Tahiti oor Georgies
Tahiti
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ტაიტი
Zu diesem Schluss kam Gauguin nach seinem ersten, rund zweijährigen Aufenthalt auf Tahiti.
მხატვარმა ეს მას შემდეგ დაასკვნა, რაც პირველად კუნძული ტაიტი მოინახულა, სადაც დაახლოებით ორი წელი დაჰყო.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als zum Beispiel einmal zwei katholische Missionare auf Tahiti eintrafen, wurden sie auf Betreiben eines bekannten ehemaligen Missionars der Protestanten umgehend ausgewiesen.
გაქირავება (ცეცხლმქრობების -)jw2019 jw2019
Als sie von dem Bedarf an Königreichsverkündigern auf Tahiti erfuhr, schifften sie, ihr Mann und ihr Sohn sich im Mai 1958 in Kalifornien ein.
ბაკები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Obwohl sie schon zwölf Jahre auf Tahiti waren, hatte sich noch kein Einheimischer taufen lassen.
ფარდის სამაგრები, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Dieses bedeutende Werk kam nicht nur den Tahitiern zugute, sondern bildete auch die Grundlage für weitere Übersetzungen in die südpazifischen Sprachen.
მე-# დონის მონაცემებიjw2019 jw2019
Wenn sich auch die meisten Menschen diese Südseeinsel fast wie ein Paradies vorstellen, müssen die Leute auf Tahiti dennoch etwas von einem anderen Paradies erfahren, das bald kommen wird (Lukas 23:43).
& ყოველთვიურადjw2019 jw2019
Außerdem treffen sich bei einem der Interessierten daheim bis zu 15 Personen und hören das von Tahiti übertragene Programm der Zusammenkünfte mit.
ლითონის სამშენებლო მასალაjw2019 jw2019
Momentan werden viele neue Königreichssäle gebaut — drei auf den Marquesasinseln und sieben auf Tahiti —, um der ständig steigenden Zahl von Neuen, die zu den Zusammenkünften kommen, Rechnung zu tragen.
სამედიცინო საწოლები, სპეციალურიjw2019 jw2019
Anfang der 30er Jahre reiste Sydney Shepherd zwei Jahre lang mitten im Pazifik, um auf den Cookinseln und auf Tahiti zu predigen.
მხატვრული ნაკეთობა ხის, ცვილის, თაბაშირის ან პლასტმასისjw2019 jw2019
Was hat dazu geführt, und wie nahm die Predigttätigkeit auf Tahiti ihren Anfang?
მაჯის საათის მინებიjw2019 jw2019
Die größte der über 120 im Südpazifik gelegenen Inseln Französisch-Polynesiens ist Tahiti.
დისკები (ოპტიკური -)jw2019 jw2019
Die Halbinsel ist durch einen Isthmus mit Tahiti verbunden.
ხელთათმანები, სამედიცინოjw2019 jw2019
Tahiti wird ein eigener Zweig
მრეწველობის ანალიზსა და კვლევასთან დაკავშირებული მომსახურებაjw2019 jw2019
Das Reao-Atoll mit seinen nur 362 Bewohnern gehört zur Versammlung Vaiete, eine der 18 Versammlungen auf Tahiti.
სამშენებლო ხსნარებიjw2019 jw2019
Die gute Botschaft vom Paradies auf Tahiti
მაქმანი და ნაქარგები, თასმა და ლენტებიjw2019 jw2019
Es waren zwei Lehrer von Tahiti — Prediger, die auf die Insel Mangaia (südliche Cookinseln) gekommen waren, und man schrieb den 15. Juni 1824.
კონფლიქტების ავტომატურად არ გადაჭრა. (თავსებადობისთვისjw2019 jw2019
Damals war ich gerade ein Jahr getauft, doch ich rief sofort aus: ‚Dann auf nach Tahiti!‘
ჟურნალი იტვირთებაjw2019 jw2019
Dafür sorgen die 1 918 Zeugen Jehovas auf Tahiti. Sie sind damit beschäftigt, den 220 000 Inselbewohnern von der guten Botschaft zu erzählen, daß Gottes Königreich bald wirklich paradiesische Zustände herbeiführen wird, und das nicht nur auf Tahiti, sondern auch auf der ganzen Erde (Matthäus 24:14; Offenbarung 21:3, 4).
აჱ ჟყმ პაჱგვევნა ჟ # დჲეთქვნ ჟთნ. ნვ მჲდა ეა ჟყმ ოპთეთპფთგა!ჱარგაპწი ჟთ სჟრარა! მპაჱწ რვ!- თ აჱ რვბ!jw2019 jw2019
Bis 1974 war die Zahl der Königreichsverkündiger auf Tahiti auf 199 angestiegen.
ჩაიდნები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Es war eines der 1 351 Studien, die im vergangenen Jahr im Zweiggebiet von Tahiti durchgeführt wurden.
დამაჩქარებლები (ვულკანიზაციის -)jw2019 jw2019
Auf Tahiti erhalten sogar ausgesetzte Neugeborene, deren Vater und Mutter unbekannt sind, einen Namen.
წყლის გრიგალური მოძრაობის წარმომქმნელი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
„Femmes de Tahiti“ oder „Sur la plage“ (Frauen von Tahiti oder Am Strand)
ზეფირი [ქსოვილი]jw2019 jw2019
In kirchlicher Mission nach Tahiti
თაფლის სასმელი [თაფლუჭი]jw2019 jw2019
Im Alter von 70 Jahren starb Nott im Mai 1844 auf Tahiti.
გირაგის ტუჩებიjw2019 jw2019
Im Jahr 1969 wurden zwei Zeugen Jehovas aus Frankreich als Sonderpioniere nach Tahiti gesandt, nämlich Jacques und Paulette Inaudi.
საფრენი აპარატების ძრავებიjw2019 jw2019
Er bedeckt mittlerweile eine Fläche von der Größe Australiens (LA DÉPÊCHE DE TAHITI, TAHITI).
გადასაფურცლი მოწყობილობები (ნოტების -)jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.