menschliche bevoelkerung oor Japannees

menschliche bevoelkerung

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

人口

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und was wir herausgefunden haben ist, dass wenn man an der richtigen Stelle sucht, man wirklich den Fluss dieser Viren in die menschliche Bevoelkerung beobachten kann.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。ted2019 ted2019
Sie werden Ihnen auch die Frage stellen, dass wenn wir wussten, dass dies der Weg war, auf dem HIV in die menschliche Bevoelkerung kam und andere Krankheiten das Potenzial hatten auf diese Weise einzutreten, warum haben wir Verhalten wie dieses weiterhin erlaubt?
「 国 破れ て 山河 春 に し て 草 青 み たり 」 と い 杜甫 の 詩 「 春望 」 を 踏まえ て 詠 む 。ted2019 ted2019
Das ist die Idee, dass wir eine Art von Klopfen dieser Viren innerhalb der menschlichen Bevoelkerung studieren koennen, die Bewegung dieser Stoffe hinueber zu Meschen, und indem wir diesen Moment festhalten, koennen wir vielleicht zu einer Situation kommen in der wir sie fruehzeitig aufspueren koennen.
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と 教え た ted2019 ted2019
Allerdings hat die menschliche Weisheit das Leben der Bevölkerung nicht wie erhofft erleuchtet.
有馬 氏 越前 国 丸岡 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
(b) Von wessen Sklaverei konnten menschliche Herrscher, die die versklavte Bevölkerung ihres Landes befreiten, die ganze Menschheit nicht befreien?
巫遊 の 気装 貌 ( かんなぎ あそび の け しょう が お )jw2019 jw2019
Ein Polizeibeamter von Hamilton (Ontario, Kanada) sagte, die Ursache der Kriminalitätswelle in jenem Land sei „der Sittenverfall unter der Bevölkerung“; die „menschliche Gesellschaft“ — dabei sprach er von Kanada — sei „krank“.
ニコチンは含むが 副流煙は発生しないjw2019 jw2019
Gemäß der Aussage einer amerikanischen Regierungsbehörde ist der menschliche Fetus „wahrscheinlich der empfindlichste Teil der Bevölkerung, der Mikrowellen ausgesetzt ist“.
鎌倉 時代 、 1212 年 ( 建暦 2 年 ) に 記 さ れ た と さ れ る 、 原本 は 残 っ て い な い と 見 られ る jw2019 jw2019
Die beiden Beispiele einer sittenlosen Gesellschaft und ihres Endes sind: 1. die menschliche Gesellschaft der Tage Noahs und 2. die Bevölkerung von Sodom und Gomorra.
『 続々 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
Viele sehen als einzige Alternative zu einer energischen weltweiten Aktion eine Serie empfindlicher Härten, die den Weg für eine diktatorische Kontrolle über die Bevölkerung und die Bodenschätze sowie für den Verlust menschlicher Freiheiten ebnen könnten.
折り合いをつけろって?jw2019 jw2019
Dies deutet darauf hin, dass trotz anderslautender Bekräftigungen durch die Organisationen und die Bevölkerung Umweltprogramme und –aktivitäten so ausgelegt sind, mehr das menschliche Bewusstsein und Emotion zu wecken als praktisch die Umwelt zu verbessern.
「いいでしょう。天井は高いし、 床はフローリング。浴室も広々です」springer springer
In ihrem Buch The Population Explosion zeigen Paul und Anne Ehrlich zum Beispiel auf, daß die Wirkung menschlicher Aktivitäten auf die Umwelt durch folgende einfache Gleichung ausgedrückt werden kann: Wirkung = Bevölkerung × Wohlstandsniveau × Einfluß der Technologie auf die Umwelt.
『 学問 源流 』 ( が くもん げん りゅう ) は 、 江戸 時代 中期 に 那波 師 曾 ( 魯堂 ) に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.