einen Moment bitte
un instant s'il vous plait
Einen Moment bitte! oor Frans
Einen Moment bitte!
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Ne quittez pas !
Ja, einen Moment bitte
Oui, ne quittez pas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen Moment, bitte.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanna, einen Moment bitte.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment, bitte.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment bitte
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiopensubtitles2 opensubtitles2
»Einen Moment bitte, Mr Frost.«
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéLiterature Literature
Einen Moment bitte.
Il n' a pas besoin qu' on y soitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment, bitte.
Arrêtez tous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Herren, einen Moment, bitte.
Keating, la voie est libre devant la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment, bitte
Thaels, Jan, à Beaumontopensubtitles2 opensubtitles2
Einen Moment bitte.
Je dois vous demanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment, bitte, wir fangen gleich an.
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Morris, einen Moment bitte.
C' est dégoûtantEuroparl8 Europarl8
Einen Moment, bitte.
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment, bitte
Surfer?Je vais en prison, Dickopensubtitles2 opensubtitles2
Einen Moment, bitte.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie ihr bitte, sie möchte mich zurückrufen, sagte Simon, ich gebe Ihnen die Nummer, einen Moment bitte.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.Literature Literature
Okay, einen Moment bitte.
C' est quoi, tout ce boucan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment bitte.
Mais tu n' es même pas resté deboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Einen Moment bitte.
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, einen Moment bitte
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Einen Moment bitte.“ Tess wartete ängstlich, als es in der Klinik wieder zu klingeln begann.
Tu penses qu' on l' a abandonné?Literature Literature
Einen Moment, bitte.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
836 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.