dürr oor Georgies

dürr

/dʏʁ/ adjektief
de
spillerig (norddt.) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

მშრალი

adjektief
Zweifellos kündigte Elia die Dürre an, als die Trockenzeit schon außergewöhnlich lange anhielt und ungewöhnlich schwer war.
ეჭვგარეშეა, ელია ახაბთან გვალვის შესახებ ცნობის გადასაცემად მაშინ მივიდა, როდესაც მშრალი სეზონი უჩვეულოდ დიდხანს გაგრძელდა და წვიმა არ იქნა და არ მოვიდა.
Swadesh-Lists

გალეული

de
klapperdürr
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das führt zu einer Dürre und alle menschliche Tätigkeit kommt zum Erliegen.
საკეტები, არაელექტრული, არალითონურიjw2019 jw2019
Man könnte daher denken, die Dürre sei in ihrem dritten Jahr zu Ende gegangen und somit kürzer als drei Jahre gewesen.
გამოჭრა (ქსოვილის -)jw2019 jw2019
Regnet es nach einer schweren Dürre, kann ein trockener Olivenbaumstumpf an den Wurzeln neu austreiben und „wie eine neue Pflanze einen Zweig hervorbringen“
ყველაზე პოპულარულიjw2019 jw2019
Das Aufhören der Regenfälle und das Absterben der Pflanzenwelt wurde dem Sieg des Gottes Mot (Tod und Dürre) über Baal (Regen und Fruchtbarkeit) zugeschrieben, der dadurch angeblich gezwungen wurde, sich unter die Erde zurückzuziehen.
ხელახლა გამოყენებადი საქონლის შეგროვება (ტრანსპორტი)jw2019 jw2019
Bevor Gott eine schwere Dürre über Israel brachte, ließ er seinen Propheten Elia ankündigen, dass es viele Jahre „weder Tau noch Regen“ geben würde, außer auf Gottes Befehl (1. Könige 17:1).
პატარა გრაფინები ზეთისა და ძმრისათვისjw2019 jw2019
Es gibt kaum wissenschaftliche Zweifel daran, dass wir, wenn wir nichts tun, mehr Dürren, mehr Hunger, mehr Massenvertreibungen sehen werden — alles Entwicklungen, die jahrzehntelang weitere Konflikte verursachen werden“ (US-Präsident Barack Obama).
ჰაერგამტარი მილები ორღანისათვისjw2019 jw2019
Auf die Dürre folgte eine Hungersnot.
ოჲრპვბან მთ £ვ ჲემჲპ. ოჲრპვბნა მთ £ვ ჳპანა!jw2019 jw2019
In regelmäßigen Abständen wird Noorsveld von großen Dürren heimgesucht.
გვერგვის ფოლადიjw2019 jw2019
Und im Jahr der Dürre wird er sich nicht sorgen, noch wird er davon ablassen, Frucht hervorzubringen.“
მანქანების, ჩარხების მიმმართველებიjw2019 jw2019
„Aids“ und „Dürre“, das sind die Schlagwörter der Medien, wenn von Simbabwe die Rede ist.
ცხოველების სამგზავრო ელექტრონული საყელოებიjw2019 jw2019
Zweifellos kündigte Elia Ahab die Dürre an, als die Trockenperiode schon außergewöhnlich lange anhielt und ungewöhnlich schwer war.
რესპირატორები, ხელოვნური სუნთქვისათვის განკუთვნილის გარდაjw2019 jw2019
Im vergangenen Dienstjahr litten viele in Mosambik Hunger wegen der Dürre und der Missernten.
ლითონის მოშვებისას [გამოწვა] გამოსაყენებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Doch trotz der offensichtlichen Nachteile krallen sich manche alpinen Bäume ins Felsgestein und halten der eisigen Kälte des Winters und der Dürre des Sommers stand.
ხატულებიან (შემცირებული) მოდულით დაწყებაjw2019 jw2019
Der Versuch, sein schuldbeladenes Gewissen zu unterdrücken, erschöpfte ihn, und Angst zehrte an seiner Lebenskraft, so wie eine Dürre oder die trockene Sommerhitze einem Baum die lebenswichtige Feuchtigkeit entziehen kann.
ოფორტებიjw2019 jw2019
Mehr als drei Jahre lang hatten die Baalspropheten ihren Gott angefleht, die schreckliche Dürre zu beenden, doch Baal war dazu nicht fähig.
პასტილა [კანფეტი]jw2019 jw2019
In den 1970er Jahren begann eine Forschergruppe unter der Leitung von Peter und Rosemary Grant das Studium dieser Finken und entdeckte nach einem Dürrejahr, dass Finken mit etwas größeren Schnäbeln die Dürre eher überstanden hatten als die mit kleineren Schnäbeln.
შემრევი ონკანები წყალსადენის მილისათვისjw2019 jw2019
Luk 4:25 — Wie lange hielt die Dürre zur Zeit Elias an?
ხეების დამცავი ლითონის მესრებიjw2019 jw2019
Niemand käme bei dem üppigen Grün auf die Idee, dass dort gerade Dürre herrschen könnte.
მარტივი ეთერები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Elia bittet sie um einen kleinen Kuchen und versichert ihr, daß Jehova während der Dürre für sie sorgen wird.
მიქსერები, სარევები [მანქანები]jw2019 jw2019
Mit diesem Hintergrundwissen schauen wir uns jetzt einmal zwei Katastrophen näher an, von denen die Bibel berichtet: eine Flut und eine Dürre.
პარამეტრის შესახებ დახმარების ჩვენებაjw2019 jw2019
Die Wolfsmilchgewächse sehen zwar gar nicht einladend, sondern eher gefährlich aus, aber sie erhalten viele Tiere in dieser von Dürre geplagten Region am Leben.
ღვ კაზვმ ნა ოჲლთუთწრა, ფვ ჟმვ ნავმნთუთ. ჟ ბვბვრჲ, მჲდარ ეა ნთ კაფარ ნა ლჲეკარა ეა ნთ ჱაკაპარ ეჲ ბპაჱთლთწ!jw2019 jw2019
(b) Inwiefern ging Feuer vom Mund der zwei Zeugen aus, und welche Dürre war damit verbunden?
ხუფები, თალფაქებიjw2019 jw2019
Daraufhin ließ es nicht Baal, sondern Jehova regnen und beendete damit die Dürre (1Kö 18:18-46; Jak 5:17).
ბულდოზერებიjw2019 jw2019
Armut bleibt dennoch harte Realität für all die Menschen, die von Bürgerkriegen, Überschwemmungen, Dürren und anderen Problemen betroffen sind.
კრეოზოტი ქიმიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Siehe den Kasten „Wie lange dauerte die Dürre zur Zeit Elias?“.
სამედიცინო დანიშნულების ჰიგიენური პრეპარატებიjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.