Behörde oor Georgies

Behörde

naamwoordvroulike
de
Amtsstelle (schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

სააგენტო

naamwoord
Man kann erklären, was Behörden und Fluggesellschaften unternehmen, um weitere Anschläge zu verhindern.
დაელაპარაკეთ იმის შესახებ, თუ როგორ ცდილობს სხვადასხვა სააგენტო ტერორისტული აქტების თავიდან აცილებას.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ხელისუფლება

naamwoord
In manchen Gebieten stellen die Behörden nützliche Richtlinien für das Verhalten im Katastrophenfall zur Verfügung.
ზოგ რეგიონში ადგილობრივი ხელისუფლება მოსახლეობას დროულ მითითებებს აძლევს, თუ როგორ უნდა მოიქცნენ უბედურების შემთხვევაში.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovas Zeugen bemühten sich wiederholt, geschulte Aufseher in das Land zu schicken, aber sie erhielten von den belgischen Behörden stets Absagen.
დაბეჭდილი კუპონი, ტალონიjw2019 jw2019
Die nordkoreanischen Behörden fingen das Geld ab, das ich meiner Familie schickte, und als Strafe wurde meine Familie zwangsweise umgesiedelt, an einen abgelegenen Ort auf dem Land.
ძვირფასი ლითონების შენადნობები სტომატოლოგიური მიზნებისათვისted2019 ted2019
Mancherorts zeigten sich die Behörden beeindruckt von der Kooperationsbereitschaft beim Einhalten der Bauvorschriften.
& მთავრულის გათვალისწინებითjw2019 jw2019
Die Behörden weigern sich, sein Visum zu verlängern.
თავად წოდება დიაკონოს იმაზე მიუთითებს, რომ კრებაში ეს მამაკაცები ზედამხედველთა საბჭოს დამხმარეებად მსახურობდნენ და ასრულებდნენ ისეთ დავალებებს, რაც კრების მწყემსვასა და სწავლებას არ უკავშირდებოდა, რათა ზედამხედველებს მთელი ყურადღება და დრო მწყემსობისა და მასწავლებლობისთვის დაეთმოთ.jw2019 jw2019
Und die Behörden der Stadt sorgten gewissenhaft dafür, dass auf all die umgeschlagenen Güter Zoll erhoben wurde.
დაღერღილი შვრიაjw2019 jw2019
Frank legte dann einen Brief von der Behörde vor, in dem bestätigt wurde, dass jemand, der Privatbesitz mietet, ein Bleiberecht habe.
ავტობუსებიjw2019 jw2019
Vertreter von Lieferfirmen und Behörden erhielten persönliche Einladungen.
კლავიატურის უსახელო განლაგებაjw2019 jw2019
Die Behörden wussten nur zu gut, dass die Zeugen dringenden Bedarf an Bibeln und biblischen Publikationen hatten.
გსურთ დაეხმაროთ?jw2019 jw2019
Die Priester drängten weltliche Behörden, jeden aufzuspüren, der mit Jehovas Zeugen die Bibel studierte.
შალებიjw2019 jw2019
„Am Montag hat das Oberste Bundesgericht der Vereinigten Staaten entschieden, dass Politiker, Religionsgemeinschaften, Pfadfinderinnen und andere das verfassungsmäßige Recht haben, ihre Anliegen ohne vorherige Genehmigung einer örtlichen Behörde von Tür zu Tür vorzubringen“ (San Francisco Chronicle, 18. Juni 2002).
დეკორატიული შადრევნებიjw2019 jw2019
Aktuell haben russische Behörden 80 religiöse Publikationen von Jehovas Zeugen für „extremistisch“ erklärt.
ბავშვის სატარებელი ღვედებიjw2019 jw2019
Gleichzeitig erlaubten die Behörden Jehovas Zeugen, eine weitere staatlich kontrollierte Sporteinrichtung zu nutzen, nämlich das überdachte Palais de Sport in Saloniki.
