Speise
jelo · krma
Speisen oor Kroaties
Speisen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
jela
Man kann jede Menge köstliche und sättigende Speisen essen, die sowohl nahrhaft als auch kalorienarm sind.
Možete jesti obilje ukusne i zasitne hrane koja je ujedno i hranjiva i niskokalorična.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
speisen
de
zu Tisch sein (Arbeitswelt)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
jelo
Ich habe in vier verschiedenen Restaurants reserviert, je nachdem, wer wo speisen will.
RezerviraIa sam četiri razIičita restorana za ručak, ovisno o tome tko žeIi gdje jesti.
jesti
de
Etwas Festes oder Halbfestes (gewöhnlich Nahrung) zu sich nehmen, indem man es in den Mund steckt und schließlich schluckt.
Ich habe in vier verschiedenen Restaurants reserviert, je nachdem, wer wo speisen will.
RezerviraIa sam četiri razIičita restorana za ručak, ovisno o tome tko žeIi gdje jesti.
objedovati
Hast du dich nie gefragt, warum du nicht mit unseren Gästen speisen darfst?
Zar se nikad nisi upitala zašto ne smiješ objedovati s našim gostima?
hraniti
Im ersten Artikel wird erklärt, wer die Wenigen waren, durch die er seine gesalbten Nachfolger im ersten Jahrhundert speiste.
Prvi članak govori o maloj skupini kršćana preko koje je Isus hranio svoje pomazane sljedbenike u 1. stoljeću.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jesti
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür brachten ukrainische und russische Brüder, die aus Polen zurückkehrten, geistige Speise, Wachsmatrizen, Tinte und sonstiges Material mit.
Jesi li glup?jw2019 jw2019
Betrieb einer Bar, Restaurant, Gasthaus, Zubereitung von Speisen, Verpflegung von Gästen
ProšetajmotmClass tmClass
Mechanische Handgeräte mit einem Gewicht ≤ 10 kg, zum Zubereiten oder Anrichten von Speisen oder Getränken
Kako kaže MeghanEurLex-2 EurLex-2
Handschuhe für die Zubereitung von Speisen und Getränken
Ja sam samo gangster, pretpostavljamtmClass tmClass
Verkostung von Speisen
Mir po svaku cijenu nije mirtmClass tmClass
Vielen Dank für den großen Umfang an Nachforschung, Studium und Arbeit bei der Vorbereitung des Wachtturms, der wirklich geistige Speise ist.“
Pucaj po želji, redovejw2019 jw2019
hilfsweise, in teilweiser Abänderung der angefochtenen Entscheidung, den Antrag der Gegenpartei auf Löschung der Unionsmarke Nr. 4 187 159 wegen Nichtbenutzung für die Waren und Dienstleistungen folgender Klassen zurückzuweisen: 30 (Kaffee), 41 (Erziehung und Ausbildung, Durchführung von Aus- und Weiterbildungslehrgängen), 43 (Verpflegung, Dienstleistungen von Unternehmen, die verzehrfertige Speisen und Getränke anbieten, wie Bars, Restaurants, Selbstbedienungsrestaurants, Kantinen);
Ne zanima me koliko je pametan niti tko mu pomažeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jetzt gab Jellicoe Order, daß die Yachteigner und ihre Skipper mit in der Offiziersmesse speisen dürften.
Stariji šefe, javite se u bazuLiterature Literature
Zubereitung von Speisen in Schnellrestaurants
Dosta od klovna!tmClass tmClass
Noch wichtiger ist allerdings, sie mit geistiger Speise aus Gottes Wort zu versorgen (Mat.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?jw2019 jw2019
Tiefgekühlte Speisen, überwiegend bestehend aus Teigwaren oder Reis
Zateknem nju.Računam, " Ni ona ne može spavati. "tmClass tmClass
Verpackungsmaschinen, Etikettiermaschinen, Wäge- und Etikettiermaschinen, Bündelungsmaschinen, Maschinen für die Zubereitung von Speisen, Automaten, Bänder für Förderungsanlagen, Druckmaschinen, nicht für Bürozwecke
Vaša tehnologijatmClass tmClass
Bildschöne Eleven beider Geschlechter trugen Tabletts mit Speisen und Getränken umher und boten sie allen und jedem an.
Pa, prosvijetli meLiterature Literature
Maschinen zur Zubereitung von Speisen und Getränken, Nämlich elektrische Küchenmaschinen, Elektromechanische Apparate für die Zubereitung von Nahrungsmitteln und Messer [elektrisch]
Dobro, njemu ćemo davati prave lijekovetmClass tmClass
Warum ist Anstrengung erforderlich, um ein Verlangen nach geistiger Speise zu entwickeln?
Ne razumiješ ti tojw2019 jw2019
So kann man zum Beispiel im Staat Gujarat eine traditionelle vegetarische Speise der Hindus essen, doch im nördlichen Indien bekommt man vielleicht ein reichlich Fleisch enthaltendes Mogulgericht vorgesetzt, das an die Zeit der moslemischen Herrschaft erinnert.
g., ozljede prsa, ne dišejw2019 jw2019
Wie kamen sie überhaupt an die geistige Speise heran?
Sjećaš li se toga?jw2019 jw2019
Gästebetreuung, nämlich Bereitstellung von Speisen und Getränken
Govorite.- Ok, slušajte metmClass tmClass
Einzelhandelsverkauf von Ton-, Bild- und Videoaufzeichnungen, informationstechnologischen und audiovisuellen Geräten, Bekleidungsstücken, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Taschen, Haushaltswäsche, Handtüchern, Spielen und Spielsachen, Speisen und Getränken
Povuci sve što si reklatmClass tmClass
Großhandels-, Einzelhandels- und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf elektronische und Computerspiele, Kinofilme, Leuchten, Ventilatoren, Kochutensilien, Kuchen- und Backformen, Toaster, Backöfen, Küchengeräte, Gegenstände und Behälter zum Servieren oder Aufbewahren von Speisen und/oder Getränken
Šta radiš šetajući se po kući ovih ljudi, čovječe?tmClass tmClass
Der Tisch Jehovas ist übervoll mit der besten geistigen Speise
OK, sa kim je bila?jw2019 jw2019
Diätische Substanzen für medizinische Zwecke, Diätetische Speisen und Getränke
Jako mi je drago...... što ste sviuspjeli doći izdaleka kako bi danas ovdje bili sa mnomtmClass tmClass
„Meine Speise ist, dass ich den Willen dessen tue, der mich gesandt hat, und sein Werk vollende“ (JOHANNES 4:34).
Morao sam aktivirati jednu od bombi da ih zadržin tamo tako da mogu pobjećijw2019 jw2019
Wie ist es mit uns? Bemühen auch wir uns, unser Herz mit geistiger Speise zu nähren, die unsere persönlichen Bedürfnisse stillt.
Owene, pobijedio sijw2019 jw2019
Wird die geistige Speise durch andere Kanäle zur Verfügung gestellt, kann man sich nicht sicher sein, dass sie unverfälscht ist (Ps.
Stvari.- Kakve stvari?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.