Mittelmeer-Steinschmätzer
შავამლაყი მეღორღია
Mittelmeer oor Georgies
Mittelmeer
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ხმელთაშუა ზღვა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ხმელთაშუა ზღვა
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sein Wasserspiegel liegt ungefähr 400 Meter unter dem des Mittelmeeres und bildet so die tiefste Stelle auf der Erde.
შეცდომის პატაკი გაიგზავნა, გმადლობთjw2019 jw2019
Das Mittelmeer ist das weltgrößte Binnenmeer.
ფისები (ხელოვნური -), დაუმუშავებელიjw2019 jw2019
Die Lage wird noch dadurch verschärft, daß das Wasser, das vom Mittelmeer durch die Straße von Gibraltar in den Atlantik strömt, tief ist.
სათამაშო აპარატები აზარტული თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Ein erfahrener Fischer aus Jaffa, der sich in der Treibnetzfischerei gut auskennt, sagte: „Als ich in meiner Jugend auf dem Mittelmeer arbeitete, hatten die Boote stets ein paar Sandsäcke dabei. . . .
ქარგვაjw2019 jw2019
Das Mittelmeer — Ein Binnenmeer mit offenen Wunden 14
გჱვმთ დპთგნარა, ჱგყნნთ ნა ჱგყნვუა, კაზთ " ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ, რჲგა ვ ჲრ ფთფჲ ფაპლთ "თ ჟთ რპყდნთ. მჲზვ ლთ ეა ჟთ გჱვმა რჲპრა?- გჱვმთ ჟთ. ა აკჲ ნვ ჟა ჱაოჲფნალთ ეა წ პვზარ? მჲზვ ლთ ეა ჲჟრანა? ნვ! ნწმა ეა გთჟწ ეა რვ ფაკამ. ნვ ვ კარჲ ეა თმაქ თჱბჲპ. ნწმაქ ოპაგჲ ეა ქჲტთპაქ. თ კაკგჲ მთ კაჱგაქ? ჟ პთჟკ ეა ჟვ თჱპაჱწ დლსოჲგარჲ, კაჱგამ, ფვ ღვ წმ რჲპრაjw2019 jw2019
Auch die Griechen hatten entsprechende Ambitionen. Sie hatten rund ums Mittelmeer Kolonien gegründet, darunter Massalia, das heutige Marseille in Frankreich.
ავეჯის გადაზიდვა სხვა ადგილზე გადასვლისასjw2019 jw2019
Das Gebiet, das Sebulon zugeteilt bekam, grenzte zwar nicht direkt ans Meer, doch lag es zwischen dem Galiläischen Meer im O und dem Mittelmeer im W, so daß die Sebuloniter zu beiden Gewässern leicht Zugang hatten.
ტუმბოები ველოსიპედის საბურავებისთვისjw2019 jw2019
In der Vision beschreibt er einen für die Verwaltung bestimmten Landstreifen, der von der Ostgrenze am Jordan und am Toten Meer bis ans w. Meer oder Mittelmeer reichte.
მისამართიანი შტამპებიjw2019 jw2019
Von dort aus wird der Strom immer mächtiger und nimmt immer mehr Fahrt auf. Auf seiner langen Reise in den Norden fließt er vorbei an Äthiopien und durch den Sudan bis nach Ägypten, wo er dann ins Mittelmeer mündet.
გჲლვლა ბთჳ კაე ბთჳ მჲდლა ეა ჟჳგართმ კპა£ ოპთფვ.- ევუა ჟს ჟრთდლაjw2019 jw2019
In den Tagen Daniels war das „große Meer“ das Mittelmeer, und der heilige Berg war Zion, wo einst Gottes Tempel stand.
გვირგვინების დამზადებაjw2019 jw2019
Man findet auch Muscheln, -- wie ein Team hier in Oxford herausfand -- über 200 Meilen von der Küste entfernt, die aus dem Mittelmeer bei Algerien stammen.
მასწავლებლის ფონიted2019 ted2019
Noch heute bewohnen etliche Mönchsrobben Teile des Mittelmeeres und andere wärmere Gewässer.
შენახვა და გასვლაjw2019 jw2019
Das „östliche Meer“ steht für das Tote Meer, das „westliche Meer“ für das Mittelmeer.
პურის კალათები, საყოფაცხოვრებო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Die Phönizier waren nicht die einzigen, die vom Mittelmeer aus nach Westen zum Atlantik vorstießen.
ლავანდის წყალიjw2019 jw2019
Kommentatoren vertreten allgemein den Standpunkt, mit dem „Strom Ägyptens“ sei das „Wildbachtal Ägyptens“ gemeint, das heute mit dem auf der Sinaihalbinsel gelegenen Wadi el-ʽArisch gleichgesetzt wird und etwa 150 km ö. von Port Said ins Mittelmeer mündet.
კომბინაცია [ქვედა საცვალი]jw2019 jw2019
Man kann ihn praktisch vor sich sehen, wie er mit halb zusammengekniffenen Augen in Richtung Westen blinzelt, wo die Sonne langsam im Mittelmeer versinkt.
გამოქვეყნება (ტექსტების -), გარდა სარეკლამო ტექსტებისაjw2019 jw2019
Das Mittelmeer ist eine Hauptschiffahrtsroute zwischen dem Vorderen Orient und Europa, was zur Folge hat, daß sehr viele Öltanker das Meer befahren.
ქაშაყი, ცოცხალიjw2019 jw2019
ES WAR eine Drehscheibe des Altertums, ein Ort, wo sich die Karawanenstraßen vom Mittelmeer nach China und von Ägypten nach Anatolien kreuzten.
გვერდი ჩაიტვირთაjw2019 jw2019
Dann legte er sein Opfer auf den Altar und ließ es mit Wasser übergießen, das eventuell aus dem nahen Mittelmeer stammte.
ძმარმჟავაjw2019 jw2019
Im Lauf der Zeit wanderten viele Juden aus Palästina aus und ließen sich rund ums Mittelmeer nieder. Die Städte, in denen sie fortan lebten, waren meist vom Griechentum geprägt und Griechisch war die Verkehrssprache.
თავდაცვის აეროზოლები, სპრეიjw2019 jw2019
Barcelona, eine Küstenstadt am Mittelmeer im Nordosten Spaniens, nur 160 Kilometer von der französischen Grenze entfernt, hat von allen Städten des Landes wahrscheinlich den europäischsten Charakter.
ციმბალები, წინწილებიjw2019 jw2019
Als Knotenpunkt an der wichtigsten Straße von Mesopotamien zum Mittelmeer war Damaskus damals ein Hauptangriffsziel.
ყველა შერწყმის ოპერაციების შეცვლაjw2019 jw2019
Das Mittelmeer — Ein Binnenmeer mit offenen Wunden
კარნიზები, ლავგარდანებიjw2019 jw2019
Entlang dem Mittelmeer erstreckt sich die Ebene von Philistäa, deren Sanddünen mitunter bis zu 6 km ins Land hineinreichen.
დაზღვევასთან დაკავშირებული კონსულტაციებიjw2019 jw2019
Man kann nicht genau sagen, um welches Meerestier es sich dabei handelte. Allerdings gibt es im Mittelmeer Haie, die durchaus groß genug wären, einen Menschen ganz zu verschlucken.
აირჩიეთ ან შეიტანეთ ფაილის სახელიjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.