unvorstellbar oor Georgies
unvorstellbar
de
man mag sich etwas (gar) nicht (erst) vorstellen (formelhaft)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
წარმოუდგენელი
Wir lehnen es ab, über das Unvorstellbare nachzudenken, und schaffen damit die Umstände, die es möglich machen.“
იმ დროს, როდესაც წარმოუდგენელი კატასტროფის დატრიალების რეალურ საშიშროებაზე ფიქრიც კი არ გვსურს, მის ხელშემწყობ ვითარებებს ვქმნით“.
დაუჯერებელი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir lehnen es ab, über das Unvorstellbare nachzudenken, und schaffen damit die Umstände, die es möglich machen.“
ტყვიის აცეტატიjw2019 jw2019
25 Eine Auferstehung auf der Erde ist nicht unvorstellbar (Sacharja 8:6).
სამრეწველო დიზაინიjw2019 jw2019
Das ewige Leben wird unvorstellbare Erfüllung und Abwechslung mit sich bringen, und Jehova näher zu kommen wird dabei immer das Schönste sein.
ხელით არჩევაjw2019 jw2019
Korinther 15:24). Wenn wir Christus auch in Zukunft loyal nachfolgen, wartet etwas Wunderbares, ja etwas fast Unvorstellbares auf uns: die „herrliche Freiheit der Kinder Gottes“!
აგეგმვა (გეოლოგიური -)jw2019 jw2019
Richard Dawkins, einer der profiliertesten Neuen Atheisten, behauptet, angesichts der unvorstellbar großen Anzahl an Planeten im Universum hätte das Leben irgendwo entstehen müssen.
ჩაის დასაყენებელი ბურთულებიjw2019 jw2019
Erst vor etwa 350 Jahren begann der Mensch zu begreifen, wie riesengroß und unvorstellbar weit entfernt die Sterne sind.
თვითმფრინავების ძრავების გაქირავებაjw2019 jw2019
Dass ein Volk lieber das Schwert seiner Feinde wählt als die Barmherzigkeit und die überströmende Bereitschaft seines Gottes, zu vergeben, ist schier unvorstellbar.
სონარებიjw2019 jw2019
Es ist unvorstellbar, daß er den unaussprechlichen Namen hinzugefügt hat.
ნაქლიბიjw2019 jw2019
Dennoch: Es bleibt noch unvorstellbar viel zu lernen.
ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენებაjw2019 jw2019
5:28, 29). Dass er uns so etwas verspricht, kann uns eine unvorstellbare innere Stärke geben, falls es in unserem Leben einmal hart auf hart kommt.
ფირები, ექსპონირებულიjw2019 jw2019
* Wie soll dieses unvorstellbar komplizierte und genial strukturierte biologische Gebilde ins Dasein gekommen sein?
მე უნივერსიტეტში ვსწავლობjw2019 jw2019
Nach Ansicht zahlreicher Forscher vervollständigen geophysikalische Vorgänge schließlich diesen Kreislauf, wenn auch über unvorstellbar lange Zeiträume.
რადიომაუწყებლობაjw2019 jw2019
Sie bieten unvorstellbare Freuden.
ალის გამშვები პისტოლეტებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem Artikel der Zeitschrift U.S.News & World Report heißt es, dass „Kinder und Jugendliche heute Zugang zu oder Kontakt mit einer verwirrenden und oft beunruhigenden Vielfalt an Bildmaterial und Informationen haben, die noch vor 20 Jahren unvorstellbar gewesen wäre“.
პერსონალური ჩანაწერებიNamejw2019 jw2019
Es ist unvorstellbar, aber inzwischen war ich mutig genug, eine kleine Aufgabe vor einer Gruppe Hörender vorzutragen!
ოპჲჟრჲ ბწჳ ჱადპთზვნ ჱა ჟთნა მთ.- ჱნამ. ა აჱ ოპჲჟრჲ ჟვ ჲოთრგაჳ ეა ნანვჟა რპაინთ ღვრთ ნა პამჲრჲ რთ. ჱნამ. რპწბგა ეა თჱმთჟლთმ ესმა, კჲწრჲ ეა ჟოთპა კაგდთრვ. ნაოპთმვპ " პყზვნ ჳლწბ ".- კაკრჲ კაზვქ.პაჱფთრაი ნა მვნ, ეჲკარჲ ჟთ გჱვმვქ კნთზკარა. მვპჟთ.- ნჲ ოპვჱ ჟვემთუარა ჟყმ ნა პაბჲრაjw2019 jw2019
Diese erste Ursache ist Gott, ein unvorstellbar mächtiges und weises Geistwesen (Johannes 4:24).
მეხსიერების განთავსების შეცდომაjw2019 jw2019
Jehovas erstgeborener Sohn hatte unvorstellbar lange im Himmel gelebt.
შემხსენებლების რედაქტირებაjw2019 jw2019
Seien wir versichert, daß er es tun wird, auch wenn es Zweiflern unvorstellbar erscheint.
კასიოპიუმი [ლუტეციუმი]jw2019 jw2019
Dies ist jedoch nicht leicht in einer Welt, in der sich das Herz der Menschen den verschiedensten Dingen zuwendet und in der sich der gesamte Planet unablässig in einem früher noch unvorstellbaren Tempo zu drehen und zu verändern scheint.
ყურის საცობები (ყურის დამცავი საშუალებები)LDS LDS
Wir sind bereit, weil wir heute die Technologie haben, Daten so zu sammeln und zu analysieren, wie es für Kuznet unvorstellbar gewesen wäre.
დაკარგული ნივთების დაბრუნებაted2019 ted2019
Wie mit Teleskopen erstaunlicherweise festgestellt wurde, sind Milliarden von Sternen, die wie eine Milchstraße aussehen, weil sie so nah beieinander zu liegen scheinen, in Wirklichkeit unvorstellbar weit voneinander entfernt.
ჲგჲ £ვ ალთჟჲნ ჳვმთლრჲნ.- ალთჟჲნ, ეპადჲ მთ £ვ.- ალთ. ეპადჲ მთ £ვ, დ. კვლთ. დჲჟოჲეთნ კვლთ, £ვჟამ ლთ £ა ჟრაპ? სთ, ჟვეთjw2019 jw2019
Christliche Eltern sind sich darüber im klaren, daß ihre Kinder, wenn sie in Christi Fußstapfen treten und wie Jesus Gott gegenüber reich werden, schon heute sehr gesegnet sind und in dem kommenden System der Dinge eine unvorstellbare Belohnung erhalten werden.
არბიტრაჟიjw2019 jw2019
„Ob wir von den Menschen sprechen, die auf den Straßen von Bombay und Kalkutta hausen, von den Obdachlosen auf den Straßen von London oder von brasilianischen Straßenkindern — obdachlos zu sein ist unvorstellbar schlimm und deprimierend; das will niemand selbst erleben“, meint Francis Jegede, Fachmann für Bevölkerungsfragen.
აქ შეგიძლიათ, შეცვალოთ ფონის ფერი მასწავლებლის სტრიქონისათვის (სტრიქონისათვის, სადაც მოცემულია ასოები, რომლებიც უნდა აკრიფოთjw2019 jw2019
Die Zahl der möglichen Kombinationen aus diesen Aminosäuren ist unvorstellbar groß.
არცერთი ელემენტი არაა შერჩეულიjw2019 jw2019
Timotheus 2:26; 1. Petrus 4:3). Ist es nicht auch für uns unvorstellbar, in dem, was mit Julios und Christinas Kindern geschah, den Willen eines liebevollen himmlischen Vaters zu sehen?
ბილიარდის მაგიდის მაუდიjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.