Verband oor Japannees
Verband
de
Spezis (derb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
包帯
Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.
包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
繃帯
協会
Überall auf der Welt sind Bibliotheken, Verbände und technische Verfahren für die Genealogie entstanden, die dieses Interesse unterstützen.
その関心事を支援する系図関連の図書館,協会,科学技術が全世界で生まれています。
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
会 · アソシエーション · オーガニゼーション · 合同 · 同盟 · 営団 · 束 · 編隊 · 連合会 · houtai · かい · ほうたい · 組合 · h · えいだん · きょうかい · どうめい · へんたい · れんごうかい · オーガニゼイション · ドレッシング材 · 編成
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
verband
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
合同、連合
湿潤療法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
包帯
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus verband die Gehenna jedoch nie mit Qualen.
台記 1 巻 - 藤原 頼長 の 日記 「 台記 」 の 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Genau diese Bäume sind es auch, die eine Durchquerung der Wildnis ermöglichen, denn die schwingenden, knarrenden Holzbrücken waren alles, was uns mit der Außenwelt verband.
子 に 僧 ・ 歌人 の 経賢 が い る 。jw2019 jw2019
Mittlerweile war der ehemalige Student der Alleineinkäufer eines großen Verbandes des iranischen Baugewerbes geworden.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 、 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 し た 。jw2019 jw2019
Aber was ich in den nächsten acht Minuten oder so machen will, ist Ihnen zu zeigen, wie diese Leidenschaften entstanden, den Zeitpunkt in meinem Leben als beide Leidenschaften sich verbanden, die Reise des Lernens, die ab da begann.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったted2019 ted2019
Sie waren Cousins, und es verband sie eine tiefe Freundschaft.
建築家だけを生かしたjw2019 jw2019
Die Kontinentale Armee mit den kommandierenden Generälen George Washington, Nathanael Greene und Israel Putnam hielt mit ca. 1800 Soldaten mehrere Verteidigungsstellungen im Norden von Manhattan gegen ca. 5000 angreifende britisch-hessische Verbände unter dem Oberkommando des britischen Generals Alexander Leslie.
なら 期待に添うことは できないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Den Kaiser verband schon seit längerem eine Freundschaft mit Guido.
戦国 時代 ( 日本 ) に は 、 戦国 大名 ら が 自領 内 の 街道 に 宿場 を 設け 、 本城 と 支城 など を 連絡 する 伝馬 を 設置 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2:19-22). Sie alle verband in erster Linie eins: ihre tiefe Liebe zu Jehova.
「 眠り を 覚ま し て 笑 う 」 の 意味 で 『 醒睡笑 』 と 命名 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bekannt als die Königin der Straßen, verband sie Rom mit Brundisium (heute Brindisi), der Hafenstadt, die das Tor zum Osten war.
右 の ウィンドウ で 直接 色 を クリック する か 、 テキスト ボックス に 数値 入力 し て 四角い ボックス に 適用 する 新しい 色 の 定義 を し ます 。jw2019 jw2019
Straßen verbanden es mit Städten wie Ephesus, Pergamon und Philadelphia.
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Unser Vater sowie andere aus unserer schwedischen Gemeinde verbanden sich mit den Internationalen Bibelforschern.
初期 議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。jw2019 jw2019
Mich interessierte nämlich noch immer die Frage, wie man Verbrennungspatienten am besten die Verbände abnimmt.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Doch so gern Vater auch die Literatur las, er verband sich damals nicht mit den Bibelforschern, wie Jehovas Zeugen früher genannt wurden.
着物 は 幅広 い 布 を 結び合わせ て い る だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Der Arzt verband meine Wunde.
この 下 だ と 思う が 周り を 見 て みるtatoeba tatoeba
Esra verband diese Dokumente miteinander durch kurze geschichtliche Angaben.
お姉ちゃん助けて お姉ちゃん助けてって 叫んでるあゆちゃんの夢jw2019 jw2019
Wenn der Verband trocken war, wurde er erneuert. Das geschah dreimal am Tag.
あなたはどうなの? 星座は? 私はどうなってるの?jw2019 jw2019
Auf seiner Webseite hat der Verband grundlegende Anweisungen für diejenigen veröffentlicht, die gerne ihren eigenen Garten anlegen würden.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Melden Sie Verbände und Einzelkämpfer.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Rudel ist ein Verband auf Dauer.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと の こぞ る ) の 次男 。jw2019 jw2019
Der eine verlief in N-S-Richtung entlang des plateauartig geformten Gebirgsrückens, der ganz Palästina durchzieht, und verband Städte wie Dothan, Sichem, Bethel, Bethlehem, Hebron und Beerscheba.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねjw2019 jw2019
12. (a) Was verband Jeremia und Baruch, die auf Seite 58 abgebildet sind?
『 新 続 古今 和歌集 』 ( しんしょく こ き ん わか しゅう ) は 、 室町 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
Der Verband erhielt zunächst die Nummer 80 und wurde 1965 in 8080 umgezeichnet, um einen Nummerierungskonflikt mit den neu beschafften Lokomotiven vom Typ EMD DD35 zu vermeiden.
そうだが、私にはできないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Warum nimmst du den Verband nicht ab?
オランダ に 生まれ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verband ihn mit dem Highspeed Internet -- er ist etwa 1 Meter über dem Boden -- habe ihn angeschaltet, und so dort zurückgelassen.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。ted2019 ted2019
Da Jesus und Jehova eine unauslöschliche Liebe verband, gelang es Satan nicht, Jesu Lauterkeit zu erschüttern.
ドアを開けるように命令しますjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.