Ausschluss oor Georgies

Ausschluss

/ˈaʊ̯sʃlʊs/ naamwoordmanlike
de
Bannstrahl (fig.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
გაძევება
(@13 : en:banishment en:exile en:expulsion )
განდევნა
(@6 : en:exile fr:éviction fr:expulsion )
გამორიცხვა
(@4 : en:expel en:expulsion pl:wykluczenie )
გასახლება
(@3 : fr:éviction fr:expulsion it:espulsione )
გამოსახლება
(@3 : fr:éviction fr:expulsion it:espulsione )
არმიღება
(@2 : pl:wykluczenie pl:wyłączenie )
გამონაკლისი
(@2 : it:eccezione ar:استثناء )
დეპორტაცია
(@2 : ja:追放 ar:إبعاد )
გამორთვა
არდაშვება
(@2 : pl:wykluczenie pl:wyłączenie )
გადასახლება
(@2 : en:banishment en:exile )
დაბლოკვა
ღებინება
(@1 : fr:rejeter )
მხილება
(@1 : fr:dénoncer )
მუქარა
(@1 : en:denunciation )
გამორიცხვა; დაუშვებლობა
(@1 : en:exclusion )
გამოსხივება
(@1 : it:radiazione )
გარიყვა
(@1 : pl:wykluczenie )
გაკიცხვა
(@1 : fr:dénoncer )
რადიაცია
(@1 : it:radiazione )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Ausschluss eines solchen Menschen bewirkt, dass sein verderblicher fleischlicher Einfluss auf die Versammlung „vernichtet“ oder ausgeschaltet wird und der Geist, das heißt die gute Grundhaltung der Versammlung, bewahrt bleibt (2. Tim.
დიზაინი (სამრეწველო -)jw2019 jw2019
Es wäre jedoch ein Fehler, den Stellenwert der athenischen Demokratie aufgrund dieser Ausschlüsse zu mindern.
დირექტორიის შედარების სტატუსიted2019 ted2019
Ein Ausschluss kann einen Missetäter zur Besinnung bringen.
გადასახსნელი სახურავები ავტომობილისათვისjw2019 jw2019
Sie ahndeten das Bibelstudium mit Ausschluss.
სარწყავი დანადგარები, ავტომატურიjw2019 jw2019
Die Gerichtsverhandlung fand unter Ausschluß der Öffentlichkeit statt; nur ausgewählte Personen durften anwesend sein.
ლითონის მოაჯირებიjw2019 jw2019
Die Liste wurde unter Ausschluss der Öffentlichkeit erstellt, der Inhalt der Dokumente bisher aus Gründen der „staatlichen und öffentlichen Sicherheit“ geheim gehalten.
ლითონის კალათებიjw2019 jw2019
Der Ausschluss war natürlich nicht gerade ein angenehmes Gefühl, hatte aber einen guten Effekt.
სასტარტო ბლოკებიjw2019 jw2019
Ein Ausschluss erhält die Versammlung rein.
გათბობისფილებიjw2019 jw2019
Älteste, die die traurige Aufgabe haben, jemand über seinen Ausschluss zu informieren, bemühen sich Jehova nachzuahmen.
კოლაგენი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Kann Unreinheit genauso wie Hurerei oder zügelloser Wandel einen Ausschluss aus der Christenversammlung zur Folge haben?
ტვირთის გადასაზიდი მოწყობილობები ჰაერის ბალიშზეjw2019 jw2019
Wenn das stimmt, ist es offensichtlich, dass wir die Politik und die Wirtschaft wieder zusammenbringen müssen, und es wäre besser, wenn dabei der "Demos" die Kontrolle behält, so wie im antiken Athen, abgesehen vom Ausschluss der Sklaven, der Frauen und der Ausländer.
ხიდური ამწეებიted2019 ted2019
Da zügelloser Wandel in Galater 5:19-21 zusammen mit anderen sündigen Handlungen erwähnt wird, die jemanden für das Königreich Gottes untauglich machen, kann ein solcher Wandel zu einer Zurechtweisung oder zu einem Ausschluss aus der Christenversammlung führen.
შემოსაკრავები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Durch den Ausschluss wird aber klar, dass Jehova ein reines Volk hat, das heilig bleiben möchte und deshalb an biblischen Grundsätzen festhält.
ქვიშაქვა (სამშენებლო -)jw2019 jw2019
AUSSCHLUSS
იოდი ქიმიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Auch heute kann es vorkommen, dass ein christliches Familienhaupt und andere in der Familie in eine Missetat verwickelt sind, die zum Ausschluss aus der Christenversammlung führen kann.
ბერილიუმი [გლიცინიუმი]jw2019 jw2019
Bei einer Verhandlung (unter Ausschluss der Öffentlichkeit) durch die sogenannte Troika, eine Dreiergruppe, die über mich zu urteilen hatte, wurde ich zum Tod durch Erschießen verurteilt.
საოფისე ფართის [უძრავი ქონება] გაქირავებაjw2019 jw2019
Wir sollten allerdings bedenken, daß die meisten in der Versammlung nicht mit den jeweiligen Umständen vertraut sind, die zum Ausschluß einer Person oder zu ihrer Wiederaufnahme geführt haben.
გახსოვდეთ, რომ შეიძლება მოგიწიოთ იმ კედლის დანგრევა, რომელიც ალკოჰოლიკმა თავის გარშემო აიშენა და რომელსაც ამოფარებული უარყოფს თავის პრობლემას და თავს იმართლებს.jw2019 jw2019
Jehova Gott hat mehrere Ausschlüsse oder Gemeinschaftsentzüge vorgenommen.
ღობეები, არალითონურიjw2019 jw2019
Im Wachtturm vom 1. Oktober 1998 wurde auf Seite 17 dazu folgendes gesagt: „Wir sollten allerdings bedenken, daß die meisten in der Versammlung nicht mit den jeweiligen Umständen vertraut sind, die zum Ausschluß einer Person oder zu ihrer Wiederaufnahme geführt haben.
ადიუვანტი, სამედიცინო და ვეტერინარული დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Könnte die Beschäftigung mit Pornografie Formen annehmen, die einen Ausschluss aus der Christenversammlung rechtfertigen?
ანტიკოროზიული პრეპარატებიjw2019 jw2019
Und Verstöße gegen die Regeln der Spiele wurden mit dem Ausschluß von den Wettkämpfen geahndet.
ბარათები (ბინგოს -)jw2019 jw2019
Er gibt zu: „Durch den Ausschluss war ich gezwungen, mich mit den Folgen meines Lebenswandels auseinanderzusetzen.
ლითონების ლეგირების გასაადვილებელი ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.