Anhängerkupplung oor Spaans
Anhängerkupplung
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
enganche del remolque
Die Anhängerkupplung war völlig verbogen, sämtliche Scheiben waren zerbrochen, und unsere Sachen lagen in alle Windrichtungen verstreut.
El enganche del remolque estaba torcido, las ventanas se habían roto y nuestras pertenencias estaban esparcidas por todas partes.
bola de remolque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autozubehör, nämlich Anhängerkupplungen, Gepäckträger, Skiträger, Schmutzfänger, Schneeketten, Windabweiser, Sicherheitskindersitze
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendotmClass tmClass
Antriebsmechanismen, Zahngetriebe, Antriebsmotoren, Schaltgetriebe, Kupplungen, Antriebswellen und Anhängerkupplungen für Landfahrzeuge
Tres días despuéstmClass tmClass
Anhängerkupplungen für Fahrzeuge insbesondere für Einkaufswagen
Irte, ¿ A donde?tmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsverkauf in Geschäften und Verkauf über weltweite Datennetze von Zubehör für Kraftfahrzeuge, hauptsächlich elektronischen Bauteilen und Anhängerkupplungen
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!tmClass tmClass
Dachrailings, Dachkoffer, Dachgepäckträger, Skiträger, Fahrradträger, Mopedträger, Anhängerkupplungen und Anhänger
¿ Estás segura del camino?tmClass tmClass
in bezug auf die Vorder- und Rückseite, Anbauten an den Stoßstangen, Anhängerkupplungen und Auspuffrohren;
Zathras nunca puede tener nada buenoEurLex-2 EurLex-2
Zubehör für Kraftfahrzeuge, hauptsächlich elektronische Bauteile und Anhängerkupplungen
¡ Lo he usado para atizar el fuego!tmClass tmClass
Stützräder für Anhängerkupplungen von Landfahrzeugen
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?tmClass tmClass
Aussenrückspiegel und die Kugel der Anhängerkupplung fallen nicht unter den Geltungsbereich dieses Anhangs " .
Bien, ¿ cual es tu favorita?EurLex-2 EurLex-2
Anhängerkupplungen und Zubehör für Anhänger
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombrestmClass tmClass
Sololastkraftwagen der in Tabelle 1 aus Anhang I definierten Fahrzeuggruppen sind mit Anhänger zu prüfen, wenn eine Anhängerkupplung montiert ist.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresEurlex2019 Eurlex2019
Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Fahrzeugzubehör, nämlich Reifen, Räder, Druckluftteile, Federn, Felgen, Schläuche, Achsen, Zuggabeln, Stützräder, Wulstbänder, Laufachsen, Bremsachsen, Achsstummel, Muttern, Bremsbeläge, Achskappen, Bremstrommeln, Bremsbacken, Dichtungen, Handbremshebel, Kombizylinder, Kupplungsköpfe, Anhängerkupplungen
Siéntese, Sr.AdamstmClass tmClass
Anhängerkupplungen, Ladebordwände, Pick-up-Walzen für Erntefahrzeuge
Estaba detras de la camatmClass tmClass
Mechanische Teile und Innen- und Außenausrüstungen für Kraftfahrzeuge, nämlich Fahrzeugbremsen, Hydraulikkreisläufe für Fahrzeuge, Schonbezüge für Fahrzeugsitze, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge, Naben für Fahrzeugräder, Windschutzscheiben, Reifen [Pneus], Radreifen für die Runderneuerung von Reifen, Spikes für Reifen, Luftpumpen, Triebwerke für Landfahrzeuge, Anhängerkupplungen für Fahrzeuge, Tragfedern für Fahrzeuge
Nuestro hijo es inocentetmClass tmClass
Es ist mit geländegängigen Erdbewegungsreifen, Nassscheibenbremsen, Anhängerkupplung und Frontkupplung ausgestattet.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveEurLex-2 EurLex-2
