Härte
harka · strangleiki · þrengingar
härten oor Yslands
härten
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
bæta
styrkja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Härten
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war sehr harte Arbeit, aber mit Hilfe ihrer Eltern hat sie unermüdlich geübt und übt weiterhin.
Ég held ég þekki ekki herramanninnLDS LDS
Je härter sie bedrängt wurden, desto fester war ihr Zusammenhalt, der sie in ihrem Widerstand hart wie Diamant werden ließ.
Tvímælalaust # ára gömuljw2019 jw2019
Der Tod eines Kindes ist für die Mutter besonders hart.
Þarna ertu þájw2019 jw2019
Korinther 2:7; Jakobus 2:13; 3:1). Natürlich möchte kein wahrer Christ Satan dadurch nachahmen, dass er grausam, hart oder unbarmherzig ist.
" Heilög María, Guõsmóõir, biddu fyrir okkur syndurunum " nú og á dánarstundu okkar... "jw2019 jw2019
Aber sie alle müssen auf die eine oder andere Weise hart kämpfen, um ihre Treue zu bewahren.
Ljómandi veljw2019 jw2019
Die Ältesten tun es gern, da sie wissen, daß hart arbeitende, produktive Pioniere für jede Versammlung ein Segen sind.
Rödd þín skrapar á mér eyrnastubbanajw2019 jw2019
Doch nach welchen Kriterien wurden diese erfahrenen, hart arbeitenden Männer eigentlich ausgesucht? Sie sollten sanftmütig, rede- und lehrfähig sein und sich gut in der Bibel auskennen sowie absolut an der Lehre vom Lösegeld festhalten.
Mig vantar tunguna til þessjw2019 jw2019
Wir arbeiten sehr hart daran, um herauszufinden, wo das Virus herstammt, weil wir es behandeln und dagegen impfen wollen.
Vissulega.Má ég fyrst skipta spilapeningunum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, komm, geh nicht so hart mit dir um.
Hvað ertu með?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der erste Boden ist hart, der zweite ist nicht tief genug und der dritte ist von Dornen überwuchert.
Hvað heiti ég?jw2019 jw2019
Es ist für erfahrene Männer schon hart genug hier
Hér er miðbærinn, Axis- efnaverksmiðjan, hér hefur hann sést hingað tilopensubtitles2 opensubtitles2
Und auch auf der Erde arbeitete er hart.
Vinkonur hennar slógu saman í buff handa hennijw2019 jw2019
Ein vom Zweigbüro der Zeugen Jehovas ernanntes Hilfskomitee teilte die Zeugen aus Versammlungen, die vom Erdbeben nicht so sehr betroffen waren, in Gruppen ein, damit sie sich um die Erstversorgung derer kümmerten, die es härter getroffen hatte.
En nù eru miljónir manna atvinnulausar...... af því að þeir sem geta það kaupa allt frà Englandijw2019 jw2019
War er dabei jedoch hart und kalt?
Kærastan mín er að koma frá Liverpool í kvöldjw2019 jw2019
Ägypten wurde schließlich einem „harten Herrn“ ausgeliefert: Assyrien (Jesaja 19:4).
Mesta furða að við skulum ekki óll vera orðin geggjuð af þessum látumjw2019 jw2019
Doch die meisten Auswanderer mussten sich die Überfahrt hart erkämpfen.
Þú ert útlits eins og mér líðurjw2019 jw2019
Ansonsten ist es einfach harte Arbeit.
Lordy gamla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist ein harter Kampf.
Ég var í flugvéI þegar það gerðistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er steht darüber hinaus vor der Herausforderung, Wertschätzung für die Bemühungen seiner Frau zum Ausdruck zu bringen — sei es die Art, wie sie sich zurechtmacht, ihre harte Arbeit für die Familie oder ihre ganzherzige Unterstützung geistiger Aktivitäten.
Get ég fengið útprent með nöfnum þeirra sem eru á upptökunni?jw2019 jw2019
■ Wie sollten wir zu allen „Frauen, die im Herrn hart arbeiten“, eingestellt sein?
Komdu, ég ætla að sýna þér dálítiðjw2019 jw2019
Ich arbeite genauso hart oder sogar härter als alle anderen
Hérna er þaðopensubtitles2 opensubtitles2
„Frauen, die im Herrn hart arbeiten“
Ūú sagđir ađ ūađ væri hægt ađ rífast viđ einhvern en samt líkađ viđ hannjw2019 jw2019
Friedrich Heer, katholischer Professor für Geschichte an der Universität Wien, räumt ein: „In der harten Realität deutscher Wirklichkeit rückten Kreuz und Hakenkreuz immer enger zusammen, bis das Hakenkreuz von den Türmen der deutschen Dome seine Siegesbotschaft verkündete, Hakenkreuzfahnen sich eng um die Altäre scharten, katholische und evangelische Theologen, Pfarrer, Kirchenmänner, Staatsmänner den Bund mit Hitler begrüßten.“
Ég gerõi þaõ því ég héIt aõ þú hefõir áhuga á sögunni, ekki rannsóknjw2019 jw2019
Susan Hart...... würdest du mir die Ehre erweisen mich zu heiraten?
Lykilstærðopensubtitles2 opensubtitles2
5 Im ersten Jahrhundert u. Z. neigten die Pharisäer aufgrund der mündlichen Überlieferungen im allgemeinen dazu, ein hartes Urteil über andere zu fällen.
þú ert vondur maður. það er rétt, niggarijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.