begießen oor Hongaars

begießen

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

megöntöz

werkwoord
Schreib die Wörter gepflanzt und begossen auf einen Zettel und zeig sie deiner Gruppe.
Írd fel egy papírlapra az elültet és a megöntöz szavakat, és mutasd meg a csoportodnak.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Begießen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommen Sie, wir müssen den Schwabber begießen.
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakLiterature Literature
Begieße es!
Szeretnénekegy kis felhajtást a nagyobb piacok előtt, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles gut begießen
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és #. cikkére, valamint #. cikkének bekezdésére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (Copensubtitles2 opensubtitles2
Uns ist allerdings völlig bewußt, daß wir zwar einen Anteil am Pflanzen und am Begießen des Samens haben, aber Jehova ihn wachsen läßt.
Miért hagyott ott?jw2019 jw2019
Timotheus 4:1, 2, 5). Es hätte für Timotheus wenig Sinn gehabt, hart an der Verbesserung seiner Fähigkeiten zu arbeiten, wenn sein Pflanzen und Begießen keinen Einfluß auf das Wachstum gehabt hätte.
Ez az utolsójw2019 jw2019
Hast du die Betreffenden weiterhin aufgesucht, um zu begießen und dann zu Jehova gebetet, er möge es wachsen lassen? (Vergleiche Apostelgeschichte 16:14 und 2. Thessalonicher 3:1.)
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatjw2019 jw2019
Einige katholische Historiker verneinen das und behaupten, das Begießen des Kopfes mit Wasser, wobei der Täufling teilweise im Wasser stand, werde schon früh in der Geschichte der katholischen Kirche als eine alternative Taufpraxis erwähnt.
Igazából minden szavadat elhiszemjw2019 jw2019
Das geistige Werk des Pflanzens und Begießens fängt an, viel Frucht zu tragen, da Gott es ‘fortwährend wachsen läßt’.
Nem ki, hanem mijw2019 jw2019
Christen haben die Verantwortung, mit Eifer den Samen der Wahrheit zu säen und ihn zu begießen.
Nagyon kevésjw2019 jw2019
Wir haben einen Erfolg zu begießen.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf folgt die Pflege, wozu das Begießen des Gepflanzten gehört.
Én még nem haltam megjw2019 jw2019
Wir pflanzen und begießen, aber Gott läßt es wachsen
Hogy fogtok meglenni nélkülem?jw2019 jw2019
Er half ihnen dadurch auch, die wichtige Rolle zu erkennen, die sie in dem wichtigen Werk des Pflanzens und Begießens spielten.
Azt hiszem, az " enyhén szórakoztató " lenne a legjobb kifejezés a reakciókra. itt az after- party- njw2019 jw2019
Ich hatte eine Flasche Mineralwasser dabei, mit der ich die Pflanze begießen wollte.
Keverjünk össze # térfogatrész ammóniát (NH#OH, ρ = # g/ml) # térfogatrész vízzelLiterature Literature
Ja, das ist ein weit abgeschlagener zweiter Platz, im Vergleich dazu, sie mit Kerosin zu begießen und ein Streichholz zu entzünden, aber unter den Umständen, wird das reichen müssen
Megint lecsapottopensubtitles2 opensubtitles2
Die beiden ersten Schritte, das Pflanzen und Begießen, beziehen sich auf ein Vorrecht und eine Verantwortung, die Gottes ergebenen, getauften Dienern übertragen worden sind.
És nem foglak csakúgy itthagynijw2019 jw2019
Speiseöle zum Begießen von Speisen
Nadia, bíznod kell bennemtmClass tmClass
Wie der Apostel Paulus sagte, können wir zwar pflanzen und begießen, aber es ist „Gott, der es wachsen läßt“ (1. Korinther 3:7).
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kijw2019 jw2019
Warum ist das Begießen des Kopfes oder ein Besprengen mit Wasser keine richtige christliche Taufe?
Hiszek bennedjw2019 jw2019
Während der eine von uns pflanzen und ein anderer begießen mag, ist es Jehova, der das Wachstum gibt, wodurch neue Jünger hervorgebracht werden (Matthäus 24:14; 1. Korinther 3:6-9).
Miért hagyták el a helyüket?jw2019 jw2019
Den Samen geduldig begießen
Ezenkívül a vásár helyszínéül szolgáló Pederobba település a #. évforduló alkalmából képeslapsorozatot és különleges postabélyegzőt adott kijw2019 jw2019
Mixlöffel,Servieren und Begießen
Talán az allásom is bebukom ezutántmClass tmClass
Das ist der Fall, weil Jehovas Zeugen pflanzen und begießen, aber ‘Gott es wachsen läßt’ (1. Korinther 3:6, 7).
mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytjw2019 jw2019
Wir können also sicher sein, dass Jehova es weiter ‘wachsen lässt’, und wollen deshalb auch weiter ‘pflanzen und begießen’.
A #/#/KKBP együttes fellépés #. cikke szerint a Tanács felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB), hogy meghozza az Európai Uniónak Bosznia és Hercegovina területén folytatott katonai művelete tekintetében a hozzájáruló felek bizottsága létrehozásához szükséges megfelelő határozatokatjw2019 jw2019
Geh aus dem Weg, sonst begieße ich dich mit heißen Kaffee!
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.