kühl
fár · kuldalegur · svalur
Kühler oor Yslands
Kühler
de
eines wassergekühlten Verbrennungsmotors
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
kælir
vatnskassi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kühler
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann verlassen sie das Obergemach, begeben sich hinaus in die kühle, dunkle Nacht und gehen durch das Kidrontal in Richtung Bethanien.
Forskeyti þýðingarjw2019 jw2019
Also habe ich in letzter Zeit alles über das Kühlen gelesen
Ég vil láta kirkjunni eftir húsið því að Dorothy hefði viljað það "OpenSubtitles OpenSubtitles
Junge Eisbären kämpfen spielerisch miteinander und kühlen sich dann im Schnee ab
Farðu fljótt í eitthvað fallegt.Mér er alvarajw2019 jw2019
Ich kühle Euch schon ab.
Læknir!Er læknir hérna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird besser, wenn es im Herbst kühler wird.
Ég uppgötvaði að í dag væri uppstigningardagur og mér leið illaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klare, sonnige Tage und kühle Nächte regen die Blätter zur Produktion der höchsten Mengen von Anthocyanen an.
Látum hann ganga!jw2019 jw2019
18 Personen wie die Laodicener sind weder anregend heiß noch erfrischend kühl.
Munio pio ekki eftir henni?jw2019 jw2019
In Sprüche 17:27 wird folgender Rat gegeben: „Ein Mann von Unterscheidungsvermögen ist kühlen Geistes.“
Af hv e rju e ru allir svona fúlir?jw2019 jw2019
Mich dürstet es nach lhren kühlen Lippen.
Fjarlægja þetta %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VULKANE: Aschewolken aus Vulkanen erwärmen die Stratosphäre und kühlen die Erdoberfläche auf eine komplizierte Weise.
Þú hefur haft nóg að gerajw2019 jw2019
Ich kann keinen kühlen Platz finden
Taladirdu vid vin binn?opensubtitles2 opensubtitles2
Es ist schön kühl hier.
Nei, nei.Ég gaf loforð, ég brást henniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nicht jede Frau ist gefühlsbetont, so wie nicht jeder Mann kühl ist.
Af hverju ekki?jw2019 jw2019
Sie wirken immer so kühl.
Leiðinlegt fyrir þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lachse benötigen zum Laichen kühles und sauerstoffreiches Wasser.
Það er kominn tími á aðgerðirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kühlere Sterne dagegen strahlen energieschwächere Photonen ab, die ans rote Ende des Spektrums gehören.
Mig langaði að hefja daginn á góðum brandarajw2019 jw2019
Saftige Trauben essen und kühles Wasser trinken zu können muss für die Zuhörer auf der Mauer sehr verlockend geklungen haben.
Á svona stundum hleypur tíminn frá mannijw2019 jw2019
" Ich denke an den Bach mit seinem kühlen und silbernen Strom
Það er ekki gottOpenSubtitles OpenSubtitles
„Vater Abraham, hab Erbarmen mit mir, und sende Lazarus, damit er die Spitze seines Fingers ins Wasser tauche und meine Zunge kühle, denn ich leide Pein in diesem lodernden Feuer.“
Það er alltaf einhver að horfa í hina áttina.Sjáðu þájw2019 jw2019
Ich wusste, dass mit „W-A_S_S_E_R“ jenes wundervolle kühle Etwas gemeint war, das über meine Hand floss.
Einmanalegt hérna uppi?LDS LDS
Auch ist es falsch zu schlußfolgern, daß diejenigen, die ihren tiefen Schmerz nicht zeigen, kühl oder lieblos sind, den Verlust verneinen oder bereits darüber hinweggekommen sind.
En ég er ykkur líka svo þakklátjw2019 jw2019
In Sprüche 17:27 lesen wir: „Wer seine Reden zurückhält, besitzt Erkenntnis, und ein Mann von Unterscheidungsvermögen ist kühlen Geistes.“
Hvernig er armurinn?jw2019 jw2019
Das Auto ist schrottreif, der Kotflügel und der Kühler sind kaputt
Sórstu ekki lygi svo hann hætti að berja þig?opensubtitles2 opensubtitles2
Ein wenig kühl.
Þú munt hugsa um þau, er það ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.