ununterbrochen oor Georgies

ununterbrochen

Adjective
de
in einer Tour (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

განუწყვეტელი

de
Ohne Unterbrechung.
omegawiki

უწყვეტი

adjektief
de
Ohne Unterbrechung.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was Kaiphas auch unternahm, ‘sie fuhren jeden Tag im Tempel und von Haus zu Haus ununterbrochen mit ihrer Tätigkeit fort’ (Apg 4:5-7; 5:17, 18, 21, 27, 28, 40, 42).
ნუშის კოსმეტიკური რძეjw2019 jw2019
Selbst als man sie schlug und ihnen befahl, nicht mehr zu predigen, ‘fuhren sie ununterbrochen fort, zu lehren und die gute Botschaft zu verkündigen’ (Apg.
ეყნჲრჲ ჟვ ვ ნამჲკპთლჲ. ჱნავრვ კაკ ვ. ჱაღჲრჲ ჟვ ჟლსფგა ნა გჟვკთ, ა ნვ ჱაღჲრჲ ჟრვ ჲბპარნთ. მთჟლვჳ, ფვ ოპვსგვლთფაგაქ ჱა ნვდჲ. თ ჱაოჲმნვრვ, მჲზვ ეა დლვეარვ, ნჲ ნვ თ ეა ოთოარვjw2019 jw2019
Mit Jehovas Hilfe und Unterstützung werden wir ‘ununterbrochen fortfahren, zu lehren und die gute Botschaft zu verkündigen’ (Apostelgeschichte 5:42).
ისპანახი, ახალიjw2019 jw2019
Um den Angreifer zu verwirren, legt das Gnu einen kurzen Sprint ein und dreht sich dann zum Angreifer um, während es ununterbrochen den Kopf hin- und herwirft.
აირები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
So eine ununterbrochene Aktivität war bisher nur von Meerestieren bekannt.
მაღალყელიანი წინდის ორმაგი ქუსლებიjw2019 jw2019
Zum Programm am Samstagvormittag gehören eine dreiteilige Vortragsreihe mit dem Thema „ ‚Ununterbrochen‘ unseren Dienst durchführen“ und die Vorträge „‘Von der Falle des Vogelfängers befreit’ “ sowie „Die ,tiefen Dinge Gottes‘ erforschen“.
მანქანის ამძრავები [ტრანსმისიები]jw2019 jw2019
Obwohl man sie auspeitscht und ihnen droht, weigern sie sich aufzuhören und ‘fahren jeden Tag im Tempel und von Haus zu Haus ununterbrochen fort, zu lehren und die gute Botschaft über den Christus, Jesus, zu verkündigen’ (5:28, 29, 42).
განცხიმვის საშუალებები, სამრეწველო დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Das Geheimnis der beständigen Schönheit einer Palme ist die ununterbrochene Versorgung mit Süßwasser.
გიკამათიაცოლთან?jw2019 jw2019
Und jeden Tag fuhren sie im Tempel und von Haus zu Haus ununterbrochen fort, zu lehren und die gute Botschaft über den Christus, Jesus, zu verkündigen.“
რადიორეკლამაjw2019 jw2019
Die gute Botschaft ununterbrochen verkündigt (1942—1975)
შემიძლია სუფთა სინდისით ველაპარაკო იეჰოვას.jw2019 jw2019
90 8 Die gute Botschaft ununterbrochen verkündigt (1942—1975)
წებოგვარის დანამატები კულინარიული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
● Trägt man alles in einer Farbe, so wirkt die Figur lang und schmal wie eine ununterbrochene Linie
ინვალიდის სავარძლების გაქირავებაjw2019 jw2019
Deshalb machen wir es wie die ersten Christen, die „ununterbrochen fort[fuhren], zu lehren und die gute Botschaft über den Christus, Jesus, zu verkündigen“ (Apostelgeschichte 5:41, 42).
აქ შეგიძლიათ შეცვალოთ მოსწავლის სტრიქონის ტექსტის ფერიjw2019 jw2019
Ich spreche praktisch ununterbrochen mit Jehova.
ვაზელინი, კოსმეტიკურიjw2019 jw2019
Es soll eine der ältesten Städte der Welt sein, die seit ihrer Gründung ununterbrochen besiedelt waren.
ნახშირბადის ბოჭკო, საფეიქროს გარდაjw2019 jw2019
Wer ununterbrochen und mit Nachdruck redet, ist nicht immer von solch einer Bedeutung, als daß er unverzichtbar wäre.
სადიაგნოსტიკო საშუალებები ვეტერინარული მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Die treuen Männer lassen sich nicht davon abhalten, „ununterbrochen . . . zu lehren und die gute Botschaft über den Christus, Jesus, zu verkündigen“ (Apg. 5:17-21, 27-42; Spr.
კარტის გაშლის მომსახურება (სამკითხაოდ)jw2019 jw2019
Beachten wir: Jesus sagte nicht, während der letzten Tage werde die gesamte Welt ununterbrochen von Kriegen, Erdbeben und Hungersnöten heimgesucht.
ლითონის მოაჯირებიjw2019 jw2019
Seit 1972 wurde in der Weltzentrale in Brooklyn sowie in den angegliederten Einrichtungen in anderen Teilen von New York und in New Jersey ununterbrochen gebaut.
მაქოები სათევზაო ბადის მოსაქსოვადjw2019 jw2019
In manchen Ländern werden Jugendliche zu der Meinung verleitet, sie hätten ein Anrecht auf ununterbrochene Unterhaltung.
კორექტორი ლენტები (ოფისისთვის)jw2019 jw2019
Könnten wir uns vorstellen, diese Tätigkeit ununterbrochen, Monat für Monat, Jahr für Jahr, zu verrichten?
თეფშები (ქაღალდის -)jw2019 jw2019
Immer wenn Rose mit Vicki spazierenging, habe ich ununterbrochen getrunken und gerülpst.
საფერფლეებიjw2019 jw2019
Jeden Tag fuhren sie sowohl im Tempel in Jerusalem als auch von Haus zu Haus ununterbrochen fort, „zu lehren und die gute Botschaft über den Christus, Jesus, zu verkündigen“ (Apostelgeschichte 1:8; 4:29, 30; 5:20, 42; Matthäus 28:19, 20).
სანაშენე საქონლიjw2019 jw2019
Während der Besetzung Belgiens unter den Nationalsozialisten besuchte André Wozniak ununterbrochen die Versammlungen und half mit, sie mit Literatur zu versorgen.
საწვავიjw2019 jw2019
Wie Jesus sagte, würde es in den letzten Tagen ununterbrochen weitergehen und dann würde das Ende kommen.
სამჭიდროებელი, დამცავი რგოლები (სახელურისა და ტარის -)jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.