Sokrates oor Georgies
Sokrates
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
სოკრატე
Sokrates war schon auf ein einfaches Leben bedacht gewesen, und Antisthenes hatte enthaltsam gelebt.
სოკრატე უბრალო ცხოვრებას არჩევდა, ანტისთენე კი — შეზღუდულს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z. lebte. An der Art und Weise, wie er den Tod seines Lehrers Sokrates schilderte, ist zu erkennen, daß er eine ganz ähnliche Überzeugung hatte wie die Zeloten in Masada Jahrhunderte später.
ჟს.ჟლვე კარჲ ჟოაჟთქ ჟთნა ნთ...... ბთ ლთ ჱაოაჱთლ ზთგჲრა ნა ბპარ მთ? რჲი ვ ფაჟრ ჲრ ნაქვრჲ ჟვმვიჟრგჲjw2019 jw2019
Der Gelehrte Oscar Cullmann schrieb: „Platon zeigt uns, wie Sokrates in den Tod geht — völlig friedlich und gelassen.
მანქანების ღერძებიjw2019 jw2019
Die griechischen Philosophen Sokrates und Platon glaubten, dass eine Seele im Innern einer Person beim Tod am Leben bleibt und nie stirbt.
დიელექტრიკები [იზოლატორები]jw2019 jw2019
Sokrates entwickelte ein Unterrichtsverfahren, das als sokratische Methode bekannt ist.
ჯალამბრიანი ურიკები მოქნილი მილების გადასაზიდადjw2019 jw2019
Es stimmt also nicht, daß Sokrates und Platon die ersten waren, die diese Lehre vertraten: Schon vor ihnen wurde sie vertreten, und zwar von einem fähigeren Lehrer, als sie es waren. . . .
ფანჯარა C-ს ჩვენებაjw2019 jw2019
Der Tod des Sokrates ist ein schöner Tod.
ბილეთის კომპოსტერები (საშტამპავი ინსტრუმენტები)jw2019 jw2019
Sein Denken war stark beeinflusst von dem gefeierten Philosophen Sokrates und den Schülern des Philosophen und Mathematikers Pythagoras.
დეზოდორატორები პირადი მოხმარებისათვისjw2019 jw2019
Demzufolge, so Justin, seien alle, die gemäß Vernunft lebten, Christen — sogar wenn sie, wie Sokrates, für gottlos gehalten wurden.
აუტსორსინგის (გარე რესურსების მიღება) მომსახურების პროვაიდერები ინფორმაციული ტექნოლოგიის სფეროშიjw2019 jw2019
Der griechische Philosoph Platon beispielsweise zitierte Sokrates wie folgt: „Wenn die Seele sich lauter und rein vom Körper trennt, ohne etwas von ihm mit sich zu ziehen, . . . geht sie doch zu dem ihr ähnlichen Unsichtbaren, dem Göttlichen, Unsterblichen und Vernünftigen. Wenn sie aber dorthin gelangt, wird ihr Glückseligkeit zuteil, und sie ist von Irrtum und Unwissenheit, Furcht . . . und allen anderen menschlichen Übeln befreit, indem sie wirklich . . . mit den Göttern vereint lebt“ (Phaidon, übersetzt von F. Schleiermacher, 1982, Kap. 29, S. 61).
თევზის საკვები ადამიანის მოხმარებისთვისjw2019 jw2019
Sokrates betrachtete die Tugend als das höchste Gut.
ფეხის მუფტები ელექტროგათბობითjw2019 jw2019
Sokrates und Platon gaben der Auffassung allerdings einen gewissen Schliff und machten daraus eine philosophische Lehre, wodurch sie für die gebildeten Schichten sowohl ihrer Tage als auch späterer Zeiten größere Anziehungskraft erhielt.
სპიდომეტრებიjw2019 jw2019
Sokrates kann den Tod nicht fürchten, denn er befreit uns vom Körper. . . .
მორგებული ქსოვილის შალითა (ტულეტის სახურავზე -)jw2019 jw2019
Sokrates war schon auf ein einfaches Leben bedacht gewesen, und Antisthenes hatte enthaltsam gelebt.
გამხსნელები (ლაკის -)jw2019 jw2019
Sokrates wurde vor ein Gericht mit 501 Geschworenen gestellt.
რჲლთკჲ ოთლსლა! კჲლთკჲ ჟთ რთ ბჲლვჟრან? რჲ £ვ ჱა მვნვ ოჲჟრაჲ ნვოპთჳგარŠთგ თჱპაჱ. რჲ £ვ გთქვ კაჲ ნვკთ ოპჲუვჟjw2019 jw2019
Sokrat Duli half seinem Bruder, die Wahrheit kennenzulernen
რადიორეკლამაjw2019 jw2019
Wie dachten Sokrates und Platon über die Toten, und wie beeinflußt ihre Vorstellung die heute lebenden Menschen?
ფიზიკური ვარჯიშის აპარატურა, სამედიცინოjw2019 jw2019
Man hat dieses Gerichtsverfahren als eines der berühmtesten und ungerechtesten der Antike und des Mittelalters bezeichnet und es sogar mit den Verfahren gegen Sokrates und gegen Jesus verglichen.
გამოცდა (მასალების -)jw2019 jw2019
4 Bereits vor Sokrates und Platon glaubten die Griechen, die Seele überlebe beim Tod.
საფეიქრო ნაწარმის დამუშავებაjw2019 jw2019
Welche Vorstellungen vom Jenseits hatten die Griechen vor Sokrates?
ფერომოლიბდენიjw2019 jw2019
Höchstwahrscheinlich mußte Sokrates hier erscheinen, als er wegen Verleugnung der Staatsgötter angeklagt wurde.
წინა ხაზზე გადასვლაjw2019 jw2019
Wahrscheinlich begegneten die ersten Christen vielen Anhängern der bekannten griechischen Philosophen wie Sokrates, Platon und Aristoteles.
ძრავის საყრდენი (საკიდარის ელემენტი) სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისთვისjw2019 jw2019
Sprach er von griechischen Philosophen wie Platon und Sokrates?
იოდიდები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Sokrates und Platon sollen zu den ersten Förderern der Vorstellung von einer unsterblichen Seele gehört haben.
კამერები (კინემატოგრაფიული -)jw2019 jw2019
Was ist das Motto dieser Session von Sokrates?
ნაგულისხმები-%ted2019 ted2019
In der Encyclopædia Britannica heißt es, nachdem die Lehren führender Denker verschiedener Epochen behandelt wurden, dass es von der Zeit des griechischen Philosophen Sokrates an bis in das 20. Jahrhundert hinein „immer wieder Diskussionen über das Wesen des Guten gegeben hat sowie darüber, was als Maßstab für Recht und Unrecht zu gelten habe“.
სათბობის ეკონომაიზერებიjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.