Lügner-Paradox
Þverstæða lygarans · þverstæða lygarans
Paradox oor Yslands
Paradox
de
Behauptung, die der allgemeinen Auffassung widerspricht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
þverstæða
þversögn
Ist das nicht paradox?
Þetta virðist þversögn, er ekki svo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paradox
de
verrückt (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist paradox, daß Gesundheitsbehörden verzweifelt versuchen, die Verbreitung einer tödlichen, sexuell übertragbaren Krankheit aufzuhalten, und gleichzeitig sogenannte christliche Nationen ein Gedankengut propagieren, das ein unmoralisches und hochriskantes Verhalten fördert.
Dagatalið % # flutt innjw2019 jw2019
ES IST ein Paradox der Geschichte, daß die grauenvollsten Verbrechen gegen die Menschlichkeit — nur mit den Greueln in den Konzentrationslagern des 20. Jahrhunderts zu vergleichen — von Dominikaner- und Franziskanermönchen verübt wurden, deren Predigerorden sich angeblich der Verkündigung der christlichen Botschaft der Liebe widmen.
Ger? u eins og ég segijw2019 jw2019
Zbigniew Brzezinski, der ehemalige Leiter des Nationalen Sicherheitsrates der USA, schreibt in seinem Buch Macht und Moral: neue Werte für die Weltpolitik: „Es mutet paradox an, daß das Schlagwort ‚Gott ist tot‘ seinen Siegeszug nicht in den marxistisch orientierten Staaten angetreten hat, . . . sondern in den westlichen liberaldemokratischen Gesellschaften, deren Kultur einer moralischen Apathie den Boden bereitet hat.
Ég er enn póstmaðurjw2019 jw2019
ES IST schon paradox, dass viele zwar eine Bibel besitzen, es ihnen aber anscheinend wenig bringt, darin zu lesen.
Þú ferð upp en ég niðurjw2019 jw2019
Welche paradoxe Lage hat während des 20. Jahrhunderts in bezug auf Krieg und Frieden bestanden?
Viltu taka hana og færa Marco höfuđsmanni hana?jw2019 jw2019
In der Zeitschrift World Watch war folgender Kommentar zu lesen: „Die Situation ist paradox: Auf der einen Seite rüsten die Supermächte ihr Atomwaffenarsenal ab. Auf der anderen verkaufen sie auf Teufel komm raus immer mehr . . . konventionelle Waffen an praktisch jeden, der dafür zahlt.“
Myndavél hérjw2019 jw2019
So paradox es auch klingt, aber die Entwicklung dieser Bomben war durch Nobels eigene Erfindungen erst möglich geworden.
Ég Barf ad spyja Big persónulegrar spurningarjw2019 jw2019
Manche halten das Ganze für paradox, zumal die Religionen eher Kriege verursachen als verhindern.
Hún fullþroskastjw2019 jw2019
Vielen erscheint die Situation geradezu paradox.
Og nú hefur þú sýkstjw2019 jw2019
Es ist paradox, daß offene wissenschaftliche Kritik an der natürlichen Auslese unter dem Vorwand vom Tisch gewischt wird, die Wissenschaft zu schützen.“
Ég tek hann, frújw2019 jw2019
Bis heute kommt es mir sehr paradox vor.
Verðu ræðismanninnLDS LDS
Diese Frage ist in gewissem Sinn paradox, denn die fremdblutfreie Medizin existierte, schon lange bevor man anfing, Blut zu verwenden.
Ég bið að heilsa bróður þínumjw2019 jw2019
Für Gottes Reich oder Königreich interessieren sich viele Menschen. Ist es da nicht paradox, dass die meisten Religionen wenig darauf geben?
Þú verður að kyssa á þetta svo mér batnijw2019 jw2019
11 Wie paradox, daß aus einem der besten Könige Judas einer der schlimmsten hervorging!
Öll spendýr á þessari plánetu...... mynda af eðlishvöt sinni eðlilegt jafnvægi við umhverfi sittjw2019 jw2019
UNTERSUCHUNGSVERFAHREN MIT PARADOXEM AUSGANG
Viđ sváfum saman tíu sinnum undanfarin fjögur árjw2019 jw2019
15 Genauso paradox ist es, wenn heute von gewissen Autoritäten in der Christenheit geleugnet wird, daß Jehovas Zeugen Christen sind.
Blóð Drottinsjw2019 jw2019
Dieses Paradox, das die Menschheit bisher nicht kannte, lässt deutlich erkennen, wie außergewöhnlich unsere Zeit ist.
Ef við stökkvum getum við leynst í heyi með franskri dömujw2019 jw2019
Doch überraschenderweise — und geradezu paradox — setzte sie dann ihre Geheimwaffe ein: die Zigarette mit niedrigem „Teer“gehalt (niedrigem Rauchkondensatwert).
Hann kveikir á þessujw2019 jw2019
Das Paradoxe ist: Während so mancher Dunkelhäutige seine Haut aufhellen möchte, tun viele Hellhäutige alles für einen dunkleren Teint.
BREGENZ, AUSTURRÍKIjw2019 jw2019
Welche Anschuldigung wurde gegen die ersten Christen vorgebracht, aber inwiefern war das paradox?
Ég sýni þér það á morgunjw2019 jw2019
Die Vereinten Nationen werden sich nach wie vor einer paradoxen Situation gegenübersehen.
Síðan hefði hann vaknað við hávaða, hróp, fannst honumjw2019 jw2019
Es mag paradox erscheinen, aber gerade aus diesem Grund kann es manchmal sehr schwierig sein, die Antworten auf ein Gebet zu erkennen.
Ūetta er bara skitin hálf milljķn, JimLDS LDS
Wie paradox, daß ausgerechnet die Christenheit das Wachstum des Atheismus in Gang setzte!
Hr. sendiherrajw2019 jw2019
ES IST schon paradox, aber es gibt tatsächlich viele Menschen, die kurz davor stehen, ihre Arbeit, ihr Haus und sogar ihre Rente zu verlieren, und trotzdem noch wie besessen alles Mögliche anschaffen, was man mit Geld kaufen kann.
& Til viðbótarjw2019 jw2019
Dazu schreibt Don Tapscott: „Paradox ist beispielsweise: Das Internet erleichtert es Familienmitgliedern, in Verbindung zu bleiben, wenn sie räumlich voneinander getrennt sind, aber es kann sie voneinander trennen, wenn sie im selben Raum sind“ (Grown Up Digital).
Hún missti fæturnajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.