Der endgültige Wert für einen einzelnen Baum entspricht der durchschnittlichen Schädigung der Nadeln einer bestimmten Altersstufe (die wiederum durch Ermittlung der durchschnittlichen Schädigung aller Quirle einer bestimmten Altersstufe bestimmt wird). Analog entspricht der Endwert für die Fläche der durchschnittlichen Schädigung aller beprobten Bäume.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?EurLex-2 EurLex-2
Färbezubehör für die Schönheitsbranche, nämlich Flaschen zum Auftragen von Haarfärbemitteln, Haarkämme, Schüsseln, Bürsten,Quirl zum Mischen von Haarfärbemitteln, Einweghandschuhe aus Latex, Färbepinsel
Putzgeräte [handbetätigt], Quirle, nicht elektrisch
Amennyiben több (integrálatlan) rendszerről van szó, a képzésnek és a dokumentációnak le kell írnia, hogyan érhetők el a feladatok több rendszer segítségével; rendszerenként egy használati utasítás nem jelent teljes megoldásttmClass tmClass
Elektrische Küchengeräte zum Hacken, Mahlen, Zerkleinern, Schlagen und Quirlen
Úgy vélem, Lehtinen úr beszámolója ebből a szempontból kiváló hozzájárulás a témához, mivel, véleményem szerint a szolgáltatók általános kötelezettségei megnevezésének közös megegyezésen nyugvó európai szabványokon kell alapulnia.tmClass tmClass
Nicht elektrische Bratpfannen zum Rösten und Grillen von Nahrungsmitteln, Stielkasserollen, Quirle, Mixer, Schneebesen und Aufschäumer, alle mit Antihaftbeschichtung
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőletmClass tmClass
Haushalts- und Küchengeräte, -werkzeuge und -behälter für die Zubereitung von Speisen und Getränken, nämlich nicht elektrische Bratpfannen zum Rösten und Grillen von Nahrungsmitteln, Stielkasserollen, Quirle, Mixer, Schneebesen und Aufschäumer
Schescha, manchmal auch Vasuki genannt, wurde von den Göttern dazu benutzt, durch das Quirlen eines Milchsees Amrita zu erzeugen, einen Unsterblichkeit verleihenden Göttertrank.
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéjw2019 jw2019
in Beständen mit klar abgrenzbaren Quirlen empfiehlt es sich, Proben zwischen dem #. und den #. Quirl zu nehmen
A Montreali Jegyzőkönyvet aláíró felek XIX/#. határozata az Európai Közösségben a #. év folyamán # tonna fluorozott-klórozott szénhidrogén (CFC) termelését engedélyezi a IV/#. határozatban meghatározott nem helyettesíthető felhasználásnak minősülő adagolószelepes inhalációs készülékek (MDI) előállításában történő felhasználás céljábóleurlex eurlex