klingeln oor Hebreeus
klingeln
de
bimmeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
צלצול
Ich hörte das Telefon klingeln.
שמעתי את צלצול הטלפון.
צלצל
Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.
צפיתי בטלוויזיה כאשר הטלפון צלצל.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klingeln
de
Klopfen (Motor)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einer der Richter bohrte so lange nach, bis der Generalstaatsanwalt schließlich einräumte: „Ich denke, man kann es nicht rundweg verbieten, an einer Haustür zu klingeln oder zu klopfen.“
למעשה, אני מסתדר. די טוב כרגעjw2019 jw2019
Es hat erst angefangen zu klingeln als wir einen Meter entfernt waren.
? זה לקח רק, כמה, ששה שבועותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie stacheln sich gegenseitig an, an der Tür zu klingeln.
אד, חייבים להחליף את. הנורה הזו בהקדם האפשריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hat aufgehört zu klingeln.
כמה שזה היה מהנה. הגיע הזמן לסיים פה, מותקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du eine Glocke hast, Süßer, dann werden wir sie sicher zum klingeln bringen.
תחשבי איזה כיף נעשה ביחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Wissenschaftler in England bemerkte, daß in den Liedern mehrerer Singdrosseln ein ihm vertrautes Klingeln vorkam.
מתי זה היה... שלוש שנים אחרי אבא......? אתה חושבjw2019 jw2019
„Ob damit gemeint ist, an den Türen zu klingeln, ist eine andere Frage.“
אצבעות. זה היה האצבעות. בתוך השיערjw2019 jw2019
Dreimal Klingeln bedeutet, dass er bereit ist, verstehen Sie?
הם התפרצו לכאן, מצאו את... צלחת הלווין הלא חוקית שליopensubtitles2 opensubtitles2
Als ich jung war, ging ich gewöhnlich schnellen Schritts an die Tür, tat so, als ob ich klingeln würde, und machte mich dann in aller Stille wieder aus dem Staub in der Hoffnung, daß mich niemand gehört oder gesehen hatte.
אתה לא ידעת שהיא ממלאה לעצמה את! החזייה?- אלו היו גרבייםjw2019 jw2019
Das ist richtig klasse - man kann es nämlich nach London oder Sibirien mitnehmen, und Ihr Nachbar zu Hause kann Ihre Nummer wählen und Ihr Telefon wird klingeln, weil alle Informationen in der Box gespeichert sind.
את מדברת שטויותted2019 ted2019
Wir haben bis zum nächsten Klingeln keine Zeit mehr, es herauszufinden.
קארל וויליאמס, אתה לא, נראה ככה? אבל יש לך ביצים, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche unterbrechen ihre privaten Gespräche, um vor dem nächsten Klingeln noch einmal die Gedanken zu sammeln
? מה אתה מחפש. אני לא יודעjw2019 jw2019
Wenn etwas ist, sollen Sie klingeln.
הדברים שלה כאן. מפוצצים את המוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Sie nicht klingeln hören.
נראה. זה המידע הראשון שהוא מוסרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst nicht einfach klingeln.
? הכול בישבנים. אני לא נראה יפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie in der Stunde klingeln, bekommen wir sie vor Freitag nicht zurück
אחד. שתיים, שלושopensubtitles2 opensubtitles2
Ich mach mich wieder an die Arbeit, sobald es aufhört, in den Ohren zu klingeln.
אז הוא חושב שפרנק מילטון הוא קורבןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du's klingeln gehört?
אני חושב שהגיע הזמן שתנסה יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hört dieses Ding nie mit klingeln auf?
אתה צריך ללכת. אתה לא רוצה להשאיר את אנאבל מחכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So kann beispielsweise das weitgehend passende Keyword "fahrrad klingel" auch dann die Schaltung Ihrer Anzeige auslösen, wenn ein Nutzer nach Varianten wie "fahrrad klingeln", "klingel für fahrrad kaufen" oder "tests klingeln für fahrräder" sucht.
לא טוב. תשובה בשאלה. מצביעה על חוסר ענייןsupport.google support.google
Mein Junge musste klingeln.
זה סוג של. אני מצטער, באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben das Ding doch klingeln gehört.
לא הייתי בטוחה. שזה הטעם שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde das Essen einfach auf eure Türtsufe stellen und klingeln.
אל תפתח את הדלת. אם תפתח, כולנו נמותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingeln irgendwelche Glocken?
יש לנו הודעת ביטול עליך. אתה ברשימה השחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie was wünschen, klingeln Sie.
אתה חושב שעשיתי החלטה שגויה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.