wissenschaftliche Forschung
მეცნიერული გამოკვლევა
Forschung oor Georgies
Forschung
de
Wissenschaft (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გამოკვლევა
de
Wissenschaftliche Untersuchung mit dem Ziel, neue Tatsachen, Techniken oder Naturgesetze zu entdecken und anzuwenden.
▪ Fakt: Die wissenschaftliche Forschung hat kein Beispiel dafür geliefert, dass Leben spontan aus unbelebter Materie entsteht.
▪ ფაქტი: ყველა მეცნიერული გამოკვლევა იმაზე მეტყველებს, რომ სიცოცხლე უსიცოცხლო მატერიისგან თავისით არ იქმნება.
კვლევა
Einige dieser „Sprachen“ sind offensichtlich, wohingegen andere erst nach eingehender Forschung entdeckt wurden.
ცხოველთა ზოგიერთ „ენას“ ადამიანები ადვილად აღიქვამენ, სხვა ენების აღმოსაჩენად კი უფრო მეტი მეცნიერული კვლევა-ძიებაა ჩასატარებელი.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manche Kritiker, die die enorm hohen der Forschung zugeschriebenen Kosten beklagen, halten die ISS für „einen interstellaren weißen Elefanten“.
კაფეებით მომსახურებაjw2019 jw2019
Somit ging ich in die Forschung zurück und verbrachte die nächsten paar Jahre damit, wirklich zu versuchen, die Menschen zu verstehen, die aus vollem Herzen leben, welche Entscheidungen sie treffen, und was wir mit Verletzlichkeit anstellen.
ცეცხლგამძლე სამშენებლო მასალა, არალითონურიted2019 ted2019
Durch wissenschaftliche Forschungen ist auf dem Gebiet der Medizin und Medizintechnik viel erreicht worden.
ფექტინიკვების მრეწველობისთვისjw2019 jw2019
Was brachten über 40 Jahre intensive Forschung?
აპრილიMay longjw2019 jw2019
Das Problem ist -- und das habe ich aus der Forschung gelernt -- dass man nicht selektiv Emotionen betäuben kann.
რედაქტირება %ted2019 ted2019
Forschung könnte uns wahrscheinlich helfen, nicht nur die Bahnen von Asteroiden, die mit uns zusammenstoßen könnten, vorauszusagen, sondern sie sogar umzulenken.
სახელურები (ჩემოდნის -)ted2019 ted2019
In einem Artikel der Zeitschrift Discover hieß es: „Neue Forschungen lassen darauf schließen, dass junge Menschen mit dem Trinken ein gefährliches Wagnis eingehen.
აქ შეგიძლიათ შრიფტის გარნიტურის მითითებაjw2019 jw2019
Kann die wissenschaftliche Forschung die Frage klären, warum wir hier sind?
კუბოს ფურნიტურა, არალითონურიjw2019 jw2019
Wenn die Forschung ganz klar gezeigt hat, dass durch Mutationen keine völlig neuen Arten entstehen können, wie soll die Makroevolution dann überhaupt stattgefunden haben?
საგაზაფხულო რულეტი [ბლინში გახვეული ცოცხალი ბოსტნეული]jw2019 jw2019
Forschungen lassen erkennen, dass „die Lernmotivation eines Kindes hauptsächlich von den Eltern beeinflusst zu werden scheint“, so zu lesen in einem Buch über die Förderung der Lernmotivation bei Kindern (Eager to Learn—Helping Children Become Motivated and Love Learning).
კოსტიუმი (საბანაო -)jw2019 jw2019
In Scientific American merkt er noch an, dass an Hochschulen, an denen Forschung betrieben wird, „religiös Denkende den Mund halten“, wohingegen „irreligiös Denkende andere diskriminieren“.
აზბესტის საღებავებიjw2019 jw2019
Wie Forschungen gezeigt haben, kann die Psyche das Immunsystem beeinflussen.
სანთლის საქრობებიjw2019 jw2019
Aber die Forschung geht weiter und bringt für die Menschheit manchmal wirklich neue Erfahrungen mit sich.
ბამბის ქსოვილიjw2019 jw2019
Bei den Forschungen auf der ISS, wo die Schwerkraft nur ein Millionstel der Schwerkraft auf der Erde beträgt, spielt die Mikrogravitation eine wichtige Rolle.
ჩემი ძმა გეია.jw2019 jw2019
Der Archäologe Gabriel Barkay berichtete: „Diese Gruft aus der Zeit des Ersten Tempels gehört zu den wenigen, die in der Geschichte der archäologischen Forschung in Jerusalem in unversehrtem Zustand entdeckt worden sind.
მშრალი ორთქლის სახისმოსავლელი აპარატებიjw2019 jw2019
Tatsächlich können sie in Gefangenschaft älter als 60 Jahre werden, in der Wildnis haben wir erst 40 Jahre Forschung hinter uns.
ამ სეანსის დონეებიted2019 ted2019
Wissenschaftliche Forschung ist nur deshalb möglich, weil die stoffliche Welt geordnet ist und Energie und Materie sich unter definierten Voraussetzungen vorhersagbar und einheitlich verhalten.
სარდინები, არაცოცხალიjw2019 jw2019
Dann traf er auf die Steinruinen einer gewaltigen Stadt, heute in der Forschung Groß-Simbabwe genannt.
ბალალაიკები (სიმებიანი მუსიკალური ინსტრუმენტები)jw2019 jw2019
Forschungen zeigen, dass diese Aufwärmphase, wenn auch recht kurz, mit dazu beiträgt, dass sein Gehirn nicht abstirbt.
ლითონის ფლუგერებიjw2019 jw2019
Durch meine Forschungen kam ich zu dem Schluss, dass hinter dem Leben ein intelligenter Schöpfer stehen muss
კორექციის ლინზები [ოპტიკა]jw2019 jw2019
Die Abteilung für Zoologie an der Universität Oulu betreibt seit etlichen Jahren physiologische Forschungen zu den Mechanismen, mit deren Hilfe sich Tiere an die Kälte anpassen.
ზონრები (შალის -)jw2019 jw2019
Geologische Forschungen
შემოთავაზებული სიტყვებიtmClass tmClass
DIESEN Schatz entdeckte der georgische Wissenschaftler Iwane Dschawachischwili Ende Dezember 1922 bei seinen Forschungen zur Entwicklung des georgischen Alphabets.
ბალანსირების მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Zum Beispiel hat man erst vor relativ kurzer Zeit umfangreiche Forschungen in bezug auf die Einwirkung extremer Kälte unternommen, aber in dieser kurzen Zeit wurden viele unbekannte Reaktionen der Elemente beobachtet.
ნვ, ნჲ რაჱთ ქვდა გთნადთ ვ ჱაბაგნა. კაკრჲ თ ეა ვ, ჲკაჱა ჟვ, ფვ ჟყმ კანვნ ნა პჲზევნთწ ევნ ნა ფვლჟთ. კაკგჲ?- კჲდარჲ ზთგვვქვ რსკ ბწჳმვ ოპთწრვლთ თ ჟთ ჲჟრანაჳმვ რაკთგა.- ოჲკანთლა რვ ვ ნა პჲზევნთწ ჟთ ევნ? აკჲ კაზვქ ნწმა ეა თეა.- ნწმა ეა ჳჲეთქjw2019 jw2019
Dem Journal of the American Medical Association (JAMA) zufolge deutet die Forschung der letzten Jahre darauf hin, daß das SIDS-Risiko erheblich abnimmt, wenn Babys auf dem Rücken statt auf dem Bauch schlafen.
აზოტმჟავა ბისმუტის ფუძემარილი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.