verwirren
აბურდვა · აწეწვა · დაბნევა
verwirrend oor Georgies
verwirrend
de
Eine emotionale Verwirrung verursachend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გაუგებარი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch haben sie die Menschen nicht zu Gott geführt, sondern zeichnen ein verwirrendes Bild von Gott und davon, was er von uns erwartet.
პორტეპიანოს კლავიშებიjw2019 jw2019
2 Die Auffassung von der unsterblichen Seele hat dazu geführt, daß in den Religionen des Ostens und des Westens eine verwirrende Vielfalt an Glaubensansichten über das Jenseits entwickelt wurde.
ბოულინგის მოწყობილობები და დანადგარებიjw2019 jw2019
Um sich in diesem verwirrenden Informationslabyrinth zurechtzufinden, sollte man folgende Faustregel einhalten: „So einfach wie möglich!“
ხილის კონსერვებიjw2019 jw2019
Jetzt stelle dir ein Programm vor, das nicht nur eine fesselnde Handlung, ganz außergewöhnliche Wesen und verwirrende Spezialeffekte hat, sondern in dem du der Superheld bist.
კარის ოპტიკური საჭვრეტელებიjw2019 jw2019
Ein Jurist bemerkte, die Gerichte sähen sich konfrontiert mit „Scharen von Wissenschaftlern, die Verfahren von verwirrender Komplexität beschreiben“.
რკინიგზის სამშენებლო მანქანებიjw2019 jw2019
Wenn man einen geliebten Menschen auf derart tragische Weise verliert, geraten die Gefühle aus dem Gleichgewicht, und verwirrende Fragen steigen auf.
ქაღალდიjw2019 jw2019
WIE konnte eine solch verwirrende Lehre entstehen?
იახტებიjw2019 jw2019
Die Bemerkung war zwar etwas verwirrend, aber sie machte einen tiefen Eindruck auf mich, weil ich nie zuvor etwas von Jehovas Zeugen gehört hatte.
ჩატვირთვის შეცდომა-' % # 'jw2019 jw2019
Täglich werden wir mit Nachrichten geradezu überschüttet, die uns unerbittlich daran erinnern, daß die menschliche Gesellschaft dabei ist, in einem Morast verwirrender Probleme zu versinken — und das trotz beachtlicher Leistungen von Wissenschaft und Technik.
ქინოლინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Viele aufrichtige Gläubige sind der Meinung, sie sei verwirrend und widerspreche der normalen Logik, ganz anders als alles, was sie aus Erfahrung kennen.
პირაპირა ზესადები რელსებისათვისjw2019 jw2019
Das Familienleben zerfällt verwirrend schnell.
სარჩული ქსოვილისაგან (ქუდის -)jw2019 jw2019
Den Menschen früherer Zeiten stellten sich auch noch andere verwirrende Fragen über den Kosmos: Worauf ruht die Erde?
აცეტონიjw2019 jw2019
Sie sind nicht in verschiedene Sekten oder Glaubensgemeinschaften aufgesplittert, und sie verkündigen nicht wie die Religionsorganisationen der Christenheit verwirrende oder sich widersprechende Botschaften; auch überlassen sie es nicht einer Klasse berufsmäßiger Geistlicher, für sie Gott Lobpreis darzubringen.
ძეხვეულიjw2019 jw2019
Wir betrachten einen Gebirgsbach, der in der Sonne glitzert, sind gebannt von der verwirrenden Vielfalt im tropischen Regenwald, genießen den Blick auf einen Palmenstrand oder bewundern die Sterne, die über den samtschwarzen Himmel verstreut sind.
ნარჩენებისა და ნაგვის დასაწნეხი მანქანებიjw2019 jw2019
IN DEN Weltreligionen werden zwar viele verwirrende Vorstellungen vom Jenseits vertreten, weitgehend einig ist man sich aber in einem Punkt: Etwas dem Menschen Innewohnendes sei unsterblich und lebe nach dem Tod weiter.
გამართვის სინქრონული რეჟიმის ჩართვაjw2019 jw2019
In einem Artikel der Zeitschrift U.S.News & World Report heißt es, dass „Kinder und Jugendliche heute Zugang zu oder Kontakt mit einer verwirrenden und oft beunruhigenden Vielfalt an Bildmaterial und Informationen haben, die noch vor 20 Jahren unvorstellbar gewesen wäre“.
მოდემების გაქირავებაjw2019 jw2019
Die Auswahl an Musik ist heutzutage verwirrend.
ფოტოდრამის სანახავად ძალიან ბევრი ადამიანი მიდიოდა.jw2019 jw2019
Die verschachtelte Anordnung der Gänge, Höfe, Kammern und Kolonnaden war dermaßen kompliziert und verwirrend, daß ein Fremder ohne Führer niemals zum Zentrum oder zurück zum Eingang gefunden hätte.
ელექტრონათურის ვაზნებიjw2019 jw2019
Selbst Wörterbücher haben eine verwirrende Anzahl von Definitionen zu bieten.
ბალანი ჯაგრისის წარმოებისათვისjw2019 jw2019
Verständlicherweise war das ziemlich verwirrend für Maria und sie war womöglich etwas erschrocken.
ალაოს ექსტრაქტიjw2019 jw2019
Noch verwirrender wird alles dadurch, dass sogar Mitglieder ein und derselben Glaubensgemeinschaft völlig uneins sind.
წყლის გასაცხელებელი აპარატებიjw2019 jw2019
Trotz der verwirrenden Gedanken war ich überzeugt, dass die Antworten auf meine Fragen in der Bibel standen. Ich hatte nur keine Ahnung, wie und wo ich sie finden konnte.
ბამბის საგმანი მასალაjw2019 jw2019
Wie verwirrend!
პროგრამა ვრცელდება % # სალიცენზიო პირობებითjw2019 jw2019
Das Wort selbst sei in „dichten Nebel“ gehüllt, „mysteriös und verwirrend“, so heißt es.
რკინიგზის შპალები, არალითონურიjw2019 jw2019
Zur Seele gibt Tatian eine verwirrende Erklärung.
ფინიკიjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.