entscheiden, in welche Richtung man geht
ほうこうづける · 方向づける · 方向付ける
in welcher Richtung oor Japannees
in welcher Richtung
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
何方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt wissen Sie, in welche Richtung Sie rudern müssen.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでLDS LDS
Außerdem erhielt sie Anweisungen darüber, in welche Richtung sie weitergehen mußte, und schließlich erreichte sie sicher ihr Ziel.
令制 に 背 く と 笞罪 に 処 せ られ た と い う 。jw2019 jw2019
Außerdem sollte man versuchen zu verstehen, in welcher Richtung der Partner geprägt worden ist.
「なんて言って、労ったらいいのか...」jw2019 jw2019
Die Lederschildkröte weiß instinktiv, in welche Richtung sie kriechen muß.
了解しました- ゲッジ捜査官jw2019 jw2019
* Am Charakter zeigt sich, in welche Richtung Sie sich entwickeln.
数式 バー は 数式 を 入力 する の に 使い ます 。LDS LDS
Erstens sollte er analysieren, in welche Richtung die Meldung tendiert.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねjw2019 jw2019
Woher wissen wir, in welche Richtung wir uns bewegen?
オート パイロット 会議 録 6 ページ 目 へLDS LDS
In welcher Richtung liegt der Zentralpark?
そして 、 つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In welche Richtung gehst du?
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )tatoeba tatoeba
Wir hätten keine Ahnung in welche Richtung wir liefen, und wieso wir dorthin liefen.
一代要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。ted2019 ted2019
In welcher Richtung forscht man?
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。jw2019 jw2019
Woher weiß er, in welche Richtung er sich davonmachen muß?
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せた 。jw2019 jw2019
In welche Richtung steuert die heutige Welt?
たった今ニコールに 電話できたのにjw2019 jw2019
Joseph wusste, in welche Richtung er blickte.
別号 を 垂 雲 軒 ・ 酔 夢 庵 ・ 風真 軒 ・ 融阿 と 称 し た 。LDS LDS
In welche Richtung werden die hier wohl fallen?
新 勅撰 集 は 華やか な 新 古今 調 から 一転 し て 平明 枯淡 な 趣向 に 走 り 、 定家 晩年 の 好み を 伺 わ せ る 。ted2019 ted2019
Dies bedeutet, dass die Bakterien „vergessen“ in welche Richtung sie sich bewegen.
くれぐれも転んで 足を折らないようにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 In welche Richtung steuert die heutige Welt?
私は少し周りを見てくるjw2019 jw2019
Der Pfeil auf den Feldern zeigt an, in welche Richtung du beim nächstenmal weitergehst.
図 を グレー スケール で エクスポート または イン ポート する とき は この チェック ボックス で 選択 し ます 。LDS LDS
Er hat auch zwei Neigungssensoren, die ihm anzeigen, in welche Richtung er sich neigt.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。ted2019 ted2019
In welcher Richtung liegt der Strand?
お前だけの風呂じゃねーぞ シロtatoeba tatoeba
Präsident McKay riet mir, in welche Richtung ich gehen sollte.
父がどういう人間か聞いたでしょ?LDS LDS
In welche Richtung sind sie gegangen?
待って オヤジ! おっさん ちょっと待って!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann sich zurücklehnen, und dann verändert die Kamera ihre Perspektive, je nachdem, in welche Richtung man blickt.
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。ted2019 ted2019
IN WELCHE RICHTUNG ENTWICKELT SICH DER MENSCH?
やってみるわ- やってくれjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.