zisterne oor Kroaties

zisterne

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

cisterna

naamwoord
Ich brauche die Pläne sämtlicher Zu - und Abflüsse der Zisterne.
Trebam sheme svih cjevovoda koje ulaze i izlaze u cisternu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zisterne

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Cisterna

de
unterirdischer Wasserbehälter
Ich brauche die Pläne sämtlicher Zu - und Abflüsse der Zisterne.
Trebam sheme svih cjevovoda koje ulaze i izlaze u cisternu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZISTERNEN
Naša djeca ne mogu nas vidjeti kako prvi umiremojw2019 jw2019
Gerettet wurden auch der treue Eunuch Ebed-Melech, der Jeremia vor dem Tod in einer morastigen Zisterne bewahrt hatte, und Baruch, Jeremias loyaler Sekretär (Jeremia 35:18, 19; 38:7-13; 39:15-18; 45:1-5).
Izmisli pričujw2019 jw2019
Diese im Ermessen der Mitgliedstaaten liegenden Maßnahmen könnten z. B. die Bereitstellung alternativer Versorgungssysteme (individuelle Aufbereitungsanlagen), die Bereitstellung von Wasser in Tanks (Lastwagen oder Zisternen) und die Bereitstellung der erforderlichen Infrastruktur in Lagers umfassen.
Obično nije.- Nikada nijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aber Rüben sagte zu ihnen: Das wollen wir nicht tun, sondern wir werfen ihn dort in die leere Zisterne.
Imam šanse da postanem vitez isto toliko koliko imam šanse da te izmamim napoljeLiterature Literature
Im Hof befand sich oft ein Backofen und manchmal auch ein Brunnen oder eine Zisterne (2. Samuel 17:18).
" Mogli su ubiti Luthera. "Ali neće zaustaviti ono što smo započelijw2019 jw2019
Nach Angaben des Architekten Pietro Laureano war die Zahl der Zisternen „erheblich höher als die Zahl der bewohnten Höhlen oder der Zisternen, die zur Trinkwasserversorgung nötig waren“; das bestätige, daß „die Zisternen von Sassi ursprünglich ein beeindruckendes Wasserversorgungssystem“ waren.
Molim odvjetnicu da ozbiljno porazgovara sa gđicom Salanderjw2019 jw2019
Mose 12:23, 24). Zweifellos hatte David dieses Gebot im Sinn, als drei seiner Krieger ihr Leben riskierten, um ihm Trinkwasser aus der Zisterne von Bethlehem zu bringen.
Sjedinjenim državama je drago da mogu isplatiti prvu ratu za izgradnju naftovoda preko Ukraine do njenog veličanstva, slovenske princeze Magdejw2019 jw2019
Deshalb ermahnt Salomo Ehemänner: „Trinke Wasser aus deiner eigenen Zisterne und Rieselndes aus der Mitte deines eigenen Brunnens.
Majka je časnicajw2019 jw2019
Als Ebed-Melech ihn aus der Zisterne retten wollte, hatte er zum König gesagt, dass Jeremia „vor Hunger sterben wird.
Sad je sve jasnojw2019 jw2019
Mit Erlaubnis des Königs zog Ebed-Melech ihn aus der Zisterne und bewahrte ihn so vor dem sicheren Tod in dem schlammigen Loch (Jer.
Uvalio si se preko glave, Bobbyjw2019 jw2019
8:1-3). Bevor sie sich in ihrem Land ansiedelten, erhielten sie die Warnung: „Es soll geschehen, wenn Jehova, dein Gott, dich in das Land bringen wird, das dir zu geben er deinen Vorvätern Abraham, Isaak und Jakob geschworen hat, große und gut aussehende Städte, die du nicht gebaut hast, und Häuser, voll von allem Guten und die du nicht gefüllt hast, und ausgehauene Zisternen, die du nicht ausgehauen hast, Weingärten und Olivenbäume, die du nicht gepflanzt hast, und du gegessen haben und satt geworden sein wirst, so hüte dich, dass du Jehova nicht vergisst“ (5. Mo.
Ushi je lukavjw2019 jw2019
Kannst du irgendwo etwas über Zisternen in biblischer Zeit herausfinden? Etwas, was dir neu ist?
Možeš ju pustiti sada.Odlazimojw2019 jw2019
Auf den Stufen der Zisterne, inmitten des Ortes, ließ er sich niedersinken und lehnte den Kopf an das steinerne Rund.
IOA je sve pokvarilaLiterature Literature
11 Auf die vielen Sekten der Christenheit trifft genau die Beschreibung zu, die ein Prophet Jehovas mit den Worten gab: „Zwiefach Schlechtes hat mein Volk getan: Mich [Jehova Gott], den Quell lebendigen Wassers, haben sie verlassen, um sich Zisternen auszuhauen, zerbrochene Zisternen, die das Wasser nicht halten können“ (Jeremia 2:13).
Hej, što nije u redu?jw2019 jw2019
Hey, Dad, ich dachte, da wir das Scheunendach erneuern, könnten wir eine Regenrinne in die Zisterne legen und Regenwasser sammeln.
Moramo ostati zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche die Pläne sämtlicher Zu - und Abflüsse der Zisterne.
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Burg bestand aus einem zentralen Teil mit einem Verteidigungsturm (Bergfried) und einem Palast für den Aufenthalt der fürstlichen Familie samt begleitendem Personal, ebenso aus einem nördlichen Teil mit wirtschaftlichen Objekten, Depots, Werkstätten, Zisternen und einem viereckigen Turm, sowie aus einem südlichen Teil, der zu Handelszwecken diente (Marktplatz, Anlagen für Aufenthalt von Händler und Reisenden, u. ä.).
Tvoj Bog te je napustioWikiMatrix WikiMatrix
Zisternen dienten ebenfalls zur Wasserversorgung im Nahen Osten, wobei man den Regen, der von Oktober bis April fiel, auffing.
Otkud ti to o podsmevanju?jw2019 jw2019
Für jegliche Düngung mit nicht landwirtschaftlichem organischen Dünger muss eine Analyse der in den Vorschriften festgehaltenen pathogenen Keime, der Schwermetalle und der organischen Spurenstoffe für jede Charge (Lastwagen, Zisterne ...) vorgelegt werden.
Ali došlo je do promjeneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jehova sagte prophetisch mit Bezug auf die Anhänger der Christenheit: „Zweifach Schlechtes hat mein Volk getan: Mich, den Quell lebendigen Wassers, haben sie verlassen, um sich Zisternen auszuhauen, zerbrochene Zisternen, die das Wasser nicht halten können“ (Jeremia 2:13).
Jesu već počeli?jw2019 jw2019
Warum hat er die Kassette nicht einfach zusammen mit den anderen Dokumenten in der Zisterne versteckt?
Ali, tvoja premijera je imala Brooke DavisLiterature Literature
Besichtigung und erforderlichenfalls Durchtasten und Anschneiden des Euters und seiner Lymphknoten (Lnn. supramammarii); bei Kühen Öffnung jeder Euterhälfte durch langen, tiefen Einschnitt bis zu den Zisternen (Sinus lactiferes) und Einschneiden der Euterlymphknoten, es sei denn, das Euter ist vom Verzehr ausgeschlossen.
I igračku za HakimaEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.