Feige
obična smokva · smokva
Feigen oor Kroaties
Feigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Smokve
Bisher ist die Feige nie richtig gewürdigt worden.
Smokva je tijekom godina došla na loš glas.
smokve
Liest man vielleicht jemals Trauben von Dornsträuchern oder Feigen von Disteln?
Zar se s trnja bere grožđe ili s drače smokva?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
feigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Feige hat einen Zuckergehalt, der zum Zeitpunkt des Verpackens oder des Einfrierens bei mindestens 14° Brix liegt.
Tako ćemo uštedjeti na dostaviEuroParl2021 EuroParl2021
Handelte er nicht verwerflich und feige?“
Mislio sam pitati Petera da uskočijw2019 jw2019
Falls er dafür verantwortlich war, war er sicher zu feige, es selbst zu tun.
Zabavite nas pričom vašeg života, sir RobineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zusammensetzung von 100 g getrocknete Feigen: Wasser (max.) 20 %, Energie (min.) 213 kcal, Gesamtzucker (min.) 50 %, Kalzium (Ca) (min.) 120 mg.
Nije li slatka?- Jest!EurLex-2 EurLex-2
iv) Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten, Feigen, Haselnüsse oder Pistazien enthaltend,
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvaniEurlex2019 Eurlex2019
Feige im Wald herumschleichend, während er Mut und Lebensmittel nimmt.
Izgledam li kao netko tko se šali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apfel, Aprikose, Banane, Brombeere, Blaubeere, Kirsche, Kokosnuss, Feige, Traube, Pampelmuse, Mandarine, Mango, Melone, Pfirsich, Birne, Ananas, Pflaume, Himbeere, Rhabarber, Erdbeere
Reci svoje uvjete, JoeEuroParl2021 EuroParl2021
Die besten getrockneten Feigen, die es in Rom gab, stammten aus Karien in Kleinasien.
A da radije pustite da se malo odvari?jw2019 jw2019
Du bist ein feiger Angsthase
Sa tog nadvožnjaka se može vidjeti # milje u bilo kom pravcuopensubtitles2 opensubtitles2
Weder warst du feige, noch hast du Schwäche gezeigt.
Dovoljno za svakogLiterature Literature
Liest man vielleicht jemals Trauben von Dornsträuchern oder Feigen von Disteln?
Nema sigurnijeg mjesta od lavljeg ždrijelajw2019 jw2019
Feigen
Iako, hvala Bogu, gljive ne djeluju, čini mi seEurLex-2 EurLex-2
„Neben der Erzeugung von Früchten für den direkten Verzehr hat sich im Becken von Solliès seit den 80er-Jahren ein Markt für zur Verarbeitung bestimmte Feigen entwickelt, die häufig eingefroren werden, um ihre Haltbarkeit zu verlängern.
To je velika gesta!EuroParl2021 EuroParl2021
„Weinstöcke und Feigen und Granatäpfel“ Vier Jahrzehnte lang war das Volk Israel mit Moses durch die Wildnis gewandert.
Idemo ih sreditijw2019 jw2019
Datteln, Feigen, Ananas, Avocadofrüchte, Guaven, Mangofrüchte und Mangostanfrüchte, frisch oder getrocknet:
Pitaj ga sad što te zanimaEurLex-2 EurLex-2
Feigen, frisch
Ali ne velike udaljenosti. Prvo bi morali samo osakatiti brodEurLex-2 EurLex-2
Zum direkten Verzehr bestimmte Feigen haben eine tadellose Optik.
Izboden je dostavljač. "EuroParl2021 EuroParl2021
Aufmerksam und gebeterfüllt lasen wir von den Frauen, die zum Grab kamen, dem Engel des Herrn, der den Stein wegwälzte, und der Angst der feigen Wächter.
Drugi muškarci me ne zanimajuLDS LDS
— Entscheidung 2002/80/EG der Kommission, zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/429/EG, zum Erlass von Sondervorschriften für die Einfuhr von Feigen, Haselnüssen, Pistazien und bestimmten hieraus hergestellten Erzeugnissen, deren Ursprung oder Herkunft die Türkei ist
Bio sam kaubojEurLex-2 EurLex-2
Dieser Vorgang wird täglich so lange wiederholt, bis die Feigen bis zum richtigen Feuchtigkeitsgehalt getrocknet sind.
Zaštitnik MetrogradaEurLex-2 EurLex-2
Zu feige für ein Zeichen von Charakterstärke und zu mutlos für ein wenig Anstand?
Bilo je groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[12] Im Antragsjahr 2011 können hierfür letztmalig bis zu 50 % des Anteils der nationalen Obergrenze, der auf die Unterstützung der Tomatenerzeugung entfällt, verwendet werden. Im Antragsjahr 2012 können hierfür letztmalig bis zu 75 % des Anteils der nationalen Obergrenze, der auf die Unterstützung der Erzeugung von frischen Feigen, frischen Zitrusfrüchten, Tafeltrauben, Birnen, Pfirsichen und Nektarinen sowie Prunes d’Ente entfällt, verwendet werden.
Kad bi svi ovi luđaci telefonirali... širili bi ludilo žicama.Zarazili bi normalne ljudeEurLex-2 EurLex-2
Aufbewahrungsdauer tiefgekühlter Feigen:
I ako ti ne podjes sa mnom, znamo dosta djevojaka, koje ce htjetiEuroParl2021 EuroParl2021
Die Feigen werden in Partien von in Bezug auf Kaliber, Reifegrad und äußeres Erscheinungsbild einheitlichen Früchten vermarktet.
Plava sjenicaEuroParl2021 EuroParl2021
Doch dieser feige Hund verbirgt sich hinter unseren geduldigen Rücken.
A danas su oni moji najveći klijentiLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.