Leserichtung von rechts nach links
Redoslijed čitanja zdesna ulijevo
von links oor Kroaties
von links
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
slijeva
Die Blindenschrift wird mit einer Hand oder mit beiden Händen von links nach rechts gelesen.
Brailleovo pismo čita se slijeva nadesno s jednom ili obje ruke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ivy wusste natürlich, dass man von links serviert... und von rechts abräumt.
Želiš li da sve što si dosad uradila bude korisno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über dem Porträt des Papstes ist halbkreisförmig von links nach rechts der Ausgabestaat „CITTÀ DEL VATICANO“ angegeben.
Nemojte me tako gledatiEurlex2019 Eurlex2019
Etwas über die Dichotomie von links und rechts.
Ništa mi ne pokazujLiterature Literature
Von Links!
A kako onda želiš da ga zovem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung des Kommunikationszugangs und von Links zu Computerdatenbanken und dem Internet
Vratt cemo se posljetmClass tmClass
Dabei gilt dies keineswegs nur für den Mann, der von links zu uns kommt.
Veliki Brat... vama na usluziLiterature Literature
Eine Ratte von links, eine von rechts.
Nisam želio ovakav životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Angabe von Links zu etwaigen auf der Website enthaltenen Leitlinien wird empfohlen.
Ja mislim da je lista zapovijedi bila promišljeno i umjetno uvećana do brojke desetEurlex2019 Eurlex2019
Minos Kokkinakis (Dritter von rechts) und ich (Vierter von links) auf der Strafinsel Makrónisos
Pogledaj te krvave, usrane gaćejw2019 jw2019
Kreisende Scheinwerfer, die von links nach rechts über die Straße huschten, als wären sie auf einem Bügel montiert.
Ovo mjesto je tako... takoLiterature Literature
Erste Reihe, zweiter Platz von links.
Jedan postane umoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feindliche Flieger von links, Feldmarschall.
Ne moramo ti pričati o ćuziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicholas Easter saß in der vorderen Reihe, als zweiter von links.
Promijenili smo DNA, Peter.Ne znamo što smo prouzrokovali!Literature Literature
Bereitstellung von Links zu Online-Medien und Referenzmaterial
Hodao je ispod ulične rasvjetetmClass tmClass
Von links hörte er Lores Stimme. »Peter, hilf mir!
To je bio poklonLiterature Literature
Nehmen Sie 2 Mann und greifen Sie von links an.
Pričala si sa Docotoreom, nakon što je bilo rečeno da si Barca kupio sloboduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Klobrillen putzt man von links nach rechts.
Čovjek je obećao tom dječakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Nebel wurde wie von einem Wind weggeweht, der von links kam.
Juvenile delinquents.John DeLoreanLiterature Literature
Von links her glänzten die Wasser des Rio Pecos, dem wir jetzt wieder zuhielten, zu uns herüber.
Trebamo se naći da osmislimo pristupLiterature Literature
Der zweite Bogengang von links.
Trebat će namOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Das Flüstern kam von links, von einem Stuhl in der letzten Reihe. »Nein, Chérie.
Sunce, zvijezde iscrtavaju iskonske mapeLiterature Literature
Rosa (ganz links) mit ihrer Pionierpartnerin Irène (Vierte von links) bei der Ankündigung eines Kongresses (1951)
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do menejw2019 jw2019
Ich sitze in der ersten Reihe als zweite von links
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostijw2019 jw2019
Und jetzt geht sie von - ja, jetzt geht sie von links nach rechts.
Mislim da su u pravu, mislim da sam samo ljubomoranted2019 ted2019
Kannst du bitte auch dieses untere Foto aufrufen... das zweite von links.
Stvarno, očeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2633 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.