Muschel oor Indonesies
Muschel
Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies
kerak
cangkang
Es wurde aus der Muschel eines großen Seeungeheuers gemacht, von einer weit entfernten Insel in der Karibik.
Ini terbuat dari cangkang makhluk laut besar dari beberapa pulau yang jauh di indies barat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zuletzt verblieb der Staatsrat Isonokami, der die Muschel der Schwalben suchte, allerdings...
Saya berbicara kepada Anda dari Cabinet Room di # Downing StreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du'nen Puschel oder'ne Muschel?
Kamu bilang siklus ganda, dayanya lebihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Forscher sagen, „kann jede ausgewachsene Muschel in den warmen Monaten täglich einen Liter Wasser filtrieren. Dabei werden aus dem Wasser Algen, Mineralienteilchen, Schadstoffe, Bakterien und andere lebensbedrohliche Krankheitserreger entfernt.“
Sudah kulakukanjw2019 jw2019
Ich betrachtete die Sache einen Augenblick, und dann die Treppe hinauf gingen wir, und ich wurde in eine eingeläutet kleinen Raum, kalt wie eine Muschel, und eingerichtet, sicher genug, mit einem wunderbaren Bett, fast groß genug, in der Tat für jeden beliebigen vier Harpuniere auf dem Laufenden zu schlafen.
Mereka berbicara padamu?/ YaQED QED
Wie viel für Eure kleine Muschel?
Aku ingin dia dingin dan mati, tanpa darah dalam pembuluh darahnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem Forscher das Weichtier im Jahr 2006 entdeckt hatten, froren sie es für den Transport ein, was den vorzeitigen Tod der Muschel bedeutete.
Menanggalkan kain yang berdarah mutlak diperlukanjw2019 jw2019
In einer Muschel?
Baik, mari mainkan permainan iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus Cassis madagascariensis (eine Muschel mit Sardonyxschale) wird ein weißes Muster auf dunkelbraunem Grund herausgearbeitet; aus Cypraecassis rufa (eine Muschel mit Karneolschale) lassen sich helle und dunkle rotbraune Schattierungen herausschleifen.
Naluriku mengatakan penguburan dalam semenlah pembunuhannyajw2019 jw2019
Zunächst wird mit einer wassergekühlten Schneidescheibe die sogenannte coppa aus der Muschel herausgeschnitten — der Teil der Schale, der weiterverwendet wird.
Dengar, Stu tak mungkin membunuh orang./ Nyonya, dengan keadaan seperti ini kau harus mempertimbangkan apakah dia memang suami seperti yang kau kirajw2019 jw2019
Einige Details: Untersucht wurden das zweischalige Klappgehäuse der Muschel (Bivalvia) und das spiralförmige Gehäuse der Seeschnecke.
Aku bisa melihat jika aku dapat menemukan dia disanajw2019 jw2019
Viele Formen sind ansprechend, seien es exotische Orchideen, die Spiralen einer Muschel oder selbst die kahlen Äste eines Baumes.
Kau dengar diajw2019 jw2019
Wer versucht, eine Muschel von einem Felsen zu lösen, wird feststellen, daß sie sich unglaublich fest daran klammert — das ist auch lebenswichtig für sie, will sie dem scharfen Schnabel eines hungrigen Seevogels oder den tosenden Wellen des Meeres standhalten.
Oh, sedikit sakitjw2019 jw2019
Die strategisch günstig plazierten Haftfäden bilden den sogenannten Byssus, durch den das neue Zuhause der Muschel ähnlich verankert wird wie ein Zelt durch die Halteseile.
Dengan semua alasan...... mempertahankan surat ijinjw2019 jw2019
Er labt sich an einer Muschel, die er geöffnet hat.
Aku perempuan mengenakan celana!jw2019 jw2019
So fehlerhaft, wie wir als unvollkommene Menschen und als Sünder sind, kommen wir uns vielleicht ein wenig wie ein Buch mit fehlenden Seiten vor oder wie eine beschädigte Muschel.
Kami meninggalkan semuanyajw2019 jw2019
Was, wenn sie einige der Fähigkeiten der Abalone-Muschel hätten, also in der Lage wären, diese vorzüglichen Strukturen zu schaffen, bei Raumtemperatur und -druck, ohne giftige Chemikalien und ohne Umweltvergiftung?
Berikan mereka apa yang mereka mauted2019 ted2019
Ich habe den Ring in einer Muschel auf dem Boden des Riff versteckt.
Allora, magistrate disiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese öffnet man behutsam etwas und macht mit einem Skalpell kunstgerecht einen kleinen Schnitt in das Mantelgewebe der Muschel, das an der Schale anliegt.
Sama seperti Fed, atau apa kalian dari milisi saingan?jw2019 jw2019
Und viele Menschen nutzen wohl Strukturen wie die Abalone-Muschel, wie zum Beispiel Tafelkreide.
* Tapi musim dingin, sulit untuk melawan Setelah mengambil bunga terus mati *ted2019 ted2019
Und wenn wir nun zur Abalone-Muschel zurückkehren, abgesehen von ihrer Nanostruktur begeistert eine Sache: wenn eine männliche und eine weibliche Abalone zusammen kommen, geben sie genetische Information weiter, die sagt: "So baut man ein vorzügliches Material.
Padanya. pada gadis yang kau lihati itu.- aku tak melihatinya, temanted2019 ted2019
Und dann haben Sie vielleicht von dieser riesigen Muschel an der Küste von Nordisland gehört, die 405 Jahre alt geworden ist.
Aku berarti aku baru saja dimulai pada lapisan keduaQED QED
Die Muschel hat ein winziges Herz, durch das klares Blut gepumpt wird, aber sie hat kein Gehirn.
Ada yang asing di balkonjw2019 jw2019
Aber nicht die Schale versetzt Forscher derart in Begeisterung, sondern der Fuß der im Wasser lebenden Muschel.
Semua berubah seiring waktu berjalanjw2019 jw2019
Das Programm sollte in der Waikiki Shell, einer Muschel am berühmten Waikiki Beach, stattfinden.
Tapi, Nak, jika Anda tidak tahu judul, bagaimana Saya bantu?- It' s yang cantik, romantis satujw2019 jw2019
Wer weiß, welche Geheimnisse die Muschel im Lauf der Zeit noch preisgibt!
Kamu bersamaku dari awal, jadi jangan bertindak ini salahkujw2019 jw2019
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.