Ehebund oor Kroaties
Ehebund
de
Ehejoch (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
brak
de
Eheband
Wie können Ehepartner zeigen, dass sie dem Ehebund in Gedanken, Wort und Tat treu sind?
Kako bračni drugovi pokazuju vjernost u braku mišlju, riječju i djelom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Der Herr Jesus Christus ist der zentrale Punkt in einem solchen Ehebund.
Dok su motori na Destiny isključeni, htio bih iskoristiti tu energiju da ojačam štit, možda da istražimo oštećene dijelove broda, obavimo popravkeLDS LDS
Was zeigte Jesus mit den Worten „ausgenommen aufgrund von Hurerei“ in bezug auf den Ehebund?
Možda bi vam se ja i Chad trebali pridružitijw2019 jw2019
Wenn wir verheiratet sind, müssen wir auf Grund des von uns eingegangenen Ehebundes der Herausforderung gerecht werden, loyal zu unserem Ehepartner zu stehen.
Njeno lice... ima neko svjetlo, neki ponosjw2019 jw2019
* Dieses Drama dreht sich um das Familienleben des Propheten Hosea und hat mit dem sinnbildlichen Ehebund zu tun, den Jehova durch den Gesetzesbund mit der Nation Israel schloss.
Hvala ti što si me poljubila u obrazjw2019 jw2019
Außerhalb des Ehebundes zwischen Mann und Frau ist jeder Gebrauch der Fortpflanzungskraft zu einem gewissen Grad eine Sünde und steht dem Plan Gottes für die Erhöhung seiner Kinder entgegen.
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i kojiti je dosađivao cijelu noćLDS LDS
Wir sollten dankbar sein, dass wir von der ewigen Natur des Ehebundes wissen.
U koji vi vjerujete?LDS LDS
Mr. Bundy... würden Sie mir Ihre Hand in töchterlichem Ehebund gewähren?
Poginuli su u akcijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er verfluchte dich und euren Ehebund, der ihm zur Todesqual geworden.
Želim ti pomoćiLiterature Literature
Wenn Jungverheiratete so über ihren Ehebund denken, als wie stark wird er sich dann erweisen?
Ugovor je bio vrlo precizan, sa vrlo preciznim stavkama, tako da nije bio problem izdvojiti te stavke, svi su to znalijw2019 jw2019
Vereint können sie den Belastungen widerstehen, die den Ehebund schwächen können.
Ona ne može da donosi odlukejw2019 jw2019
Und wir dürfen auch nicht denken, dass der Herr, nachdem er sein Wunder für die Brautleute in Kana vollbracht, den Ehebund zwischen Mann und Frau geheiligt, nachdem er Söhne und Töchter dem Familienleben zurückgegeben hat, von uns verlangt, gegenüber diesen Bindungen gefühllos zu sein!
Pa gospodine, za sad pojedite ovovatican.va vatican.va
Wir müssen den Ehebund für die Ewigkeit eingehen – entweder in diesem Leben oder im nächsten.
Opraštam ti za RayaLDS LDS
Und im Ehebund verwirklichen der Mann und die Frau diese Berufung im Zeichen der Gegenseitigkeit und der vollen und endgültigen Lebensgemeinschaft.
Dajte mi jebeni tumor i izvući ću nešto iz togavatican.va vatican.va
Es geht darum, dass der Ehebund ewig ist.
Krijumčari drogeLDS LDS
Wahre Christen halten sich auch heutzutage an ihren Ehebund
Alf, što, dovraga, radiš unutra?jw2019 jw2019
Zu einer ewigen Ehe gehören ein würdiger Mann und eine würdige Frau, die beide mit Wasser und mit dem Geist getauft worden sind, in den Tempel gegangen sind, um das Endowment zu empfangen, Gott und ihrem Partner im Ehebund ihre Treue gelobt haben und ihre Bündnisse gehalten und alles getan haben, was Gott von ihnen erwartet hat.22
Dovraga.Moram prestati sa ovim sranjem. "LDS LDS
Offenbarung, gegeben durch Joseph Smith, den Propheten, zu Nauvoo, Illinois, aufgezeichnet am 12. Juli 1843; sie bezieht sich auf den neuen und immerwährenden Bund einschließlich der ewigen Natur des Ehebundes und auch einer Mehrzahl von Ehefrauen (History of the Church, 5:501–507).
Za to sam, kapetane, koliko ljudi će Vam trebati?LDS LDS
Sie kann völlig darauf vertrauen, daß er wirklich mit ihr im Ehebund eins ist (Sprüche 5:18, 19).
Ako sada odes kuci, znas sta ce se desitijw2019 jw2019
Die erste Erziehung zum Glauben besteht im Zeugnis dieser Treue zum Ehebund: Daraus lernen die Kinder ohne Worte, daß Gott treue, geduldige, respektvolle und großherzige Liebe ist.
Bob ti je dao mnogo drugih stvari da ih se plašiš, umesto smrtivatican.va vatican.va
Er schreibt eine Offenbarung über den neuen und immerwährenden Bund nieder, in der auch die ewige Natur des Ehebundes dargelegt wird (siehe LuB 132).
Trebalo bi da ga možeš pobijediti sadLDS LDS
Nichts ist wichtiger, als den Ehebund und die auf die Familie bezogenen Bündnisse zu ehren, die Sie im Tempel Gottes eingegangen sind oder noch eingehen werden.
Da.- ZahvaljujemLDS LDS
Wir wissen gut, wie viele Schwierigkeiten und Prüfungen das Leben zweier Eheleute kennt... Wichtig ist, die Beziehung zu Gott lebendig zu erhalten, die dem Ehebund zugrunde liegt.
Ne zanima me što osjećavatican.va vatican.va
Die Bibel betont die Dauerhaftigkeit des Ehebundes und rät somit Verheirateten, ihre Differenzen beizulegen, statt ihnen davonzulaufen (Epheser 5:28-31; Titus 2:4, 5).
Ovi veličanstveni predatori, na samom vrhu lanca ishrane, su vitalni dio zdravog oceana... a mi i dalje pokoljemo skoro sto milijuna njih svake godinejw2019 jw2019
1841 wurden die ersten Ehesiegelungen vorgenommen und 1843 diktierte der Prophet die Offenbarung über die ewige Natur des Ehebundes (siehe LuB 132).
Izlazi na stražnji izlaz!LDS LDS
Das ist umso mehr notwendig, wenn man den gegenwärtigen Trend in der Welt betrachtet, dieses Gesetz zu missachten und den Ehebund nicht zu ehren.
Dobro, vozi nas... bilo gdje u New YorkLDS LDS
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.