlafen?
Or would you sleep with any woman on Earth before you'd sleep with a man?

Außerdem bewegen sich die Himmelskörper so exakt, daß Astronomen ihre genaue Position zu jedem beliebigen Zeitpunkt vorausberechnen können.
Furthermore, the precise movements of celestial bodies allow astronomers to determine their exact position at any given time.

Bestimmte Schnittblumenarten, vor allem die Rosen, können nicht in jeder beliebigen Region der Erde angebaut werden.
Certain cut flower species, especially the roses, cannot be grown in a bankable benchmark in any region of the Earth.