lose Blätter Papier
loose sheets of paper
lose Blätter oor Engels
lose Blätter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
loose-leaf
Die Unterlagen bestehen nur aus losen Blättern.
All of our materials are loose leaf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der große Mahagonitisch war in totaler Unordnung, überhäuft mit Ordnern und losen Blättern.
I know you loved itLiterature Literature
Papier- und Schreibwaren, insbesondere Hefte, Heftumschläge, Broschüren, Notizbücher, Unterrichtshefte zum Mitschreiben, lose Blätter und Hefter
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?tmClass tmClass
Yousef Zarin war der einzige Anwesende; er arbeitete an einem Computer, von Akten und losen Blättern umgeben.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
" Was ist passiert? ", Sagte der Pfarrer, indem die Ammoniten auf die losen Blätter seiner bevorstehende Predigt.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeQED QED
Lose Blätter, verleimte Sätze, Endlosformulare, Rollen und Lottorollen, sowie Personalieserung und Mailing + Diskretcouverte.
I' m not being technicalCommon crawl Common crawl
Pflanzerballen von 50 bis 70 kg, in zwei Armathodema-Reihen angeordnet, Schnur entfernt ( lose Blätter )
I' m going to need you to sit this one outEurLex-2 EurLex-2
Zwischen den Seiten eines der Bücher steckten lose Blätter mit Notizen in ihrer eigenen Handschrift.«
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Zettel lagen herum, als hätte jemand eine Packung loser Blätter aufgemacht und als Konfetti verstreut.
Walking is good for you!Literature Literature
Sie schlägt das große Album auf, nimmt ein loses Blatt Papier heraus und hält es mir hin.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Notizblöcke und lose Blätter bildeten gefährliche Türme, und sämtliche Wände bedeckten Bücherregale.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Verarbeiter, die nur lose Blätter herstellen können, werden als „Drittpacker“ oder einfach als „Packer“ bezeichnet.
For each product theEurLex-2 EurLex-2
Als lose Blätter bezeichnen wir solche, die nicht miteinander verbunden sind und beliebiges Papierformat haben.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoCommon crawl Common crawl
Joseph zog eins der losen Blätter aus dem Buch, das er gerade las.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
Inhalt: mehrere lose Blätter, eng beschrieben]
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
« Er beschrieb die Biographie von Marsh. »Es waren lose Blätter mit Gedichten drin ...« »Lydias Gedichte?
Excuse me, FidelLiterature Literature
Das Leder war eine Art Mappe, die lose Blätter enthielt.
The DA has asecond guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Heraus fielen lose Blätter und gebundene Bücher, Hunderte von mit Noten bedeckten Seiten.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Kein einziges loses Blatt Papier verunzierte die polierte Oberfläche.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Schließlich kehrt Captain mit dem Stapel Akten und loser Blätter zum Schreibtisch zurück.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Auf einem Arbeitstisch am Fenster entdeckte ich einen großen Zeichenblock und daneben ein paar lose Blätter.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Eine Vorrichtung dient zum Verpacken von Bindeelementen (3) für das Binden von Lose-Blatt-Systemen.
What kind of a problem?patents-wipo patents-wipo
Lose-Blatt-Tee
Are we expecting any trouble?tmClass tmClass
Aber es ist klar, dass Hunderte von Seiten fehlen, die Handvoll hineingestopfter loser Blätter ist völlig durcheinander.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Viele Berichte bestanden aus losen Blättern, die zu Büchern unterschiedlicher Form und Größe zusammengefasst worden waren.
Stop importuning people.You' il get us noticedLDS LDS
Ihre losen Blätter und ihr Tagebuch fallen heraus und verteilen sich auf dem Fußboden.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
1294 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.