Begehren oor Georgies
Begehren
de
Lust (auf)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
სურვილი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
begehren
de
sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerade in diese Dinge begehren Engel hineinzuschauen“ (1. Petrus 1:1-5, 10-12).
კაუჭები (ტანსაცმლის საკიდის -), არალითონურიjw2019 jw2019
Du öffnest deine Hand und sättigst das Begehren alles Lebenden“ (Psalm 145:15, 16).
ბრიოშები [ერბოზელილი ფუნთუშები]jw2019 jw2019
Über ihn sagte Jehova: „Ich habe David gefunden, den Sohn Isais, einen Mann, der meinem Herzen angenehm ist, der alles, was ich begehre, tun wird“ (Apostelgeschichte 13:22).
სახეხი ქვებიjw2019 jw2019
Und was Einzelheiten über Christus und die Zukunft angeht, die den Propheten Gottes enthüllt wurden, verrät uns die Bibel: „In diese Dinge begehren Engel hineinzuschauen“ (1. Petrus 1:11, 12).
ქაფურის ზეთი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Moses hatte zuvor die Zehn Gebote wiederholt, wie man sie allgemein nennt, zu denen auch die Gebote gehören, nicht zu morden, keinen Ehebruch zu begehen, nicht zu stehlen, kein falsches Zeugnis abzulegen und nicht zu begehren.
ბუზის საკლავებიjw2019 jw2019
Begehren.
ნარკოტიკებიjw2019 jw2019
Das Begehren derer, die ihn fürchten, wird er ausführen, und ihren Hilferuf wird er hören, und er wird sie retten“ (Psalm 145:16-19).
მერხები [ავეჯი]jw2019 jw2019
21 Denken wir einmal über das nach, was in einem Psalm über Jehova gesagt wird: „Du öffnest deine Hand und sättigst das Begehren alles Lebenden“ (Psalm 145:16).
ფარდის დამჭერები (საფეიქრო მასალის -)jw2019 jw2019
Dadurch wird „das Begehren alles Lebenden“ im heutigen geistigen Paradies gesättigt.
მონიშნულის დაბეჭდვაjw2019 jw2019
Sowohl das hebräische Verb chamádh als auch das griechische Verb epithyméō bedeutet „begehren“ (Ps 68:16; Mat 13:17).
სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლაjw2019 jw2019
Der König handelte „nach seinem eigenen Willen“ und schenkte „dem Begehren von Frauen“ — abhängigen Ländern, wie zum Beispiel Nordvietnam, die gleichsam als Dienerinnen des Regimes wirkten — keine Beachtung.
Tab სვავს ღარებსjw2019 jw2019
Er sagte: „Was hast du, o Königin Esther, und was ist dein Begehren?
თამაშების ინტერაქტიული უზრუნველყოფა კომპიუტერულ ქსელშიjw2019 jw2019
Das Begehren derer, die ihn fürchten, wird er ausführen, und ihren Hilferuf wird er hören, und er wird sie retten (Ps.
ელექტროხაზები (მაგისტრალური -)jw2019 jw2019
Gott wird dann stets ‘seine Hand öffnen und das Begehren alles Lebenden sättigen’ (Psalm 145:16).
საქმეს ის არ უშველის, თუ ძმას ან დას მხოლოდ ასეთ რამეს ეტყვით: „თავს ძალა დაატანე“ ან „თუკი იეჰოვა გიყვარს, შეწყვეტ სმას“.jw2019 jw2019
Zuweilen wird das Wort néphesch gebraucht, um das Begehren eines Menschen auszudrücken, das ihn erfüllt und ihn dann veranlaßt, alles daranzusetzen, um sein Ziel zu erreichen.
ბავშვის ჭოჭინებიjw2019 jw2019
Wie gewährt der König Esra „all sein Begehren“, und wie reagiert Esra darauf?
ტაპიოკას ფქვილი, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Salomo erwähnt noch ein weiteres Beispiel für das gegensätzliche Begehren des Gerechten und des Bösen.
სადენები (სატელეფონო -)jw2019 jw2019
Ja, jedes angebrachte Begehren gottesfürchtiger Menschen wird vollständig befriedigt werden.
წებვადი ლენტები სამედიცინოს, საკანცელარიოსა და საყოფაცხოვრებოს გარდაjw2019 jw2019
„Du öffnest deine Hand und sättigst das Begehren alles Lebenden“ (Psalm 145:16).
ჭურჭლის სარეცხი მანქანებიjw2019 jw2019
Neidische Menschen begehren das, was andere haben, und denken manchmal, dem Besitzer stehe das, worum sie ihn beneiden, nicht zu.
Qt-ს შესახებjw2019 jw2019
Wortes ʼawáh]“), und nicht mit dem früheren Text aus 2. Mose 20:17, wo zweimal ein und dasselbe Verb („begehren“) gebraucht wird.
ქინოლინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Von dem „König des Nordens“ heißt es in Daniels Prophezeiung: „Dem Gott seiner Väter wird er keine Beachtung schenken; und dem Begehren von Frauen und jedem anderen Gott wird er keine Beachtung schenken, sondern über jeden wird er sich groß machen.
აზოტმჟავა ვერცხლიjw2019 jw2019
Wie trostreich zu wissen, daß Jehova dann ‘seine Hand öffnen und das Begehren alles Lebenden sättigen wird’ (Psalm 145:16; Jesaja 65:17, 18).
ულვაში (ყალბი -)jw2019 jw2019
Wir begehren aber, dass jeder von euch denselben Fleiß zeige, um die volle Gewissheit der Hoffnung bis ans Ende zu haben, damit ihr nicht träge werden mögt, sondern Nachahmer derer seid, die durch Glauben und Geduld die Verheißungen erben“ (Hebräer 6:10-12).
კიურიუმიjw2019 jw2019
Außerdem ist die Qual so groß, daß die Menschen zu sterben begehren.
თრიმვლაjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.