unterworfen
საგანი
unterwerfen oor Georgies
unterwerfen
de
spuren (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
დანებება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unterwerfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trotzdem fordert die Bibel dazu auf, sich Königen und Statthaltern „um des Herrn willen“ zu unterwerfen (1.
გრაციებიjw2019 jw2019
Das ganze Buch führt uns dieses Vater-Sohn-Verhältnis vor Augen, die Bereitschaft des Sohnes, sich Jehova zu unterwerfen und ihn als Gott anzubeten (Joh 20:17).
ქამრები ქალის ჰიგიენური საფენებისათვისjw2019 jw2019
In Verbindung damit ist in diesem Psalm allerdings auch von einer Zeitspanne die Rede, in der den Herrschern der Erde und ihren Untertanen Gelegenheit gegeben wird, sich der Herrschaft Christi zu unterwerfen.
სიდრი [ვაშლის ღვინო]jw2019 jw2019
Sowohl für Jesus als auch für Isaak waren diese Gespräche bestimmt eine Hilfe, sich demütig dem Willen Gottes zu unterwerfen (1. Mose 22:7-9; Matthäus 26:39).
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Statt sich der göttlichen Autorität zu unterwerfen, wurden sie unzufrieden und ließen Stolz, Ehrgeiz und Eifersucht in sich aufkommen.
გვარჯილებიjw2019 jw2019
Timotheus 3:12; Offenbarung 12:10, 17). Daher ist es für uns als echte Christen immens wichtig, uns Jehova, unserem fürsorglichen Gott, zu unterwerfen, ihm aus tiefer Liebe heraus zu dienen und so Satans Anklage zu widerlegen.
კლინიკური ცდებიjw2019 jw2019
Schließlich wird Christus das Königreich seinem Gott und Vater übergeben und sich selbst „dem unterwerfen, der ihm alle Dinge unterworfen hat, so daß Gott allen alles sei“.
მოსართავები (ქუდის -), კეთილშობილი ლითონებისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
2 Für Christen ist Gottes Wort die Autorität, der sie sich unterwerfen, ungeachtet persönlicher, kultureller oder traditioneller Ansichten, die sie sich möglicherweise angeeignet haben (Matthäus 15:1-9).
სნოუბორდებიjw2019 jw2019
Papst Innozenz III. versprach, daß dem Heer, dem es gelänge, die Landesherren zu unterwerfen und alle Dissidenten im südfranzösischen Herrschaftsgebiet auszumerzen, aller Reichtum des Languedoc gehören würde.
შეუძლებელია ელემენტის გადაადგილება % #-თანjw2019 jw2019
10 Freudig unterwerfen wir uns somit in allen Dingen dem Willen Jehovas.
საყვირები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Sich loyal göttlicher Autorität unterwerfen
ცოცხალი მცენარეები და ყვავილებიjw2019 jw2019
16 In diesen Versen ist noch ein weiterer Grund zu finden, weshalb Gottes Diener sich ihm unterwerfen sollten.
ფოსტლები, საშინაო ფეხსაცმელიjw2019 jw2019
Dann wollen wir nicht aufhören, inbrünstig zu unserem liebenden Gott, Jehova, zu beten und uns demütig der Leitung durch seinen heiligen Geist und dem Rat aus seinem Wort zu unterwerfen.
რეგენერატორები (სითბოს -)jw2019 jw2019
Ebenso wird sich Satan geschlagen geben und ‘von uns fliehen’, wenn wir uns völlig Jehova unterwerfen und vertrauensvoll zu ihm beten (Epheser 6:18).
მარცვლოვნების დამუშავებისას მიღებული თანაპროდუქტები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die Ältesten in unseren Versammlungen unterwerfen sich dem Christus als dem Haupt und verdienen deshalb unsere uneingeschränkte Unterstützung (Kolosser 1:18).
ტიპოგრაფიული კომპლექტები, პორტატიული [ოფისის საკუთნო]jw2019 jw2019
Mögen sie sich „jeder menschlichen Schöpfung“ unterwerfen, sei es einem König, sei es seinen Statthaltern.
გამანაწილებელი დაფები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Korinther 11:3). Daß wir uns ihm und seinem Vater bereitwillig unterwerfen, zeigt sich in unserem Vertrauen zu theokratischen Ernennungen und zu Entscheidungen, die das vereinte Tun des Willens Jehovas betreffen.
როტაციული საბეჭდი მანქანებიjw2019 jw2019
Doch danach wies er den Menschen an, ‘sie sich zu unterwerfen’, was offensichtlich bedeutete, daß dieser die Erde bebauen und den ganzen Planeten, nicht nur Eden zu einem Garten Gottes machen sollte (1Mo 1:28; 2:8).
მერქნის დამუშავებაjw2019 jw2019
5 Jahrhunderte später wurde der treue Prophet Jeremia von Jehova inspiriert, den weggeführten Juden zu sagen, daß sie sich im Exil in Babylon den Herrschern unterwerfen und sogar für den Frieden jener Stadt beten sollten.
ლიმონის ეთერზეთებიjw2019 jw2019
Wir sind entschlossen, Gottes Weg des Lebens zu gehen, als seine Zeugen zu dienen und uns seiner Souveränität zu unterwerfen, die durch die Herrschaft Jesu Christi zum Ausdruck kommt.
გასაპრიალებელი ძელაკებიjw2019 jw2019
Er muß noch kommen, um das Strafgericht an Babylon der Großen, an Satans politischem System und an allen Menschen zu vollstrecken, die es ablehnen, sich der Souveränität Jehovas zu unterwerfen, die heute durch das messianische Königreich zum Ausdruck kommt.
კბილები (ხელოვნური -)jw2019 jw2019
• Wie wirkt es sich auf das Familienleben aus, wenn sich alle in der Familie der Führerschaft Christi unterwerfen?
პარკეტიjw2019 jw2019
Dies ist, was Jehova zu seinem Gesalbten gesprochen hat, zu Cyrus, dessen Rechte ich ergriffen habe, um vor ihm Nationen zu unterwerfen, so daß ich sogar die Hüften von Königen entgürte, um vor ihm die zweiflügeligen Türen zu öffnen, so daß sogar die Tore nicht verschlossen sein werden: ‚Ich selbst werde vor dir hergehen, und die Unebenheiten des Landes werde ich gerademachen.
& შეტყობინებების გამართვაjw2019 jw2019
Doch die Bibel stellt den Gegensatz zwischen „Fleisch“ und „Geist“ heraus, indem sie eine klare Trennungslinie zieht zwischen den schrecklichen Folgen für diejenigen, die sich vom sündigen Fleisch beherrschen lassen, und dem gesegneten Ausgang für alle, die sich dem Einfluß des heiligen Geistes Gottes unterwerfen.
მფრინავი დისკოები [სათამაშოები]jw2019 jw2019
Bestimmt sollten uns die tiefempfundenen Äußerungen des Lobpreises der mächtigen himmlischen Geschöpfe, die sich freudig der rechtmäßigen Souveränität Jehovas unterwerfen, tief beeindrucken (Offenbarung 4:8-11).
მოსაგვირისტებელი საკერავი მანქანებიjw2019 jw2019
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.