krebserzeugender Stoff oor Frans
krebserzeugender Stoff
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
substance cancérigène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit dem zweiten Vorschlag zur KM-Richtlinie werden verbindliche Arbeitsplatzgrenzwerte für fünf weitere krebserzeugende Stoffe eingeführt.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Liste unter der Überschrift „Nummer 29 – Krebserzeugende Stoffe, Kategorie 1“ wird wie folgt geändert:
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.EurLex-2 EurLex-2
Krebserzeugende Stoffe
Il y a autre choseeurlex eurlex
Krebserzeugende Stoffe der Kategorien 1 oder 2 mit R45 oder R49
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIEurLex-2 EurLex-2
Die dänischen Sozialdemokraten haben für die Änderung der Richtlinie über krebserzeugende Stoffe gestimmt.
La bague te va très bienEuroparl8 Europarl8
Kohorten in der EU waren vielleicht auch anderen bekannten krebserzeugenden Stoffen wie Styrol ausgesetzt.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.EurLex-2 EurLex-2
Nummer 28 — Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1
L' un d' entre nous est fatiguéEurLex-2 EurLex-2
Anthracenöl wurde durch die Richtlinie 94/69 als krebserzeugender Stoff der Kategorie 2 klassifiziert (siehe oben, Randnr. 3).
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentEurLex-2 EurLex-2
Folgende KREBSERZEUGENDE STOFFE bei einer Konzentration von über 5 Gewichtsprozent:
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuEurLex-2 EurLex-2
Denn die Kriterien für die Einstufung als krebserzeugender Stoff werden in der Richtlinie 67/548 genannt.
Qu' est- ce que vous avez là?EurLex-2 EurLex-2
l) krebserzeugend: Stoffe und Zubereitungen, die bei Einatmen, Verschlucken oder Hautresorption Krebs erregen oder die Krebshäufigkeit erhöhen können;
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIEurLex-2 EurLex-2
Krebserzeugende Stoffe der Kategorie 3 und R40
C' est juste une réplique, FleurEurLex-2 EurLex-2
Eintrag 28 — Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1/Kategorie 2 (Tabelle 3.2)
La déclaration comporte au minimumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nummer 28 -- Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1
Je viens te donner un coup de mainEurLex-2 EurLex-2
erhält die Eintragung, die sich auf "Die folgenden KREBSERZEUGENDEN STOFFE:" bezieht, folgende Fassung:
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionnot-set not-set
b) Der Titel der Anlage 1 erhält folgende Fassung: „Nummer 28 – Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1A“.
Un arrêté royal du # mars # pris en vertu de la loi du # décembre # sur les loteries, autorise l'association sans but lucratif "Institut Saint-Boniface-Parnasse" à Ixelles à organiser une tombola, dans la province du Brabant wallon, et dans l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale sous la dénomination "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" du # décembre # au # février # inclusEurLex-2 EurLex-2
"Krebserzeugende Stoffe, Kategorie 1
Stupides étudiants diplômésEurLex-2 EurLex-2
c) Der Titel der Anlage 2 erhält folgende Fassung: „Nummer 28 – Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1B“.
Je vais chercher mes chaussuresEurLex-2 EurLex-2
Krebserzeugende Stoffe der Kategorie 3 mit R40 || || Konzentration ≥ 1 % krebserzeugend R40 zwingend (falls noch nicht R45 zugeordnet (*))
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursEurLex-2 EurLex-2
Eintrag 28 — Krebserzeugende Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)/Kategorie 1 (Tabelle 3.2)
Il I' a prouvé!EurLex-2 EurLex-2
Krebserzeugende Stoffe der Kategorien 1 oder 2 mit R45 oder R49
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Es gibt immer mehr krebserzeugende Stoffe.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifjw2019 jw2019
Krebserzeugende Stoffe der Kategorie 3 mit R40
En ce qui a traittout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.not-set not-set
1318 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.