Wäscherei oor Kroaties
Wäscherei
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
praonica
Ich hab's denen von der Wäscherei mal so richtig gezeigt.
A kako sam sredio te ljude iz praonice i učinio da im se to svidi.
pranje
" Als er zu Ende gelesen hatte, ging er in die Wäscherei. "
Kada je završio sa čitanjem priče, otišao je u prostoriju za pranje veša. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hatte Feierabend um halb vier und kam um halb fünf zur Wäscherei.
Ne moraš rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist mit Dennis aus der Wäscherei?
Možete li mi, molim vas, reći gdje je telegrafski ured?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschinen und Apparate zum Waschen, Bleichen oder Färben (einschließlich Wringmaschinen und Mangelmaschinen, Schleudermaschinen; ohne Waschmaschinen für Haushalte oder Wäschereien)
Ja ću ga lično ubitiEurlex2019 Eurlex2019
Die 42-köpfige Bethelfamilie hat jetzt alles, was das Herz begehrt: acht Büros für die Übersetzung, eine Küche, einen Speisesaal, eine Wäscherei und ihnen stehen 22 Wohnräume zur Verfügung.
Dio ove grupeje i koordinator... koji ljudima pokazuje iskaznicu osiguranja kako bi ih otjerao odandejw2019 jw2019
Durch ein Fenster verfolgten einige Gefängniswärter das Schauspiel, das sich in der Wäscherei entwickelte.
Ne bih rekaoLiterature Literature
Sie hat keine Aufenthaltsgenehmigung, aber einen guten Job in einer chinesischen Wäscherei.
Ne mogu vjerovati,... cijela je pošiljka samo jako pivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar seiner Stammkunden wohnen gut drei Kilometer von der „Wäscherei“ entfernt.
Ja mislim, da nejw2019 jw2019
Er selbst hielt gewisse Dinge vor ihm geheim, zum Beispiel, dass die Wäschereien/Videotheken miserabel liefen.
Mislio sam da bi volio da to čuješLiterature Literature
Wo sollte ich bitte eine verdammte geöffnete Wäscherei finden? Pssh.
Kanila sam poci domaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu gehören ein Königreichssaal, zwei Wohngebäude und ein Wirtschaftsgebäude mit einem großen Speisesaal, einer Küche, einer Wäscherei, Lagerräumen und Werkstätten.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicujw2019 jw2019
Die Produktgruppe „Waschmittel“ umfasst alle Waschmittel und Fleckenentferner zur Vorbehandlung, die in den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates über Detergenzien (3) fallen, die bei einer Temperatur von 30 °C oder niedriger wirksam sind und bestimmungsgemäß zum Waschen von Textilien in haushaltsüblichen Waschmaschinen hergestellt und vertrieben werden, wobei die Verwendung in Waschsalons und Wäschereien nicht ausgeschlossen wird.
Dotaći će vaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich denke aber daran, eine Wäscherei zu kaufen.
Slijedeća tema, NASCAR...... i kontroverza koja neće nestatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der dritten Schublade befanden sich ebenfalls Kleidungsstücke, alle ordentlich von einer Wäscherei gefaltet.
Ponizna molba Bogu da ukloni tvoju slabostLiterature Literature
Farbaviviermittel, chemische, für Haushaltszwecke [Wäscherei]
Još uvek sam ovdetmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Spülmittel zur Verwendung beim Wäschewaschen, Waschmittel, Waschmittel für Textilien, Waschmittel für Wäschereien, Nagelknipser, Nagelscheren, Nagelfeilen, Nagelpoliergeräte für die Maniküre, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Halbsocken, Strumpfwaren, Einlegesohlen für Schuhwaren, Jeans, Beinwärmer, Wadenstrümpfe, Nachtwäsche, Nachtwäsche, Halbsocken, Strümpfe, Strumpfhosen, Unterbekleidungsstücke, Leibwäsche, Wollstrumpfhosen, Handschuhe, Schals, Schuhe, Pantoffeln
Vas dvojica jutros baš dobro izgledatetmClass tmClass
Ich lief durch die Wäscherei und ich glaube, dass du einige von Grace's Schulkleidungen unangebracht finden würdest.
Prinče Zuko...Dosta je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe die Kleiderkammer und Wäscherei unter mir.
Ko je mrtva patka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstellräume und Vorratsräume mit einer Fläche von weniger als 4 Quadratmetern, die nicht für die Aufbewahrung entzündbarer Flüssigkeiten vorgesehen sind, Trockenräume und Wäschereien.
Želim da znaju, stvarno ono što ste viEuroParl2021 EuroParl2021
Die Produktgruppe „Waschmittel“ umfasst alle Waschmittel und Fleckenentferner zur Vorbehandlung, die in den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates über Detergenzien ( 1 ) fallen, die bei einer Temperatur von 30 °C oder niedriger wirksam sind und bestimmungsgemäß zum Waschen von Textilien in haushaltsüblichen Waschmaschinen hergestellt und vertrieben werden, wobei die Verwendung in Waschsalons und Wäschereien nicht ausgeschlossen wird.
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–kleine Wäschereien,
Jesi li udana?Eurlex2019 Eurlex2019
Ich gebe sie in die Wäscherei.
To je Evelyn SaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht wenn die Wäscherei gleichzeitig ein Hawala-Broker ist.
Zdravo HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farbaviviermittel, chemische, für Haushaltszwecke [Wäscherei]
Ideš jako polakotmClass tmClass
Man hat die Wäscherei geschlossen.
Mogla bi nešto učiniti od sebe...- Smijem li ići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dahin hatte Mama in der Stratford-Wäscherei in Stratford, Connecticut, gearbeitet.
Mozda i nije lopovLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.