zusätzliche Zeit oor Engels
zusätzliche Zeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
additional time
Habt ihr euch vorgenommen, während dieses Sommermonats zusätzliche Zeit im Predigtdienst zu verbringen?
Are you planning to spend additional time in the field service during this warm summer month?
extra period
extra time
Und was hat die zusätzliche Zeit gebracht, Eros?
And what has this extra time gained, Eros?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich brauche die zusätzliche Zeit, um es langsam runterzuholen.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Zusätzliche Zeit wird für administrative Tätigkeiten und das Kassieren benötigt.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
« – »Nicht, dass wir dafür etwa zusätzlich Zeit bekommen hätten«, meint Amy.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
zusätzliche Zeit {f} [noun]
Do youthink you could go out with him?langbot langbot
In mindestens folgenden Fällen kann zusätzliche Zeit erforderlich werden:
The ruin, along the railwayEurlex2019 Eurlex2019
Er würde viele Stunden arbeiten, aber für die zusätzliche Zeit würde er auch mehr verlangen.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Habt ihr euch vorgenommen, während dieses Sommermonats zusätzliche Zeit im Predigtdienst zu verbringen?
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
Diese Passagiere werden nicht bereit sein, zusätzliche Zeit mit Zwischenlandungen und Umsteigen auf andere Flüge zu verbringen.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
(b) es wird zusätzliche Zeit benötigt, um eine im Gemeinschaftsinteresse liegende Lösung herbeizuführen.
He said they had no soulEurLex-2 EurLex-2
Ich hoffe, dass diese zusätzliche Zeit ermöglichen wird, die Folgen der geltenden Maßnahmen abzuschätzen.
I think we' il make a good living here in the countrysideEuroparl8 Europarl8
Vielleicht möchten Sie sich für eine Lektion zusätzlich Zeit nehmen, um den Inhalt gut zu vermitteln.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLDS LDS
es wird zusätzliche Zeit benötigt, um eine im Gemeinschaftsinteresse liegende Lösung herbeizuführen
Put your hands above your headeurlex eurlex
Die Verwendung einer automatisierten Testreihe erfordert zusatzliche Zeit und Ressourcen.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Er vermutete, daß er durch seine Handlungsweise zusätzliche Zeit gewonnen hatte, und das um einen sehr geringen Preis.
Isn' t that odd?Literature Literature
es wird zusätzliche Zeit benötigt, um eine Lösung, die im Gemeinschaftsinteresse liegt, herbeizuführen.
Penicillinsnot-set not-set
Jeder Augenblick, der verstrich, gab den Inselbewohnern zusätzliche Zeit, sich zu organisieren.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
— es wird zusätzliche Zeit benötigt, um eine im Gemeinschaftsinteresse liegende Lösung herbeizuführen.
Put your weapon down!Put it down!EurLex-2 EurLex-2
Für meine Haare plane ich zusätzlich Zeit ein.
But... we created themLiterature Literature
Ich verneigte mich. »Ich danke Euch, Herr, und ich danke Euch auch für die zusätzliche Zeit.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Was würdet ihr sagen, wie viel zusätzliche Zeit sollen wir hierfür investieren?
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Durch die Vereinbarung hat unsere Textil- und Bekleidungsindustrie zusätzlich Zeit bekommen, um sich auf die Herausforderungen einzustellen.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofEuroparl8 Europarl8
Für andere mag es einschließen, zu gewissen Zeiten des Jahres als Ferienpioniere zusätzliche Zeit dafür einzuplanen.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?jw2019 jw2019
Ggf. sind zusätzliche Zeiten für die Probenahme vorzusehen
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyoj4 oj4
Hochschulstudenten ist zusätzlich Zeit zu gönnen, um verschiedenen Optionen nachzugehen.
I' ve heard that beforeLiterature Literature
Einer der Unterweiser nahm sich sogar zusätzlich Zeit und half mir nach dem Unterricht, meine Redeaufgaben vorzubereiten.
Wait outsidejw2019 jw2019
13532 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.