ალუმინის შაბი (შემკვრელი ნივთიერება)jw2019 jw2019
Der Leiter einer Behörde, die solche Übergriffe verhindern soll, hält diese Zahl für die „Spitze des Eisbergs“.
სამშენებლო ფილები, არალითონურიjw2019 jw2019
Mit seinem „Nächsten“ die „Wahrheit zu reden“ würde ausschließen, dass man Behörden gegenüber unzutreffende oder irreführende Angaben macht, um staatliche Unterstützung zu erhalten.
ჟურნალი იტვირთებაjw2019 jw2019
Insgesamt 272 Personen folgten der Einladung, darunter Studenten und einige Vertreter staatlicher und städtischer Behörden.
ჟანგბადის გადასასხმელი [გადამშვები] მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Nachdem Armenien die Unabhängigkeit von der damaligen Sowjetunion erklärt hatte, wurde 1991 eine staatliche Behörde für religiöse Angelegenheiten gegründet, die für die Registrierung religiöser Vereinigungen zuständig war.
კონტორულებიjw2019 jw2019
Am 24. Dezember 2006 hatten sich zum Beispiel über 200 Brüder, Schwestern und interessierte Personen in Baku zu einer friedlichen Besprechung biblischer Themen versammelt, als bewaffnete Polizisten, begleitet von Fernsehteams und Vertretern städtischer Behörden, eintrafen, um die Zusammenkunft aufzulösen.
შენილის ქსოვილიjw2019 jw2019
Behörden, die sich mit Jehovas Zeugen beschäftigen oder direkt mit ihnen zu tun haben, bestätigen die obige Beschreibung.
ხილ-კენკრის ტორტებიjw2019 jw2019
Im Tausch für die Samen waren die Behörden in Französisch-Guayana bereit, ihm die Freiheit zu schenken und ihn zu repatriieren.
ლითონის ტურნიკეტებიjw2019 jw2019
In mehreren europäischen und asiatischen Ländern haben sich Abtrünnige mit anderen Gegnern der Wahrheit verbündet; sie belügen offenkundig die Behörden in der Absicht, ein Verbot der Zeugen Jehovas oder gewisse Einschränkungen ihres Werkes zu erwirken.
უსაფრთხო არმირებული მინაjw2019 jw2019
1928: George Young setzt sich bei den Behörden in Moskau für das Werk der Bibelforscher ein.
ლითონის საჭრელი მაკრატლებიjw2019 jw2019
Falls jedoch kein annehmbarer Kompromiß zu erzielen ist, erläutert ein Anwalt aus der Zentrale der Gesellschaft den örtlichen Behörden auf schriftlichem Wege das Werk der Zeugen Jehovas sowie das Verfassungsrecht, das ihr Recht zu predigen stützt, und ihre Möglichkeit, dieses Recht auf Bundesebene durch Schadenersatzklagen gegen die Stadtgemeinde und ihre Behörden geltend zu machen.
მოპარული ქონების ძებნით მიკვლევაjw2019 jw2019
MACHT man dir wegen deines Glaubens Schwierigkeiten — vielleicht am Arbeitsplatz, in der Schule, unter Verwandten oder vonseiten der Behörden?
ჰაერის გასაწმენდი აპარატები და მანქანებიjw2019 jw2019
Öffentlichkeit und Behörden begrüßen das Projekt.
% # პარამეტრებიjw2019 jw2019
Das gleiche Wunder erlebte ich vor ein paar Tagen nach dem Wirbelsturm Irma, der über Puerto Rico, Saint Thomas und Florida hinweggefegt war. Dort taten sich Heilige der Letzten Tage mit anderen Kirchen, örtlichen Gruppen und US-Behörden zusammen und machten sich an die Arbeit.
% # ბიბლიოთეკა % # ფუნქციას არ გთავაზობთLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.