Blumenläden oor Kroaties
Blumenläden
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war in dem Sommer, bevor du mit deinem Blumenladen angefangen hast.« »Ja.
Ovo je vaša ulaznicaLiterature Literature
Ich war im Blumenladen und da sagte man mir...
Ona misli da je puno bolja od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treena kriegt nicht mehr Stunden im Blumenladen.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse Mayfair ein Team zum Blumenladen schicken.
Očigledno je uložila puno truda u ove fotografijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt hast du einen Blumenladen.
Zar ne želiš čuti moj odgovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Blumenladen?
Ja više nemam kontrolu nad letjelicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der... Blumenladen machte zu, und ich sah, dass Sie Danas Sträußchen noch nicht abgeholt haben, also...
Sa zadovoljstvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben den Blumenladen in Brand gesetzt.
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helens Mann hat in Georgetown einen Blumenladen aufgemacht.
Ne dajte da vas plaši ta njegova magijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennen Sie den Blumenladen neben Café I' Ami Pierrot?
Slobodni smo za sadaopensubtitles2 opensubtitles2
Die Blumen im Eimer eines Blumenladens mögen schön aussehen, doch was haben sie mit Pflänzchen, die auf einem Feld blühen, oder mit blühenden Bäumen in den Bergen gemeinsam?
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisijw2019 jw2019
Also, was ist passiert, nachdem du den Blumenladen verlassen hast?
Pobrinut ću se da nabavimo sveLiterature Literature
Nun, ich wurde vor Monaten in den Blumenladen versetzt.
Njihov miris, njihova usta, osećaj kad dodirneš njihovu kožuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss beim Blumenladen vorbei, wegen Hannahs Gedenkfeier.
Na internetu je, a biti će i u novinama sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt es in der Gegend einen Blumenladen?
Hvala Bogu!Žena me skoro ubila!opensubtitles2 opensubtitles2
Sie fuhr zum Blumenladen und kaufte ein Dutzend Tulpen.
To je tako velikodušno od vasLiterature Literature
Jeff stieg an der nächsten Haltestelle aus, ging die Charles Street entlang, vorbei an Blumenläden und Café's.
Šta je ovo, kog đavola?Literature Literature
Ich arbeite in einem Blumenladen.
Povrijedila sam te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist denn mit der Idee vom eigenen Blumenladen?
Ne, George, snaći ću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast mich am Blumenladen entdeckt...
Umrijet će ako to ne napravimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wäre es damit, einen Blumenladen zu öffnen und die schönen Blumen hier mit den Leuten in der Stadt zu teilen?
Ne mogu razgovarati o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Vinnie eröffnet eine Kette von Blumenläden.
Tata mora piškitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich mir die Tränen abwischte, dachte ich an den Tag vor über vierzig Jahren zurück, an dem mein Mitarbeiter und ich im Frankfurter Hauptbahnhof neben einem Blumenladen Wendy und Paul Knaupp zum ersten Mal begegneten.
In my mind' s eyeLDS LDS
Lhm gehört ein Blumenladen.
Je li on u tvojoj momčadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist also mein letzter Blumenladen
Gospodine Hughes?opensubtitles2 opensubtitles2
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.