daraufhin oor Georgies
daraufhin
de
im Anschluss (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
შემდეგ
Warum war Königin Waschti abgesetzt worden, und was unternahm man daraufhin?
რატომ დაკარგა ვაშთიმ დედოფლობა და როგორ განვითარდა მოვლენები მას შემდეგ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Jünger Jakobus las daraufhin eine Stelle aus den Schriften vor, die allen Anwesenden den Willen Gottes in dieser Angelegenheit erkennen half (Apostelgeschichte 15:4-17).
მიქსერები, სარევები [მანქანები]jw2019 jw2019
Daraufhin hört die Plage auf, aber erst nachdem 24 000 daran gestorben sind.
ჟს.ჟლვე კარჲ ჟოაჟთქ ჟთნა ნთ...... ბთ ლთ ჱაოაჱთლ ზთგჲრა ნა ბპარ მთ? რჲი ვ ფაჟრ ჲრ ნაქვრჲ ჟვმვიჟრგჲjw2019 jw2019
Daraufhin erfüllte Jehova sein Versprechen.
დეზინფექციაjw2019 jw2019
Viele predigten daraufhin eher im privaten Rahmen: Freunden, Verwandten oder Interessierten, die sie von früher noch kannten.
შევცვალო შრიფტის ზომა?jw2019 jw2019
Jehova sagte sich daraufhin von seinem Volk los und erwählte sich eine neue Nation: das geistige Israel (Mat.
საკერავი ნემსებიjw2019 jw2019
An einem Tag, der festgesetzt worden war, um die Sache zu bereinigen, bejubelten die Sidonier Herodes und sagten, seine Stimme sei „eines Gottes Stimme und nicht eines Menschen“. Daraufhin schlug ihn der Engel Jehovas, und kurz danach wurde er von Würmern zerfressen (Apg 12:20-23).
ქანდაკებები ფაიფურის, კერამიკის, თიხის ან მინისjw2019 jw2019
Vielleicht sehen ja einige Aufrichtige unsere vortrefflichen Werke und verherrlichen daraufhin Jehova. (Lies Matthäus 5:16.)
ფოტოკოპირების მომსახურებაjw2019 jw2019
Seit wann kann Gottes Volk den messianischen König „erblicken“, und was ist daraufhin geschehen?
დენსიტომეტრებიjw2019 jw2019
Daraufhin signalisiert das Gehirn dem Körper, mehr Adrenalin zu produzieren.
ფერების პარამეტრებიjw2019 jw2019
Daraufhin unternahmen er und vier andere kanaanitische Könige eine Strafexpedition gegen sie.
სერფინგის თხილამურებიjw2019 jw2019
Daraufhin setzte Jesus Christus diesen Sklaven „über seine ganze Habe“ (Matthäus 24:45-47).
სტაციონარული სარიგებლები ძაღლის ნარჩენების ჩანთებისთვის, ლითონისjw2019 jw2019
Daraufhin wurde das Eigentum des Zweigbüros in Blantyre beschlagnahmt, die Missionare wurden des Landes verwiesen und viele einheimische Zeugen kamen wie Lidasi und ich ins Gefängnis.
მე ქართველი ვარ.jw2019 jw2019
Als die Israeliten auf die zehn Kundschafter hörten, die einen schlechten Bericht über das Land Kanaan gaben, und daraufhin rebellierten, bat Moses Jehova inständig: „Vergib bitte das Vergehen dieses Volkes.“
სეკრეტერებიjw2019 jw2019
Der Offizier prügelte daraufhin auf mich ein.
ჭიქები სასმელისათვისjw2019 jw2019
Daraufhin wurden alle festgenommen, die damit zu tun hatten.
მიღების, წვეულების პროგრამის შედგენა [გართობა]jw2019 jw2019
Daraufhin machten sich die meisten Einwohner der Stadt davon, auch die restlichen Zeugen.
ოქროს კალმებიjw2019 jw2019
Daraufhin drehten Bjarni und seine Mannschaft Richtung Osten aufs offene Meer ab; schließlich stießen sie auf Grönland und fanden die von Erich dem Roten gegründete Wikingerkolonie.
ფარცხებიjw2019 jw2019
Paulus konnte allerdings dem Gefängnisaufseher predigen; er und seine Angehörigen ließen sich daraufhin als Anbeter Jehovas taufen (Apg. 16:11-34).
მილსადენები (სადაწნეო -)jw2019 jw2019
Die verantwortlichen Brüder unserer Organisation wandten sich daraufhin an das Oberste Bundesgericht der Vereinigten Staaten.
მაქსიმიზებაjw2019 jw2019
* Daraufhin stand er kurze Zeit mit Jehovas Zeugen in Kontakt, wandte sich dann aber wieder dem Alkohol und den Drogen zu.
თეთრეულის საშრობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Daraufhin kam Gottes Geist auf Jesus, was ein Beweis dafür war, daß er Gottes Sohn und der Messias war (Luk 3:21, 22).
კარვის პალოები, არალითონურიjw2019 jw2019
Mit dem Geld, das er daraufhin von ihnen bekam, dingte er einige brutale, verbrecherische Männer, ging in das Haus seines Vaters nach Ophra und tötete dort seine Halbbrüder auf e i n e m Stein.
მენიუს იდენტიფიკატორის თვალმიდევნება გასამართადjw2019 jw2019
Daraufhin wuchs mein Vertrauen zu ihm und zu dem, was er vertrat.
სარონგიjw2019 jw2019
Boas erklärte daraufhin vor den Zeugen im Tor, er werde den Besitz von Noomis verstorbenem Mann Elimelech aufkaufen und Ruth, die Witwe von Elimelechs Sohn Machlon, zur Frau nehmen.
ფრახტი [გემით ტვირთის გადაზიდვა]jw2019 jw2019
Wie empfand sie daraufhin für Jehova?
კალენდრებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.