posten oor Georgies

posten

/ˈpoːstən/, /ˈpoːstn̩/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გადაგზავნა

MicrosoftLanguagePortal

გზავნილი

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Posten

/ˈpɔstən/ naamwoordmanlike
de
Band, an dem ein Beamter sein Siegel trug

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Soldat bezog in der Wohnung Posten, die anderen beiden auf der Straße neben dem Fenster.
ნახატის გაგზავნაjw2019 jw2019
Vielleicht bestimmen sie ihren Wert durch einen Posten, den sie innehaben, oder einen Status, den sie erlangen.
ზომის ნდობა (არაა სანდოLDS LDS
Auf ganze „600 Milliarden Dollar für die Umstellung der Software und 1 Billion Dollar für die unvermeidlichen Gerichtsprozesse, falls die eine oder andere Umstellung nicht geklappt hat“, so berichtete die Zeitung New York Post.
ტორტილას დასაპრესი მოწყობილობები, ელექტრონულიjw2019 jw2019
Genauso übernahmen die Missionare der Katholiken und der Mormonen dort, wo sie sich niederließen, in der Regel verantwortungsvolle Posten in der Verwaltung und der Politik.
ელექტრონული პუბლიკაციები, ჩატვირთვადიjw2019 jw2019
Der 'Washington Post'–Reporter Gene Weingarten entschied, ihn für ein waghalsiges Experiment anzufragen.
ბიტუმიted2019 ted2019
Diese göttlichen Eigenschaften und Sehnsüchte kann man nicht auf Pinterest oder Instagram posten.
გაცვლის ბუფერიდანLDS LDS
Zwar anerkennt er den Nutzen der elektronischen Post, aber er sagt auch warnend: „Jemand kann eine Tatsache oder eine Falschdarstellung in Umlauf setzen, und plötzlich wissen möglicherweise Tausende von Menschen darüber Bescheid.“
სისტემური მენიუjw2019 jw2019
Falls man selbst krank ist, zum Beispiel eine Erkältung hat, verschiebt man seinen Besuch lieber, bis man wieder auf dem Posten ist.
მუშამბები (შეუკავებლობით დაავადებულთა -)jw2019 jw2019
Erst nachdenken, dann posten.
დამარილებული ხორციjw2019 jw2019
Doch Jehova wies Jesaja an, Schebna zu rügen und zu prophezeien, daß er ‘von seinem Posten gestoßen’ würde. Der Grund dafür bestand offensichtlich darin, daß Schebna stolz war und nach Ruhm trachtete, denn er baute sich ein stattlich aussehendes Grabmal.
ეჲგვჲ ჟამ ჟრაპჲდ ოპთ£არვŠაjw2019 jw2019
„Das Jahr-2000-Problem“, schrieb die New York Post, „entpuppt sich als das kostspieligste Problem der Geschichte.“
საცალო ან საბითუმო ვაჭრობის მომსახურება ფარმაცევტული, ვეტერინარული და ჰიგიენური პრეპარატებისთვის და სამედიცინო უზრუნველყოფისთვისjw2019 jw2019
The Washington Post beklagte: „Wie früher die Tabakindustrie weist die Unterhaltungs- und Spielzeugindustrie in der Regel jede Verantwortung von sich und wird von sich aus wohl kaum Änderungen vornehmen.“
მისატყუარები (სანადირო --)jw2019 jw2019
Wenn das wie eine etwas seltsame, abstruse Sache erscheint: In Großbritannien hatte die Post eine Erfolgsquote von 98 Prozent bei der Auslieferung der Express-Post am nächsten Tag.
ბრეზენტები აფრებისთვისted2019 ted2019
Wie der amerikanische Soziologe Van Wishard erklärt, ist „die psychisch-emotionale Gesundheit der am schnellsten wachsende Posten der Krankenversicherung“.
ანგარიშების მდგომარეობაზე ანგარიშის შედგენაjw2019 jw2019
Man sollte Jugendliche anregen, sich vor dem Posten Fragen zu stellen wie: Wird durch meinen Kommentar jemand geschädigt oder verletzt?
მნიშვნელობაjw2019 jw2019
Wer in der Gesellschaft nicht als reich angesehen wird, dessen Leben ist nicht lebenswert“ (Jakarta Post, Tageszeitung, Indonesien).
ლითონის საღორეებიjw2019 jw2019
Über Post von Helga freue ich mich riesig.
მინაბოჭკოს ძაფი, არასაფეიქროjw2019 jw2019
Sie beschaffen sich gefälschte Dokumente, Zeugnisse oder Ausweispapiere, um illegal in ein anderes Land einzureisen oder um einen Arbeitsplatz oder einen Posten zu bekommen, für den sie gar nicht qualifiziert sind.
ჩხირები საკვებისათვისjw2019 jw2019
In einer Welt, die im Großen wie im Kleinen zur Gesetzlosigkeit neigt, ist es kein Wunder, dass die Polizei in den meisten Ländern auf verlorenem Posten kämpft.
საწოვარები (ჩვილის საკვები ბოთლის –)jw2019 jw2019
Da er in der Mitte Portugals wohnte, bestand Vaters einzige Verbindung zur Versammlung Gottes in den Publikationen, die ihm per Post zugeschickt wurden, und in einer Bibel, die meinen Großeltern gehört hatte.
მასაჟიjw2019 jw2019
„Tausende Kilometer trennen die traumatisierten jungen Flüchtlinge aus dem Kosovo von amerikanischen Kindern, die Gewalt und anderen schmerzlichen Erfahrungen ausgesetzt sind. In der Gefühlswelt aber trennt sie womöglich kaum etwas voneinander“ (Marc Kaufman, The Washington Post).
ბურთულსაკისრის რგოლებიjw2019 jw2019
Ein Posten überprüfte unsere Papiere, registrierte unser Fahrzeug und öffnete dann das Tor.
შიგასახრახნის ციბრუტის დამაგრძელებელი ბუნიკებიjw2019 jw2019
▪ Die offizielle Zahl der Todesopfer, die der Hurrikan Katrina im August 2005 im Süden der Vereinigten Staaten gefordert hat, liegt über 1 300 (THE WASHINGTON POST, USA).
გაქირავება (თეატრის დეკორაციების -)jw2019 jw2019
Zu meiner Überraschung bot er mir einen Posten als Leiter der Geschäftsstelle in Kuala Lumpur an. Mein Einkommen würde sich verdoppeln und es gäbe auch noch weitere Vergünstigungen.
ბრონქების გასაფართოებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
„Statt aktiv die Gesundheit zu verbessern, vernachlässigen kanadische Frauen auf sträfliche Weise ihr Herz“, schrieb die Zeitung National Post.
პრეციზიული გამზომი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.