Einbau/Installation von Mobilgeräten in Kraftfahrzeuge, Wohnwagen, Wohnmobile, Wohnanhänger und andere Fahrzeuge, Fahrzeugzubehör, Sicherheitsartikel, Antriebsmotoren, Anhängerkupplungen, Sensoren, Freisprechgeräte, Alarmgeräte und sonstige Erzeugnisse und Zubehörteile für die Fahrzeuginnen- und -außenausstattung
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!tmClass tmClass
Autozubehör, nämlich Reifen, Sitze und Sitzbezüge, Anhängerkupplungen, Dachträger, Skiträger, Kotflügel, Schneeketten, Windabweiser, Kopfstützen, Sicherheitsgurte, Sicherheitskindersitze, Hupen, Lenkräder, Radfelgen, Stoßdämpfer
Y ella... no era una suicidatmClass tmClass
2.7.5 . in bezug auf die Vorder - und Rückseite , Anbauten an den Stoßstangen , Anhängerkupplungen und Auspuffrohren ; "
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesEurLex-2 EurLex-2
Achsschenkel, Achslenker, Achsen-Bremsen-Kombinationen für Fahrzeuge, Anhängerkupplungen für Fahrzeuge, Fahrzeugbremsen, einschließlich Bremsenverschleißteile
Ocho años despuéstmClass tmClass
Anhängerkupplungen für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Fahrzeug-Tragfedern, Karosserien und Chassis, Luftfederbälge für Fahrzeug-Federungssysteme, Bordwände, einschließlich Ladebordwände, Türen und Türbeschläge für Fahrzeuge, Naben und Nabensysteme für Fahrzeuge, Radachsen
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?tmClass tmClass
Motorhauben, Türen, Stoßstangen, Lenkräder, Windschutzscheiben, Glasscheiben, Verdecke für Fahrzeuge, Auspufftöpfe, Getriebe, Radachsen, Räder, Felgen, Reifen, Reifenschläuche, Spikes für Reifen, Radkappen, Bleigewichte zum Auswuchten von Rädern, Luftpumpen, Ketten für Kraftfahrzeuge, Sitze, Schonbezüge für Sitze, Sicherheitskindersitze, Kopfstützen für Sitze, Anhängerkupplungen, Gepäckträger, Skiträger
Es por eso que si los matan, están muertostmClass tmClass
Einzelhandelsladenverkauf oder Einzelhandelsverkauf über weltweite Computernetze, einschließlich Internet, von Fahrzeugen, Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Diebstahlwarngeräten für Fahrzeuge, Stoßdämpfern, Gleitschutzvorrichtungen für Fahrzeugreifen, Fahrzeugsitzen und Schonbezügen für Fahrzeugsitze, Hupen für Fahrzeuge, Fahrzeugverdecken, Fahrgestellen für Fahrzeuge, Sicherheitsgurten für Fahrzeugsitze, Hydraulikkreisläufen für Fahrzeuge, Fahrzeugfenstern, Reifen, Naben und Radfelgen für Fahrzeuge, Anhängerkupplungen für Fahrzeuge, geformten Fahrzeugabdeckungen, Innenausstattungen für Fahrzeuge, Stoßstangen, Türen, Gepäckträgern für Fahrzeuge, Lenkrädern für Fahrzeuge und Rädern für Fahrzeuge, Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen und insbesondere von Bekleidungsstücken für Kraftfahrer
No perdemos nada por intentarlotmClass tmClass
Fahrzeuge, Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft, zu Wässer und auf Schienen, Elektromobile, Sportwagen, Anhänger für Fahrzeuge, Anhängerkupplungen für Fahrzeuge, Bremsbacken für Fahrzeuge, Bremsbeläge für Fahrzeuge, Bremsklötze für Fahrzeuge, Bremskraftverstärker für Fahrzeuge, Bremssattel für Fahrzeuge, Bremsscheiben für Fahrzeuge, Chassis für Fahrzeuge, Fahrgestelle für Fahrzeuge, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge, Fußpedale für Fahrzeuge, Innenpolsterungen für Fahrzeuge, Motorhauben für Fahrzeuge, Spoiler für Fahrzeuge, Steuerräder für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Stoßstangen für Fahrzeuge, Kraftfahrzeuge und deren Teile, soweit in Klasse 12 enthalten
Devuélveme esa medallatmClass tmClass
Anhänger und Anhängerkupplungen
¿ Cómo te va con la película?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.