Heinrich VIII. oor Kroaties
Heinrich VIII.
de
Heinrich VIII. (England)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Henrik VIII.
de
Heinrich VIII. (England)
hr
Henrik VIII., kralj Engleske
Lassen Sie die Dynastie mit Heinrich VIII. aussterben und Bruderkriege losgehen.
Neka onda dinastija nestane sa Henrikom VIII i imat ćemo ponovno ratove dinastija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elisabeth Tudor wurde 1533 von Anna Boleyn geboren, der zweiten Ehefrau Heinrichs VIII.
Sad se vraćam nazadjw2019 jw2019
Heinrich VIII. — Erlaß, Bibeln in Kirchen auszulegen: 1538
Agenti te ne smiju vidjeti takvajw2019 jw2019
Ich glaube, ich habe die wahre Identität von Heinrich VIII. aufgedeckt.
Mislio sam je moj otac previše zaštitničkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen Sie die Dynastie mit Heinrich VIII. aussterben und Bruderkriege losgehen.
Ah, bog ga blagoslovio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DIE Vereinigung der politischen und der religiösen Macht in einer Hand nahm keineswegs mit Heinrich VIII. ihren Anfang.
To nek skine grimasu sa mog licajw2019 jw2019
Komm mit, du kannst mir das Klopapier falten, als seist du der Kammerdiener und ich Heinrich VIII.
Payson, pobijedila si Kelly po prvi put prošli tjedan u BoulderuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was hat Heinrich VIII. zur Reformation in England beigetragen?
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?jw2019 jw2019
1538, König Heinrich VIII. ordnet an, dass alle Kirchen in England eine Bibel haben: w97 15. 9. 29
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasorajw2019 jw2019
Heinrich VIII. gründet die anglikanische Kirche.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatiWikiMatrix WikiMatrix
König Heinrich VIII. lehnte 1534 offen die Autorität des Papstes in Rom ab.
Mislim... da bi ti se to dopalo?jw2019 jw2019
England blieb jedoch ein katholisches Land, bis König Heinrich VIII. 1534 mit Rom brach.
Ne znam.Mislim, izgledaš kao da ti je dobro što ne radiš ištajw2019 jw2019
Den Geschichtsbericht über Heinrich VIII. und seine Frau Katharina Parr fand ich höchst interessant.
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomjw2019 jw2019
Dem König, Heinrich VIII., setzen seine Krankheit und die Intrigen am Hof allmählich zu.
Koliko smo uštedjeli?jw2019 jw2019
Die Feindseligkeit zwischen Kirche und Staat erreichte im 16. Jahrhundert während der Regierung Heinrichs VIII. einen Höhepunkt.
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?jw2019 jw2019
Unter der Herrschaft von König Heinrich VIII. wurde er „bald die dominierende Figur in allen Staatsangelegenheiten. . . .
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?jw2019 jw2019
Sie war eine der sechs Frauen von Heinrich VIII.
Ne možeš živjeti zauvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinrich VIII. ist sowieso ätzend.« »Ich wollte Daniel Hoffnung schenken.
Osim što mi u kuhinji Ieži mrtvac?Literature Literature
Den Enkelsohn Heinrichs VIII.
Jim, u ovoj firmi, mi smo Lakersi, a ne Globetrottersi.Ne oslanjamo se na trikoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastig ziehen an ihr Szenen ihrer Ehe mit König Heinrich VIII. vorüber.
Nešto se stvarno događajw2019 jw2019
Heinrich VIII.
Zaista?- Drago mi je da ste došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um das herauszufinden, muss man in die Zeit des englischen Königs Heinrich VIII. zurückgehen.
Treba da se stidis!jw2019 jw2019
Kel, das heißt " Ich bin Heinrich VIII., das bin ich. "
Oprostite zbog njenog izbora riječi, kapetaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
König Heinrich VIII. hatte seine eigenen Gründe, weshalb er 1538 anordnete, in jeder Kirche in England eine Bibel auszulegen.
Barbara je u Les Arcs s djecomjw2019 jw2019
Wie die Britannica erklärt, war er ein „Kardinal und Staatsmann, der die Regierungsgeschäfte für Englands König Heinrich VIII. führte. . . .
To treba učinitijw2019 jw2019
Heinrich VIII. wollte sich von seiner katholischen Frau Katharina von Aragonien scheiden lassen, weil er sich einen männlichen Thronfolger wünschte.
I ja... ja neću da pregledam tebejw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.