einen Mittagsschlaf machen oor Frans
einen Mittagsschlaf machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
faire la sieste
Zu Hause, inmitten der Maulbeerbäume, will ich als erstes auf der Veranda einen Mittagsschlaf machen.
De retour au pays, je ferai la sieste au milieu des mûriers.
faire une sieste
An dem Tag werde ich einen Mittagsschlaf machen.
Je ferai une sieste, ce jour-là.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie können ihren Kindern helfen, wach zu bleiben, vielleicht indem sie sie vorher einen Mittagsschlaf machen lassen.
Nombre de cylindresjw2019 jw2019
Zu Hause, inmitten der Maulbeerbäume, will ich als erstes auf der Veranda einen Mittagsschlaf machen.
Elle est simple et nous suffitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An dem Tag werde ich einen Mittagsschlaf machen.
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Lunch verkündete er, dass er einen Mittagsschlaf machen würde – den ersten und letzten, solange er bei uns war.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làLiterature Literature
Daher sorgen manche Eltern dafür, daß ihre Kinder vor Zusammenkünften einen Mittagsschlaf machen, damit sie ausgeruht und lernbereit in den Königreichssaal kommen.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesjw2019 jw2019
Ihrer Mutter versprach sie, auf das Baby aufzupassen, damit ihre Mutter einen Mittagsschlaf machen konnte, und ihrem Vater versprach sie, ihm bei der Gartenarbeit zu helfen.
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.LDS LDS
Wir machen einen Mittagsschlaf.
Voici mon bon ami, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Mark anruft, lüge ich, ich sage ihm, es geht Ihnen gut, und Sie machen gerade einen Mittagsschlaf.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesLiterature Literature
Ich mache fast nie einen Mittagsschlaf.
Stewart, c' est quoi le truc?Literature Literature
« »Hab Geduld, in fünf Minuten machen wir Mittagsschlaf, nur noch einen Kaffee.
Avec Mme Winters à sa droiteLiterature Literature
Nachdem Mani gegangen ist, mache ich Emma ein Butterbrot und lege sie zum Mittagsschlaf hin.
Jem' en occuperai demainLiterature Literature
11 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.